めっちゃカメレオンで逃げ回る猛者、海外「これマイケル・ジャクソンだろ」【海外の反応】
A Meccha Chameleon Hider Dodges So Smoothly Overseas Viewers Insist It's Michael Jackson

“隠れる側は2タイプいる 1: ちゃんと隠れる 2:”
2 types of hiders 1: hiding 2:
コメント5,235件の頂点に立ったのは、6万1,254いいねを集めた「最後、鬼のほうが諦めてて草……」。世界中で大バズり中の日本発かくれんぼゲーム『めっちゃカメレオン』の海外実況(Eractris)で、オブジェクトに化けて隠れるはずが、鬼に見つかってからスルスルと華麗にかわし続ける“逃げ回る”プレイヤーが、隠れる側の常識を破壊した。
コメント欄は「隠れる側は2タイプいる 1: ちゃんと隠れる 2:」(3万4,004いいね)という大喜利で開幕。あまりに滑らかな身のこなしに「動きが犯罪級に滑らか(スムーズ・クリミナル)」(2万5,571いいね)とマイケル・ジャクソンネタが連鎖し、「キング・オブ・ポップならぬキング・オブ・プロップ(小道具王)」「マイケル・ジュークソン」と加速。切り返しで足首を破壊された鬼には「足首、大丈夫か?なあ足首」(9,609いいね)と“Smooth Criminal”の歌詞ネタで追い打ち。「これマイケル・ジャクソンがプレイしてる?」「息子よ。勝ってるか?」と外野までカオスになった。
海外の反応(全 5235 件から抜粋)
隠れる側の2タイプってこれな 1: 隠れる 2: 鬼を煽り倒す
The two types of hider are 1: hiding 2:ragebatting the seeker
— @SewataUpadhyayいいね 5,159動きが犯罪級に滑らか(スムーズ・クリミナル)
Moving smooth like a criminal
— @SCP-SITE-96いいね 25,571あの回避、滑らかすぎてもはや犯罪級だった
Those dodges were so smooth they were almost criminal
— @Chaoticamericanいいね 8,136ただ隠れたんじゃない、スムーズ・クリミナルのムーブで仕留めにいってる!🕺💥
He didn't just hide, he hit them with the Smooth Criminal move! 🕺💥
— @StillWatching-s9jいいね 1,559マイケル・ジャクソンのファンならチャンネル登録してくれ ❤(※投稿者本人)
Subscribe if you are a Michael Jackson fan ❤
— @Eractrisいいね 9,102マイケル・ジャクソン:❌ マイケル・ジュークソン:✅(※juke=切り返しでかわす)
Michael Jackson:❌ Michael JUKEson:✅
— @almyrternquinonesいいね 5,703マイケル・ジャクソン:キング・オブ・ポップ こいつ:キング・オブ・プロップ(小道具王)
Michael Jackson: King of Pop This guy: King of Prop
— @arthurkenne7395いいね 74マジで天才的なジョークで草
Literally GENIUS joke
— @BrrDEVTrueOfficialいいね 29あいつはやられた🥁🥁 喰らったんだ🥁 スムゥゥゥース・クリミナルに🕺(※MJの歌詞ネタ)
Bros been hit by 🥁🥁 He's been struck by🥁 A smooooth criminal 🕺
— @SneianNaved3153いいね 361「俺は捕まえられないぜ、ヒィー」(※MJの“ヒー!”)
"You can't catch ME-HEE
— @Sanvi8121いいね 677後ろでMJの「ヒー〜、ヒー!」が聞こえてくるのが余裕で想像できる ✌️😭
I can just imagine MJ's "hEe~ hEE~" in the background ✌️😭
— @meinSchmetterlingいいね 122「めっちゃカメレオンで陽動なんて無理」 マイケル・ジャクソン:(※やってのける)
"You cant distract in meccha chameleon" Micheal Jackson:
— @Toto.only-on-youtubeいいね 3,085こいつ「お見それしました、良い一日を」って感じで去っていった
Bro said: "respectable have a good day"
— @balleryodaいいね 23,255「足首、大丈夫か?なあ足首、大丈夫か?無事か足首?」💔(※切り返しで鬼の足首が壊れた)
“Ankles are you ok? So ankles are you ok? Are you ok ankles?”💔
— @TheAllMightyDotoいいね 9,609兄貴の足首、スムーズ・クリミナルにへし折られたわ。😭🙏
VROS ankle broke by a smooth criminal.😭🙏
— @lavetasya_29いいね 25「もう俺たちのことなんてどうでもいいんだな」😂(※MJの曲名ネタ)
"They don't really care about us anymore"😂
— @ArtsyMoon18いいね 2,400もうお前のことなんて眼中になくて、自分のゲームを楽しみに去っていくんだ
He just don't care about you anymore and leave to enjoy his game
— @yumishitpostいいね 1,529これマイケル・ジャクソンがプレイしてる?
Is michel jakson playing?
— @Zhafranputra-fw4いいね 468大丈夫ですか?(※海外ニキがローマ字で心配)
daijoubu desuka?
— @rail_hanいいね 136息子よ。勝ってるか?
Son. Are you winning?
— @Jacqinaenae13071いいね 93彼はいわば……スムーズ・クリミナル、ってことでいいかな? すまん、退場します
Would you say he was a.... smooth criminal? Sorry, I'll see myself out, now
— @unholylightbringerいいね 42こんなん自分のプレイまで楽しくなっちゃうわw
This would make me enjoy my game lol
— @BlueRidgebbbいいね 32最後、鬼のほうが諦めてて草……
He just gave up at the end.....
— @kiri-p8dいいね 61,254
よくある質問
- めっちゃカメレオンの海外の反応は?
- この実況動画にはコメントが5,235件付き、最上位は6万1,254いいねの「最後、鬼のほうが諦めてて草……」でした。「隠れる側は2タイプいる 1: ちゃんと隠れる 2:」(3万4,004いいね)という大喜利や、「お見それしました、良い一日を」(2万3,255いいね)と去っていくプレイヤーへのツッコミなど、万単位のいいねが並ぶお祭り状態になっています。
- なぜプレイヤーがマイケル・ジャクソンと呼ばれているの?
- 鬼に見つかってからの回避があまりに滑らかで、コメント欄でMJの曲名ネタが連鎖したためです。「動きが犯罪級に滑らか(スムーズ・クリミナル)」(2万5,571いいね)を筆頭に、「キング・オブ・ポップならぬキング・オブ・プロップ(小道具王)」「マイケル・ジュークソン」、足首を壊された鬼への「足首、大丈夫か?」(9,609いいね)と、歌詞のもじりが上位を埋め尽くしました。
- めっちゃカメレオンはどんなゲーム?
- オブジェクトに化けて隠れる、日本発のかくれんぼゲームです。本来は鬼に見つからないことが勝ち筋ですが、この動画のプレイヤーは見つかってからも華麗にかわし続ける“逃げ回る”スタイルで、コメント欄では隠れる側のもう一つの流派「鬼を煽り倒す」タイプの代表として扱われています。
めっちゃカメレオン改造版でサイドメン再挑戦 海外「1時間版が見たい」【海外の反応】
“DejiやLazarもゲストで呼んでくれる日が待ちきれん”
この反応を読む「めっちゃカメレオン」の海外の反応は、この記事をふくめ全 33 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、ゲームの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- めっちゃカメレオン
13,069 likesゲームYouTubeめっちゃカメレオンのチート狩り動画に海外爆笑「チーターがチクられる」【海外の反応】
めっちゃカメレオンの『やばい瞬間ランキング』動画で、AIやチートを使ったプレイヤーが他プレイヤーに見破られて通報される場面が海外ファンの間で話題になった。コメント欄では『チートしてるのに全く隠れられていない』というツッコミや、正体を暴いた2人への称賛、絵の中に紛れ込む高度な偽装との違いを解説する声などで盛り上がった。最後は、こんな“芸術品”みたいなゲームでチートする意味が分からない、という一言で締まる。
コメント 520 件
549 likesゲームYouTubeゼルダの伝説 時のオカリナ リメイク、海外ファンのガチ号泣リアクションに共感の嵐【海外の反応】
『ゼルダの伝説 時のオカリナ』リメイク版トレーラーへの海外リアクション動画に、214件のコメントが寄せられている。配信者が涙ぐみながら「なんでそんなに見せちゃうんだよ!」と叫ぶ場面に、最上位コメント(549いいね)が「妖精のお姉さんたちは今でも色っぽい」と同じテンションで反応し、そこから懐古トークが一気に広がった。 コメント欄では、N64時代にこのゲームで育った層が『トレーラーで見せすぎなのは、俺たちOGプレイヤー向けにわざと全部見せて期待を煽っているからだ』と分析する声や、初めて遊んだ日のクリスマスの記憶を語る声が並ぶ一方、グラフィックの方向性への懐疑論には『真のゼルダファンはグラフィックに文句を言わない、大事なのは体験だ』と反論する声も見られた。 編集部注: 『時のオカリナ』は1998年発売のNintendo 64向けタイトルで、今回反応の対象になったのはそのリメイク版トレーラー。当時のプレイヤー層が今も現役のファン層として反応している構図が、コメント欄全体の空気を作っている。
コメント 214 件
13,951 likesゲームYouTubeメトロイド新作、海外「サムスがもう恐怖そのもの」【海外の反応】
任天堂の最新Nintendo Directで発表された新作『メトロイド レイヴナス』の予告映像に、海外ファンから9,769件のコメントが集まっている。最も支持を集めたコメントは「サムスは恐怖を生き延びた。そして今、彼女自身が恐怖になった」というもので、11,260いいねを獲得した。 コメント欄では、『メトロイド ドレッド』のラストで使われた決め台詞をひっくり返す言葉遊びが連鎖し、サムスが空腹の化け物と化しつつあるという読みや、彼女自身が宇宙海賊のような姿になっているという冗談が盛り上がっている。 編集部注: 『メトロイド』は任天堂の看板SFアクションシリーズ。前作『メトロイド ドレッド』のラストは「怒り狂いすぎて死ねない地球の女」という台詞で締めくくられ、海外ファンの間で定番ネタになっている。
コメント 9769 件- #かくれんぼコラムゲーム
めっちゃカメレオンはなぜ2000万本も売れたのか。26本ぶんのコメント欄を訳した僕の答え
めっちゃカメレオンが発売2か月で2000万本売れた。790円のかくれんぼゲームを2人組がおよそ2か月で作って、広告を打たずに、だ。理由を解説した記事はもうたくさん出ているし、ゲームデザインの話としてはどれも正しいと思う。ただ僕は7月4日から、このゲームの海外の反応を26本ぶん記事にしてきた。毎晩コメント欄を数千件読んで訳している側から見ると、このゲームを売ったのは開発者でも配信者でもなくて、コメント欄なんじゃないかと思えてきている。