
めっちゃカメレオンで逃げ回る猛者、海外「これマイケル・ジャクソンだろ」【海外の反応】
A Meccha Chameleon Hider Dodges So Smoothly Overseas Viewers Insist It's Michael Jackson
“隠れる側は2タイプいる 1: ちゃんと隠れる 2:”
2 types of hiders 1: hiding 2:
世界中で大バズり中の日本発かくれんぼゲーム『めっちゃカメレオン』。オブジェクトに化けて隠れるはずが、鬼に見つかってからスルスルと華麗にかわし続ける“逃げ回る”プレイヤーの海外実況(Eractris)に、コメント欄が沸いた。あまりに滑らかな身のこなしに『これはマイケル・ジャクソンだ』『キング・オブ・ポップならぬキング・オブ・プロップ(小道具王)』とMJネタが連鎖し、ムーンウォーク/スムーズ・クリミナル、足首を破壊するジューク(切り返し)でツッコミが加速。ついには『マイケルが遊んでるのか?』『息子よ、勝ってるか?』と外野までカオスに。散々に翻弄された鬼の“ある結末”で、コメント欄は最高潮に達する。
動画を見ながらスクロール
海外の反応(全 5235 件から抜粋)
- @SewataUpadhyay👍 5,159
隠れる側の2タイプってこれな 1: 隠れる 2: 鬼を煽り倒す
The two types of hider are 1: hiding 2:ragebatting the seeker
- @SCP-SITE-96👍 25,571
動きが犯罪級に滑らか(スムーズ・クリミナル)
Moving smooth like a criminal
- @Chaoticamerican👍 8,136
あの回避、滑らかすぎてもはや犯罪級だった
Those dodges were so smooth they were almost criminal
- @StillWatching-s9j👍 1,559
ただ隠れたんじゃない、スムーズ・クリミナルのムーブで仕留めにいってる!🕺💥
He didn't just hide, he hit them with the Smooth Criminal move! 🕺💥
- @Eractris👍 9,102
マイケル・ジャクソンのファンならチャンネル登録してくれ ❤(※投稿者本人)
Subscribe if you are a Michael Jackson fan ❤
- @almyrternquinones👍 5,703
マイケル・ジャクソン:❌ マイケル・ジュークソン:✅(※juke=切り返しでかわす)
Michael Jackson:❌ Michael JUKEson:✅
- @arthurkenne7395👍 74
マイケル・ジャクソン:キング・オブ・ポップ こいつ:キング・オブ・プロップ(小道具王)
Michael Jackson: King of Pop This guy: King of Prop
- @BrrDEVTrueOfficial👍 29
マジで天才的なジョークで草
Literally GENIUS joke
- @SneianNaved3153👍 361
あいつはやられた🥁🥁 喰らったんだ🥁 スムゥゥゥース・クリミナルに🕺(※MJの歌詞ネタ)
Bros been hit by 🥁🥁 He's been struck by🥁 A smooooth criminal 🕺
- @Sanvi8121👍 677
「俺は捕まえられないぜ、ヒィー」(※MJの“ヒー!”)
"You can't catch ME-HEE
- @meinSchmetterling👍 122
後ろでMJの「ヒー〜、ヒー!」が聞こえてくるのが余裕で想像できる ✌️😭
I can just imagine MJ's "hEe~ hEE~" in the background ✌️😭
- @Toto.only-on-youtube👍 3,085
「めっちゃカメレオンで陽動なんて無理」 マイケル・ジャクソン:(※やってのける)
"You cant distract in meccha chameleon" Micheal Jackson:
- @balleryoda👍 23,255
こいつ「お見それしました、良い一日を」って感じで去っていった
Bro said: "respectable have a good day"
- @TheAllMightyDoto👍 9,609
「足首、大丈夫か?なあ足首、大丈夫か?無事か足首?」💔(※切り返しで鬼の足首が壊れた)
“Ankles are you ok? So ankles are you ok? Are you ok ankles?”💔
- @lavetasya_29👍 25
兄貴の足首、スムーズ・クリミナルにへし折られたわ。😭🙏
VROS ankle broke by a smooth criminal.😭🙏
- @ArtsyMoon18👍 2,400
「もう俺たちのことなんてどうでもいいんだな」😂(※MJの曲名ネタ)
"They don't really care about us anymore"😂
- @yumishitpost👍 1,529
もうお前のことなんて眼中になくて、自分のゲームを楽しみに去っていくんだ
He just don't care about you anymore and leave to enjoy his game
- @Zhafranputra-fw4👍 468
これマイケル・ジャクソンがプレイしてる?
Is michel jakson playing?
- @rail_han👍 136
大丈夫ですか?(※海外ニキがローマ字で心配)
daijoubu desuka?
- @Jacqinaenae13071👍 93
息子よ。勝ってるか?
Son. Are you winning?
- @unholylightbringer👍 42
彼はいわば……スムーズ・クリミナル、ってことでいいかな? すまん、退場します
Would you say he was a.... smooth criminal? Sorry, I'll see myself out, now
- @BlueRidgebbb👍 32
こんなん自分のプレイまで楽しくなっちゃうわw
This would make me enjoy my game lol
- @kiri-p8d👍 61,254
最後、鬼のほうが諦めてて草……
He just gave up at the end.....
めっちゃカメレオンで超写実画を1時間描く猛者、海外「これで“新人”は無理がある」【海外の反応】
“「新人」って…マジで言ってんのか?”
この反応を読むほかの反応も読む
- めっちゃカメレオン
🎮 ゲームゲームYouTubeめっちゃカメレオンが現実にいたら…、海外「友達の家に20個仕込む」【海外の反応】
オブジェクトに化けて隠れる日本発のかくれんぼゲーム『めっちゃカメレオン』。海外実況(SomeHeresy Gaming)のコメント欄では、話題が“もし現実にいたら”へ一気に飛躍した。『友達の家に20個仕込む』『卒業プランクで100個ばらまく』『ジオキャッシュとコラボしろ』とイタズラ計画が加速し、3Dプリントで自宅に置きたい・部屋のランプをこいつに持たせたい…と物欲まで爆発。かつての“アモングアス”に並ぶ新トレンド認定も飛び出す。一方で「口笛を吹かせて炙り出せ」「ショットガンをリロード」と物騒な発想も出て、寿司に化けた隠れ役を“食べてしまう”危険まで指摘される。全編ふざけ倒したコメント欄が最後にたどり着いた、食レポ的オチとは。
コメント 2730 件
🎮 ゲームゲームYouTube崩壊スターレイル パイノンPV、海外「トレーラーじゃない、これは映画だ」号泣の嵐【海外の反応】
『崩壊:スターレイル』パイノンのキャラPV「Coronal Radiance」が、海外の反応を号泣で埋め尽くした。『アンフォレアスは心温まる物語だと言ったじゃないか』の恨み節が連発し、『これは心を温めるんじゃなく、心を燃やしにくる』の名言も。『普通の人間になりたい』『それは“願い”じゃない』という台詞に胸を抉られ、仲間の死を見せられ続けた“輪廻”の重さ、11月4日の惨劇(※ファンのトラウマ)への言及が続く。『トレーラーじゃない、まるまる一本の映画だ』の絶賛、英語版声優ジョシュア・ウォーターズの熱演への賛辞、そして公開8ヶ月経っても忘れられないという声まで。最後は、歓喜からの奈落を一撃で表現した海外ニキの“被弾報告”で締まる。
コメント 11079 件
🎮 ゲームゲームYouTube崩壊スターレイル ヘルタPV、海外「トレーラーが本人の自画自賛で埋まってて最高」【海外の反応】
『崩壊:スターレイル』の人気キャラ“マダム・ヘルタ”のキャラクターPV「Geniuses in the Universe」。中身が終始“ヘルタがヘルタの偉大さを語り倒す”自画自賛ショーだったことに海外が大爆笑。『最大の悩みは悩みが無いこと、があまりにヘルタ』『遠隔人形・自動称賛モードON。マダム・ヘルタは比類なき宝石、無双の天才、唯一無二の美貌…』と作中の“称賛ボット”ネタが伸び、ミニオンを従えるグルー、ポプテピピック風ヘルタ、ミッキーの耳、クロッキー著作権といった小ネタ考察が続々。『あの見た目なら俺も自分の話ばっかりするわ』の納得から、ビートドロップやリファレンスの多さへの絶賛まで並ぶ。最後は、“この動画ヘルタ本人が作ってホヨバに脅迫つきで送りつけたに違いない”という海外ニキの妄想で締まる。
コメント 2076 件
🎮 ゲームゲームYouTubeエルデンリングDLC発売PV、海外「続編をDLCと言い張るフロムよ」【海外の反応】
『エルデンリング』DLC「シャドウ・オブ・ジ・エルドツリー」の発売トレーラー(Bandai Namco Europe)に、そのボリュームと“帰ってきたボスたち”で海外が騒然。『ユービーアイソフトはDLCを続編と偽って売り、フロムは続編をDLCと偽って売る』が刺さり、『今どきのAAA丸ごとより多いコンテンツをDLCがサラッと出してくる』の声が伸びる。ダクソのポンティフ・スリファンやミディールを想起させるボスの帰還にPTSDがぶり返し、ミケラの『我が半身になれ(consort)』の誘いをダークムーンの大剣持ちや狂い火の王がバッサリ断るネタ、そして“濡れ衣が晴れた”モーグへの同情まで並ぶ。最後は、名だたるSouls系YouTuberの淡々としすぎた一言で締まる。
コメント 11899 件
ニュースレター
海外の反応を、メールで受け取る
週に数回、いま話題のアニメ・漫画・ゲームへの海外の反応(日本語訳)をまとめてお届け。無料・いつでも解除できます。
購読するスパムなし。海外ファンの本音の、いちばんおいしいところだけ。