Final Fantasy VII Remake Part 3 Reveal: Fans Go Euphoric Over the Trailer
FF7リメイク三部作完結編の発表、日本のファンの反応—「テンション上がりすぎて感想動画見漁ってる」

“I'm so hyped I can't sit still — I've just been watching every YouTuber's reaction video...”
テンションが上がり過ぎて色んなユーチューバの感想動画見てる...
On the reveal of Final Fantasy VII Remake's third and final entry (called "Liberation" in the Japanese coverage), Japanese fans went fully euphoric. The top comments admit they're "too hyped to sit still" and binging every reaction video, then turn surprisingly reverent — deep respect that today's Square Enix rebuilt FF7 from scratch, and trust that they'll land it because Rebirth already proved they can. Threaded under all the excitement is a quieter, teary note about Cloud's gentler voice in the trailer, building to a closing wish that this team get to make every Final Fantasy from here on out.
Japanese fan reactions (excerpted from 526)
Same lol
一緒w
— @Mako_reactor7776 likesEveryone I watched was feeling both the excitement and a little sadness that it's all about to end! I don't even let those red-text hater thumbnails into my view, so I wouldn't know about those.
@tongaricorn104自分が見た人達はみんな楽しみと終わってしまう寂しさを感じてました! 赤文字批判サムネは視界に入れないので分からないです
— @qooh156114 likesWhen a reveal like this drops, it's not complete until you've watched all the game channels' reactions!
こういう発表があった時は ゲームチャンネルさん達のリアクションを見るまでがセット!
— @YUDETAMA-GO58 likesI feel that lol
わかる笑
— @てつおゲーム考察ストーリー解説11 likesWas waiting for your video, Tetsuo.
てつおさんの動画待ってた
— @のがちゃん111115 likesThe fact that today's Square Enix staff rebuilt this incredible thing that is FF7 from the ground up — that's a huge, huge deal to me. I really hope they carry everything they've learned into the next Final Fantasy.
今のスクエニスタッフがこの面白いFF7というコンテンツの世界を一から作り上げたっていう事が凄く大きな価値だと思う。この経験を次のFFの世界に役立ててほしい
— @terimayo-king139 likesWhat makes this so reassuring is that they already pulled most of it off with Rebirth — so you can actually trust them to deliver.
これ嬉しいのはリバースの時点であらかた実現させてるから ちゃんとできると信頼できること
— @i-k6262111 likesI want this team to make FF17 and everything after it too. It's just too perfect a finished form.
ff17以降の作品もこのチームに作って欲しい。 完成系すぎる。
— @rw8046104 likesFF7 is special. It's in a class of its own.
7は特別、別格なんですよ。
— @JPN850R17 likesHonestly the battle system is good enough that it should be the base for all future Final Fantasy games.
もうバトルシステムは今後のffのベースにすべきぐらいだと思う
— @笑顔-n5m17 likesUnlike TES and The Witcher, which haven't put out a new game since 2011 and 2015, they've actually delivered all of FF7 — you have to respect that.
2011年や2015年から一向に新作が発売されないTESやウィッチャーと違ってきちんとFF7全部出してきたのは素直に凄い。
— @をいしい食べ物4 likesThis is shaping up to be one of the greatest trilogies in gaming history, no doubt about it.
これはもう… ゲーム史上最高クラスの三部作になりそうですね
— @みはるさは28 likesThe trailer ran a full five minutes, and the battles, maps and systems all look basically done. Hamaguchi said he's already cleared his test runs 40+ times, and you can feel from the footage that a spring release next year is locked in. The dev team's sheer passion for this project is genuinely overwhelming.
映像紹介も5分と長かったし、バトルやマップやシステムもほぼ完成してるんじゃないかと思わせる出来、浜口さんもクリアテストを40回以上されてると仰ってたし、映像からもこれは確実に来年春の発売は間違い無いというスケジュール感を感じる。 ホントにこの作品における制作陣の熱量は圧巻の一言。
— @four_leaf_clover_sk29 likesThe only thing I'm worried about is the story. Everything else I'm not worried about at all.
心配なのはストーリーだけっす それ以外はあんま心配してない
— @Ken2-v5s9 likesI'd heard development was going smoothly, but honestly I didn't expect them to announce it this soon 😇 The reveal sent my hype through the roof. Personally, being able to play as Cid and Vincent makes me so happy.
開発段階は順調とは聞いていましたけど こんな早くに発表されるとは正直思いませんでした😇 告知されてテンション上がりました 個人的にシドとヴィンセントも使えるようになったのが嬉しいですね
— @sw-tg1lb11 likesJoji Nakata reposted the official announcement, so it's pretty much confirmed Weiss is going to be heavily involved — can't wait.
中田譲治さんが正式発表をリポストしてたからヴァイスががっつり絡んでくるのほぼ確定してて楽しみ
— @raichuurin55 likesJust knowing the day has finally come where you can play as Cid in the Remake — my satisfaction meter is already maxed out.
ついにリメイク版でシドが使える時が来るというだけで既に満足度はカンストしてる。
— @浅川祥昂2 likesA Vincent-and-Cid combo is literally a Dragoon riding a dragon into battle 🐲
ヴィンセントとシドの連携はまさに竜に乗って戦う竜騎士ですね🐲
— @海賊チャーハン13 likesI love that they insist on 'Vincent' with the proper pronunciation instead of the lazy spelling. So good.
ビンセントじゃなくてヴィンセントってこだわってるとこスコ
— @心うーみん36 likesYou can really feel the care they put into how Vincent's name is pronounced!
ヴィンセントの発音にこだわりを感じる!
— @taka-cl5kn10 likesJust to add — the 'wear' system apparently lets you layer outfits so you can equip a wear and still keep the default clothes on. Love that!
補足するとウェアシステムはウェア着てもデフォルトの服も着れる重ね着機能もあるみたいでよいですね!
— @kokorogi062240 likesThey really get how the players feel, huh. Thank you 😊
ユーザーの気持ちめっちゃ汲んでくれるじゃん ありがとう😊
— @漕娩弼亮6 likesI'm dying to see how they handle Knights of the Round.
果たしてナイツオブラウンドがどうなるのか楽しみです。
— @networkandroid125337 likesI'm way too excited for Knights of the Round!
ナイツオブラウンドが楽しみすぎる!
— @Holliday_743 likesWe can finally equip the Ultima Weapon……
いよいよアルテマウエポンを装備できるのか……
— @漆黒のおじさん-z9l15 likesThe minigame I'm most curious about — snowboarding sure, but also that Tifa vs. Scarlet slap fight lol
ミニゲームで気になるのはスノボもそうだけど ティファvsスカーレットのビンタ合戦もw
— @taknar402044 likesIf anything that's the main event lol
むしろあれがメインでしょw
— @JPN850R7 likesIn the original I sank god knows how many hours into just the snowboarding and Chocobo racing. So hyped.
原作はスノボとチョコボレースだけでどんだけ遊べたことか。楽しみです。
— @narco268322 likesLooks like there's a submarine section too — genuinely can't wait!
潜水艦パートもあるみたいだし本当楽しみ!
— @eko159619 likesI'm gonna replay Remake and Rebirth right before this drops. The total volume is going to be absurd. So pumped.
これの発売直前にリメイクとリバースやるわ。とんでもないボリュームになるわ。楽しみだー
— @鳥山明-w2r12 likesI picked games back up with the 2020 Remake and started watching Tetsuo's videos — it's already been six years, huh... This reveal brought joy, but also a little sadness now that the end is in sight. Still, I can't wait!
2020年のリメイクから久しぶりにゲームやり始め、てつおさんの動画を観るようになってもう6年になるのか...今回の発表嬉しさと終わりが見えたことによるちょっとした寂しさもあった。でも楽しみだ!
— @きみのいた23 likesCompared to Remake, the way Cloud talks in Liberation is brighter, and it really got to me…
リメイクと比べて、リベレーションのクラウドの話し方が明るくて感慨深かった…
— @ozone768432 likesCloud's voice at the very end of the trailer — that's the real Cloud, isn't it. It's so gentle and calm that I just started crying.
トレーラーの最後のクラウドの声が 本来のクラウドだよね声が穏やかすぎてもう泣いた
— @user-wj8hc9bz2v80 likes
A Meccha Chameleon Player Dodges Instead of Hiding — and Japan Can't Stop Laughing
“The entire point of the game has changed lol”
Read this roundupMore from Japan
180 likesGamesYouTubeArmored Core VI: A 50,000-Yen Balteus Figure Announced as a "Candy Toy" — Japan Reacts
A pricey (~50,000 yen) Balteus figure from Armored Core VI: Fires of Rubicon was announced half-jokingly as a giant "candy toy" — and Japanese fans piled in. The thread cracked up at the idea of a 1,000-to-1 Xylem being physically impossible, got genuinely grateful that FromSoftware keeps the IP alive through merch even without a sequel, and argued Balteus really is near the top of the PCA's combat roster — "of course they sent their best from the start." Affectionate, broke, and ending on a line about the thing prowling your room at night.
255 comments
236 likesGamesYouTubeElden Ring Switch 2 Port Nicknamed the 'Tarnished Edition' by Japanese Fans
When word spread that the Switch 2 port of Elden Ring was being nicknamed the "Tarnished Edition" (褪せ人エディション), Japanese players gleefully ran with the in-joke. The thread imagined Nightreign converts getting bodied by the Tree Sentinel before Margit finishes them off, riffed on a fake "For You, Without a Maiden" sticker on the box, and rolled out every demigod insult in the game. It builds to the question that breaks everyone — and one reader's verdict on FromSoftware's relationship with discrimination.
150 comments
164 likesGamesYouTubeStar Fox on Switch 2: The Beloved 'Gomen-chai!' Catchphrase Got Cut
On the Switch 2 version of Star Fox, Japanese fans reacted by zeroing in on exactly what changed from Star Fox 64. The single most-debated point: the cutesy "Gomen-chai!" ("sowwy!") voice line getting cut. From there the thread argues Fox got Westernized — he lost the polite, earnest-hero feel of 64 and now reads like a cocky modern kid, and people miss the punchy "Mission Complete" delivery. The mood is nostalgic and split, "good and bad, but it's a different beast from 64" — with one fan landing on why the new Fox might actually be the right call.
187 comments- ColumnGames
Why Meccha Chameleon Sold 20 Million Copies. I Translated a Month of Your Comment Sections Looking for the Answer
Meccha Chameleon has sold twenty million copies in two months. A hide-and-seek game that costs about six dollars, built by two people in roughly two months, with nothing spent on advertising. Plenty of good writeups have already explained why, and the game-design arguments hold up fine. But since July 4th I have been building articles out of the overseas reaction to this game, twenty-six of them, reading a few thousand comments a night and translating them into Japanese. From where I sit, the developers did not sell this game and neither did the streamers. You did. The comment section did.