The Apothecary Diaries: First Movie Announced, Out December 11 — What Japan Said
『劇場版 薬屋のひとりごと 亡妃の秘宝』発表に日本のファン歓喜—「公式が早起きを推奨してくる」

“A message from the studio: wake up early, otaku — it's good for your health.”
健康に良いからオタクは早起きしなさいという公式からのメッセージ。
The Apothecary Diaries is getting its first-ever theatrical film — "The Apothecary Diaries: Treasure of the Deceased Consort," a brand-new original story written by author Natsu Hyuga, opening in Japan on December 11, 2026. Before they even got to the movie, Japanese fans fixated on a very Japanese detail: the trailer dropped at 6 in the morning, and the top comments joked the studio was "telling otaku to wake up early for our health" and staging the reveal like a national-event anime — "as clever as Maomao herself" (one fan even worked out the real reason: an Anime Expo panel in the States). From there the reactions turned to the film itself: fans froze on the scar on Jinshi's cheek to place the timeline after the Shi-clan rebellion, marveled that it's a fully original story rather than a recap, and lined up for opening-day tickets. The recurring feeling was disbelief that a series they never dreamed would reach the big screen actually is.
Japanese fan reactions (excerpted from 412)
Figured it'd drop in the evening, but nope — 6 in the morning, lol.
夕方かと思ったら朝で草
— @メロンバター501 likesDropping the news in the morning to stage it like a national-treasure anime — that's as clever as Maomao herself. I love it.
朝に情報を出す事で国民的アニメを演出するやり方、猫猫並みに賢くて好き
— @名無しの大権現316 likesWondered why it went up in the morning — oh, it's because they're announcing it at Anime Expo over in the States.
なんで朝なんだろうと思ったけど、アメリカで開催されるAnimeExpoで情報出すからか
— @watashi_natsu158 likes6 AM, huh… now that's a lethal poison.
朝6時とは…猛毒ですな…
— @みりん-y2k-v2i93 likesIt's fine! I'm up at 5 every day anyway ❤
大丈夫!いつも5時起きだから❤
— @まっちゃぱふぇ-t8h44 likesNever thought the day would come when the official account suggests I wake up early 😂
まさか公式から早起きを提案されるなんて😂
— @runa966828 likesAssumed it'd be a recap film — but it's a completely original story written by the author herself. My heart won't stop pounding.
総集編かと思いきやまさかの作者書き下ろし完全オリジナル。ドキドキが止まらねぇ
— @yuayou72585 likesWas like 'wait, was this in the manga?' — nope, it's original. That's straight-up hype.
こんなん原作にあったかな?って思ったらオリジナルやんけ激熱やな
— @よっぴー-k7f3 likesThere's Season 3 before the movie too, and Mariya Ise is voicing Mu Qing — isn't this just perfect…!! Can't wait for a brand-new story straight from Natsu Hyuga.
劇場版の前に3期あるし、沐清役が伊瀬茉莉也さんで、最高じゃねぇか…‼︎日向夏先生による完全新作ストーリー楽しみすぎる
— @aqualife0312 likesSeason 3 in the fall, the movie in the winter — so much to look forward to!
秋には3期もやるし、冬には映画だし、楽しみです!
— @sashisuseso-78r26 likes0:14 — Jinshi has the scar on his cheek, so timeline-wise this is probably after the Shi clan arc.
0:14 壬氏さまの頬に傷があるから、時系列は子の一族のあとかな
— @sashisuseso-78r148 likesIf Jinshi still has a scar on his face, it can only be that one wound. It turned out exactly the way Maomao wished when she said he looks more handsome with a scar.
壬氏さまの顔に傷跡が残っているということはあの時の傷しかないですものね。傷があった方が男前だと言ったマオマオの望み通りとなりました。
— @mmhashi69306 likesSo… timeline-wise this feels like it takes place after the whole Shi clan incident wraps up??
これは… 時系列でいうと子の一族の一件が終わった後の出来事って感じかな??
— @ベルツリー-x6b26 likesThe bandit-looking crew at the very end are so cool. I never in my wildest dreams thought the day would come when I'd get to see The Apothecary Diaries on the big screen. I'm absolutely going opening day!
最後に映った盗賊っぽい人たちかっこいい。 薬屋のひとりごとがあの大スクリーンで見れる日がくるなんて、夢にも思っていませんでした。 必ず初日に見に行きます!
— @reiji968538 likes0:41 — 'The Apothecary Diaries: Treasure of the Deceased Consort,' huh. Oh no, I'm way too excited lol
0:41 『劇場版薬屋のひとりごと 亡妃の秘宝』かぁ。 やばい、楽しみ過ぎるんだけどww
— @supiringa-lifu16 likesThe Apothecary Diaries, the movie. I'm way too excited to see Maomao and Jinshi in action 🤭✨
劇場版 薬屋のひとりごと 猫猫と壬氏様の活躍が楽しみ過ぎます🤭✨
— @jinmao252531 likesAre we finally getting a little taste of what the original story is about?
いよいよオリジナルストーリーの内容に少し触れられる?
— @T.S.91469 likesIs it the theme song? A PV? Either way I'm way too excited!? I'm getting up early to catch the news live for sure!
主題歌かな?PVかな?なににしても楽しみすぎなんですけど!? 早起きして絶対最新情報をリアタイするぞ!
— @もこもこの塊17 likesDecember 11th!!!! 🎉🎉❤ How many times should I go see it~ so excited ❤
12月11日!!!!🎉🎉❤何回見ようかなぁ〜わくわくする❤
— @rikamj56834 likesThe Apothecary Diaries' first-ever movie. Can't wait. Maomao's over here excited too.
薬屋のひとりごと初の映画だ 楽しみ 猫猫興奮してる
— @後藤真奈美-z6n2 likesThis looks so good, thank you official account. The art is even prettier than usual and my hype is through the roof. Maomao's outfit looks so exotic and cute! And the release date is just two days off from my birthday — I'm too happy. What a great thing to see first thing in the morning! Now off to school for my last exam day — wish me luck!
めっちゃおもしろそうです公式さんありがとうございます。 絵も普段に増して綺麗でテンションブチ上がりです。 猫猫の服が異国って感じで可愛い! しかも公開日が誕生日と2日違いって嬉しすぎる。 朝からいいもの見れた!今日はテスト最終日頑張って学校行ってきます!
— @maikonouno2 likesBEEN. WAITING. FOR. THIS!!! 🎉 This is what I've been working toward!!! Gotta start waking up early…
まってましたーーーーーー!🎉 このためにがんばってきたんだーーーーーー!早起きしなくては...
— @Kana-wa917310 likesIf I hear Jinshi's sweet voice at full theater volume I might just faint 😍 it's so addictive ❤
大音量で壬氏様の甘い声を聞いたら失神しそう😍❤中毒性ある❤
— @りぃちん-y8x1 likes
Steel Ball Run's New Ending Song Has Japanese Fans Roasting It Nonstop
“I'm the one who lost it laughing at an overseas fan's comment: "Today's boss, cause of death: the ending theme was too lame."”
Read this roundupMore from Japan
2,693 likesAnimeYouTubeRe:Zero Break Time Episode 85: Shaula's Painful 400-Year Goodbye to Flugel
Re:Zero's official "Break Time" mini-anime Episode 85, "The Scorpion's Fairy Tale," flashes back roughly 400 years to the moment Flugel actually leaves Shaula behind — and Japanese fans spent the comment section picking apart every tiny detail of how hard he made that goodbye land. Across 1,013 comments on the official channel's upload, the recurring theme was how a two-and-a-half-minute comedy-adjacent short managed to hit as hard as a main-episode gut-punch, with plenty of fans saying it recontextualizes Shaula's devotion from the current season. The thread's funniest comment also doubles as its saddest: someone resigned themselves to waiting another 400 years, just for Season 5.
1013 comments
55 likesAnimeYouTubeSummer 2026 Anime Fan Poll: Jaadugar Wins No. 1, Record Votes
A Japanese anime review channel's season-ending fan poll for Summer 2026 has crowned Jaadugar: A Witch in Mongolia the season's top show, with Draw This, Then Die! taking second and Though I Am an Inept Villainess placing third. The vote drew over 600 participants, the channel's largest turnout ever, and the comment section spent far more time reacting to the results than arguing with them. Across 269 comments, several viewers who initially doubted Jaadugar because of its art style say they came around after actually watching it, and one comment even notes that the show's own creator showed up to react to the results. The discussion also digs into what made the rest of the top five stand out, from Draw This, Then Die!'s scrappy charm to Though I Am an Inept Villainess's small on-screen touches for foreign viewers trying to keep character names straight. By the end, even commenters who disagreed with parts of the ranking admit it was one of the deepest seasons in recent memory.
269 comments
217 likesAnimeYouTubeOne Piece SBS: Oda's Flight-Fruit Answer Backfires on Fans
One Piece creator Eiichiro Oda answered a reader's question in the manga's SBS Q&A column about which flight-granting Devil Fruits the character Pell knows about — and instead of naming them, he replied that Pell doesn't know about every flight-type fruit in existence, dodging the actual question. On a Japanese reaction video collecting comments on the exchange, readers are calling the answer defensive and evasive rather than funny. Across 245 comments, the most-liked one (217 likes) jokes that a reply this touchy over a simple question must mean something's up. Others go further: one highly liked comment (123 likes) says Oda seems to have mistaken ordinary criticism for an attack, while another with 84 likes breaks down exactly why the answer doesn't logically respond to what was asked in the first place. Not every comment is pure mockery, though — some end up somewhere more wistful, comparing this answer to how playfully Oda used to handle SBS questions in the manga's earlier years.
245 comments- ColumnAnimer/anime(朝日新聞の鈴木敏夫インタビューをAUTOMATON WESTが英訳した記事のスレッド)
Ghibli's Producer Waited Out the Ghibli-Style AI Trend. What Slop Sounds Like in Japanese.
Studio Ghibli producer Toshio Suzuki turned down every interview request during the Ghibli-style AI image boom, because he figured people would get bored of it on their own. He said so in an interview with Asahi Shimbun, AUTOMATON WEST put it into English, and it landed on r/anime. I opened that thread expecting a fight, since I read these comment sections every night for a living. Almost nobody was fighting. Here is what that thread actually said, what happens to the word slop when I carry it into Japanese, and why the Miyazaki line about an insult to life itself keeps getting attached to the wrong thing.