シルフィ

海外ファンと見る 無職転生Ⅲ 第5話

コメント169件が寄せられた『無職転生Ⅲ』第5話の海外初見リアクション動画で、最多いいね（40）は「これは嵐の前の静けさだ」という一言。ノルンとアイシャの誕生日祝いを中心にした、穏やかで幸せな回に海外が癒されつつも、不穏な予感を隠せずにいる。 コメント欄では、ロキシーがシルフィから贈られた言葉と贈り物に思わず涙する場面への考察（「自分をずっと“よそ者”だと思ってきたロキシーが、初めて家族の一員として受け入れられたと感じた瞬間」）や、ルーデウスが帝級魔術を釣り勝負に使う場面への笑い、母ゼニスがそっと子供たちを撫でる仕草への感動の声が並ぶ。ライトノベル既読勢からは「これは嵐の“前”どころじゃない、本物の暴風が来る」という予告めいたコメントも。 編集部注: 第5話「お祝い」は、ルーデウスの妹たちの誕生日を祝う穏やかな一話。原作既読の海外ファンの間では、この後の展開に向けた“最後の凪”として位置づけられている。