#Re:Zero

リゼロ4期、海外で“Aura Monster”ミーム爆発「日本勢も知ってて嬉しい」【海外の反応】

TVアニメ『Re:ゼロから始める異世界生活』4th season第9話「残骸」のWEB予告が公開された。コメント欄では、海外ファンの間で大流行中の「Aura Monster（＝オーラお化け）」ミームが爆発。ナイフを手に不気味な笑みで階段を上り続けるスバルの絵が、英語圏の有名コピペ『Happy Birthday Daniel』と融合し、“ナツキ・ダニエル”なる謎の存在が爆誕した。圧巻だったのは、このミームを日本のファンも共有していると気づいた海外勢が感激し、英語と日本語のコメントが入り混じって“同じ怪物”を囲む一体感が生まれたこと。前話で精神を抉られて原作ラノベに手を出す者も続出している。最後は、この狂騒ぜんぶを言い当てる一言で締まる。