Japan Reacts

AnimeYouTube

One Piece Chapter 1197: Sanji's Haoshoku Haki Completes Luffy's Sword and Shield

ワンピース1197話、サンジ覇王色覚醒でニカの「剣と盾」の伏線が回収

Source: YouTube11 of 152 comments translatedOriginal text alongsideJapan Reacts editors

【ワンピース 1197話】サンジついに覇王色覚醒!ルフィの剣と盾が揃う…!! 太陽の神ニカの伏線回収キタぁぁぁ!!!YouTube · とーやチャンネル【ワンピース大好きチャンネル】

One Piece Chapter 1197 gives Sanji his Haoshoku Haki awakening, and according to a Japanese reaction video built around the chapter, it also pays off something fans have pointed at for a while: Sun God Nika's design has always shown him holding a sword and a shield, and this chapter spells out that the sword is Zoro and the shield is Sanji.

Across the video's 152 comments, the symbolism gets most of the attention, but the loudest reaction (46 likes on the top comment) is actually about something smaller -- mid-fight, Sanji calls Zoro by his real name instead of his usual nickname, which multiple commenters say has happened only a handful of times in the manga's history. From there the thread splits between people tracing Sanji's awakening back to him finally valuing his own life, and people already plotting out exactly how the story reaches chapter 1200.

A few comments note Sanji's build-up was thinner than Zoro's got -- though even those end up agreeing the moment still landed.

This titleJapanese reactions to One PieceRead all 41 roundups on the title page

One Piece Chapter 1197 gives Sanji his Haoshoku Haki awakening -- and, according to the Japanese reaction video built around the chapter, it finally pays off something fans have pointed at for a while: Sun God Nika's design has always shown him holding a sword and a shield, and this chapter spells out who those two weapons actually stand for. Mid-fight, Sanji also calls Zoro by his real name instead of his usual nickname, something multiple commenters flag as happening only a handful of times in the manga's history.

For a comment section built around a single reaction video, the response leans almost entirely toward one reading: the sword is Zoro, the shield is Sanji, and the story finally said so out loud -- confirming a piece of art that's been sitting in the background of this franchise for years and only now gets explained.

@koheiendo242321 likes
So that's what it means that Nika's design is shown holding a sword and a shield...

ニカの絵が剣と盾を持っているのもこういう事なのか…

@ほねっこ583746 likes
This was a god-tier chapter for me personally. Sanji calling Zoro by his actual name is way too emotional.

個人的に神回でした ゾロ呼びはエモすぎ😊

@light013136 likes
Sanji calling him "Zoro" is so hype. I think it's happened before, but you can count the times on one hand. Zoro calling him "Sanji" back hasn't happened in the manga yet, as far as I know (maybe in anime-only material?). If these two ever end up high-fiving each other by name like Sakuragi and Rukawa at the end of Slam Dunk, I will cry.

サンジがゾロって呼ぶのが熱い 数えるほどしかないとは思うけど過去にもあった ちなみにゾロがサンジと呼ぶのは原作ではまだないと思う(アニワンではあったかな?) この2人がいつかスラダンの桜木と流川のように最後にハイタッチしたら泣けると思う

@黒閃-m4l1 likes
I feel like this might actually be the first time Sanji's called him "Zoro" in the main manga.

サンジがゾロと呼ぶのは本誌じゃ 初のような気がする

Underneath the hype about the symbolism, several commenters zero in on what the Haoshoku Haki awakening actually represents for Sanji specifically -- not raw power, but him finally treating his own life as something worth protecting, after years of a backstory built around him doing the opposite.

@佐藤尚哉-s6z9 likes
It's great seeing Sanji genuinely freed from Germa's curse -- finally valuing himself while becoming Luffy's shield.

本当の意味でジェルマの呪縛から解放されて自分を大切にしてルフィの盾になるサンジ良かったですね。

@ケイト-p2u10 likes
Kirin Gum's Armament Haki moment was great too, but Sanji calling him "Zoro" is the real highlight.

キリンガムの武装も良かったけど サンジがゾロって呼んでるところも良い✨

@ふとあぎと7 likes
I wonder if the cause and effect on the sword and shield are actually backwards. The old Haleh mural was made by a prophet, and back then Nika held a spear and a sword -- but the prophet saw Luffy flanked by a shield and a sword, and that got reflected into the art. I think the mural's Nika is basically just Luffy.

剣と盾は因果が逆なのかなって思った。 ハーレーは昔にいた預言者が作成したもので当時のニカは槍と剣を持ってたけど預言者が見たルフィは両翼の盾と剣がいたからそれが反映された。 ハーレーのニカは完全にルフィなんじゃないかな。

Once the symbolism settles, part of the thread stops talking about this chapter altogether and turns into chapter-by-chapter prediction for exactly where the story goes next, counting down toward a specific, round-number chapter everyone already has circled.

@roger-i5u14 likes
This is genuinely building to chapter 1200... I'm hyped. My guess: chapter 1198 wraps up Zoro's fight next week, 1199 shifts the scene to Luffy and Im, Im starts telling Luffy about Joy Boy, and the chapter ends right as Im's flashback begins. Then chapter 1200 is titled "Joy Boy."

これマジで1200話…熱いぞ おそらく来週1198話でゾロの決着 1199話でルフィとイムの方に場面が移る イムがルフィに対してジョイボーイについて語りはじめる イムの過去回想入るところで1199話終わる そして1200話”ジョイボーイ”

@みみお-d2j7 likes
I want to see Luffy, Zoro, and Sanji take down Im together. Give me that three-across panel.

ルフィ・ゾロ・サンジでイム様撃破が見たいです。三人横並びの画が見たいです。

Not every comment is pure hype, though. A few replies push back a little on how the moment was built, before landing on roughly the same conclusion as everyone else.

@もちゃチャンネル-t1s3 likes
I thought the timing of Sanji's Haoshoku Haki awakening was perfect. I know some people are saying there wasn't as much build-up for it as there was for Zoro's, but like Nosuke-san pointed out, Sanji's whole life has been about suppressing himself and never valuing his own worth. Having the awakening hit right as that finally breaks feels clean, and it tracks for me.

サンジの覇王色覚醒のタイミングは最高だったと思います。ゾロみたいな前振りの描写が少ないって意見もあるみたいだけど、 のすけさんがおっしゃってたように、サンジはこれまでの人生で自分を大切にせず押さえ込んでた歴史があった。 それが解き放たれた時に覚醒ってはとてもキレイだし、納得度も高いと思いました。

@のりたま07072 likes
So exciting! Having Luffy and Zoro's faces flash through Sanji's mind mid-fight felt very on-brand for him -- I love that every character's strength gets traced back to something personal like that.

めちゃめちゃ熱かった!戦いの中でルフィやゾロの顔が浮かんでくるところがサンジらしくて、人物ごとに強さの元になるものが描かれるの、好きだなって思いました😊

Whether or not the sword-and-shield reading holds up all the way to chapter 1200, a years-old mural panel finally got its payoff this week -- and the loudest reaction in the comments wasn't really about a power-up at all. It was about two rivals who spend most of the series needling each other with insults instead quietly using each other's actual names, if only for one page, and a comment section that noticed immediately.

Read next · One Piece

One Piece Chapter 1197: Sanji's Flashback Gallery Has Fans Auditing His Old Rivals

The composition on Sanji's fight panel this chapter was great -- it genuinely just looked cool. This is the One Piece I wanted to see.

Read this roundup

FAQ

What happens in One Piece Chapter 1197?
Sanji awakens Haoshoku Haki (Conqueror's Haki) for the first time, and the chapter confirms that Sun God Nika's long-running sword-and-shield design represents Zoro (the sword) and Sanji (the shield). Mid-fight, Sanji also calls Zoro by his actual name rather than his usual nickname.
How did Japanese fans react to the chapter?
The most-liked comment calls it a personally "god-tier" chapter specifically because of Sanji calling Zoro by name. Other top comments connect Sanji's awakening to him finally valuing himself after years defined by Germa's influence, and start predicting how the story reaches chapter 1200.
Is everyone happy with how Sanji's awakening was handled?
Mostly, yes, though not unanimously -- a few commenters point out Sanji got noticeably less narrative build-up for his awakening than Zoro got for his. Even those comments conclude the scene still worked for them.

This is one of 41 Japanese-reaction roundups for One Piece. See them all

More from Japan