アニメYouTube
鬼滅の刃 無限城編予告 海外勢「善逸が冷静なの、もう化け物だろ」【海外の反応】
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle | Official Trailer | Crunchyroll
出典 YouTube全18147件から37件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部

この日まで生きられなかった、すべての鬼滅ファンに黙祷(R.I.P.)
R.I.P. to all the Demon Slayer fans that never lived to this point.
劇場版『鬼滅の刃』無限城編 第一章『猗窩座再来』の世界的熱狂は、Crunchyrollが公開したこの公式予告から始まった。第一章は2025年7月の日本公開から世界興収約6.85億ドルを叩き出してアニメ映画の世界興収歴代1位を更新し、Anime Awards 2026では作品賞(Film of the Year)を受賞。第二章が2026年5月に日本公開を迎えた今も、再生1900万回・コメント1.8万件超のこの予告には海外ファンの書き込みが続いている。コメント欄の主役はまさかの善逸——普段は泣き喚くギャグ担当が無表情のまま無限城へ落ちていく数秒に『完全にスイッチ入ってる』と考察が殺到し、獪岳との因縁を読み解く原作勢も現れた。笑いながら落下する伊之助、『アニメーターが“痣”を発現させた』と言わしめたufotableの作画、6年追いかけた物語がついに最終決戦へ向かう感慨——論点は尽きない。最後は、この“待ち時間”を一言で言い当てたあのコメントがきれいに締める。
海外の反応(全 18147 件から抜粋)
@jahmalpaul5624いいね 2,768 正直ちょっとサムいっす
Kinda corny
@josiahroyal6338いいね 3,579 何言ってんだお前、こちとら御年420歳で死にかけなんだが。この映画まで生きられる気がしないんだよ
@jahmalpaul5624bro what do you mean I'm on the verge of death at the age of 420 I don't think I'll live to see this movie
@PTVcamiiiiいいね 2,019 真の鬼滅ファンはこの瞬間を6年間待ち続けたんだよ!!
REAL DEMON SLAYER FANS HAVE WAITED 6 YEARS FOR THIS MOMENT
@thedonald011いいね 373 下弦の鬼を粛清して、この壮大な完結編までの待ち時間を5年ぶん短縮してくれた無惨様に感謝を捧げたい
i want to thank muzan for killing the lower 6 demons and saving us around 5 years or waiting for this epic conclusion
@it.is.rae1いいね 254 この映画だけが俺のまだ生きてる理由。観るまでは死ねない
These movies are the only reason I am still alive. Can’t die without seeing them
@Duke_Of_Havocいいね 47,392 起きてる善逸が取り乱してない。あいつ、もう化け物になっちまったんだな
Zenitsu is not panicking while he is awake. He must be a monster now.
@WholeWheatPeteいいね 44,294 我らが善逸、完全にスイッチ入ってる😤
My boy Zenitsu LOCKED IN 😤
@MrEagorathいいね 13,438 善逸が無表情のまま落ちていくの、ヤバすぎるだろ。何シーズンも叫んで、喚いて、パニクり続けてきた男だぞ。その善逸が氷みたいに冷え切ってる——これこそがあいつの見せ場なんだよ
Zenitsu falling, emotionlessly.. is insane. This guy has yelled, screamed and panicked for several seasons, and this is his moment, to be stone cold
@thatoneweeb.いいね 3,087 みんなは“落ちた”。善逸だけは“入場した”
everyone fell in. zenitsu entered in.
@infinityd1scoいいね 6,622 ギャグ担当が真顔になった時こそ、物語がガチで本気になる合図なんだよな
you know it starts getting serious when a comedy relief character is serious
@La_so_feaいいね 501 あれは善逸が受け取った“例の手紙”が関係してる気がするんだ!
I feel like it has something to do with the letter he received!
@iammaggotpriestいいね 249 獪岳っていう自分の過去と向き合って、“じいちゃん”に誇れる姿を見せなきゃいけないって、本人が分かってるからだよ
Because he knows that he's going to have to face his past in Kaigaku and make his "Gramps" proud
@pizzaforever69いいね 2,622 善逸、『痛いのは嫌だ』から『この世界に痛みを知らしめる』になってて草
Zenitsu went from " l don't want any pain" to "This world shall know pain"
@hariskaragkiozis1391いいね 6,359 善逸『俺がお前らと一緒に閉じ込められてるんじゃない。お前らが俺と閉じ込められてるんだ』状態
Zenitsu be like: "I'm not locked in here with you. You're locked in here with me."
@Omsingh69407いいね 314 善逸『俺が危険にさらされてるんじゃない。俺が“危険”そのものだ』状態で草
Zenitsu be like i am not in danger , i am the danger
@harshkasana0309いいね 26,392 炭治郎→怒り 善逸→冷静 伊之助→大はしゃぎ 俺が見たいの、これで全部だわ💪🏻
Tanjiro-angry Zenitsu-calm Inosuke-excited thats all i want to see 💪🏻
@kendrickfisher9319いいね 687 いや、実は善逸も怒ってるんだぜ。そう見えないかもしれないけど、あの子は激怒してるし、深く傷ついてもいる
Actually zenitsu is angry to I know it may not seem that way but yeah that boy is livid and hurt
@shashwattiwari7755いいね 127 いやいや、炭治郎は謙虚で優しい子だろ。どこで怒ってるとこ見たんだよ?
Bro tanjiro is humble and kind where you see him angry?
@DBT1007いいね 220 怒る時は怒るぞ。例えば…煉獄さんが死んだ時とか
@shashwattiwari7755when he angry Like for example.. rengoku's death.
@sankaranarayanan4868いいね 16,664 全員が恐怖でビビり散らかしてる中、我らが伊之助は無限城を落ちながら笑ってるんだよな😭
When everyone's scared the hell, my man imosuke laughs while falling in infinity castle 😭
@chrisatom5323いいね 608 本人いわく“落下を楽しんでた”らしいからな🤣
He said he enjoyed the fall🤣
@mrwater1981いいね 20,573 キャストの半分『あはは、俺ってばピンチじゃん』
Half of the cast: *Haha, I’m in danger.*
@TheMasterSGいいね 444 半分で済むか?
Only half?
@catlike9444いいね 593 渋谷事変の再来じゃん💔
Shibuya all over again 💔
@Rich-ku9tvいいね 2,344 “城に落ちていくだけのシーン”を、作品屈指の名場面に仕上げてきたんだよな😭
They turned the ‘falling into castle’ scene into one of the best moments of the show😭
@siaguslaparいいね 94 無限城への落下シーンで鳥肌立ったわ。アニメで鳥肌立ったの、『進撃の巨人』1期以来2回目だ
The falling scene into infinity castle is the second time i got goosebump watching anime after Attack On Titan 1st season.
@GyanPrakashいいね 31,828 今回のでアニメーターたちが“作画の痣”を発現させてるんよ😂
Animators have unlocked their Animation Slayer Marks with this one 😂
@Dw4nsyいいね 661 柱だけじゃなくてアニメーターまで痣出してるの草
HAHAHAH NOT JUST THE HASHIRAS THE ANIMATORS TOO
@JARZRいいね 500 今から5年後、アニメーターが全員突然死して、ufotableは廃業する羽目になるんだ(※痣の代償)
5 years from now Ufotable has to close down because all their animators died suddendly.
@alfie4234いいね 4,596 豆知識:『無限列車』とか『無限城』って呼ばれてるのは、無限の数のアニメーターが働いてるからなんだぜ。これで色々と説明がつく
Fun fact: The reason why it’s called infinity train and infinity castle is because they have infinite animators working on it, which explains a lot.
@Just_Some_Guy_with_a_Mustacheいいね 4,111 『どうも!私の名前は鬼舞辻無惨…ようこそ私の豪邸(クリブ)へ!』
"Hello! My name is Kibutsuji Muzan...and welcome to my crib!"
@FlonieXDいいね 3,157 無惨様、宇髄天元の“引退”だけはちゃんと尊重して戦いに巻き込まないであげてるの笑う
Muzan at least respects the idea of retirement enough to leave Tengen out of it lol.
@miteshbarve7288いいね 1,373 無惨『私には上弦の鬼と私自身がいる』 柱たち『こっちには村田さんがいる』
Muzan: "I have the upper moons and me" The Hashiras: "We have a Murata"
@r3w1nd21いいね 2,950 鬼滅の刃、正式に“エンドゲーム”級へ到達
Demon Slayer has officially reached Endgame level
@TPBPocketいいね 17 約1年の待機期間をなんとか生き延びた。これは間違いなく最高傑作(ピーク)になる
I have survived the waiting process for almost a year now this will be peak
@idreadFell365いいね 9 炭治郎、かれこれ1年近く無限城を落ち続けてる
Tajiro has been falling in the Infinity Castle for almost a whole year
鬼滅の刃 無限城編の北米公開日が解禁 海外勢「9年待った」【海外の反応】
これはアニメ界の『インフィニティ・ウォー』と『エンドゲーム』だ。あの熱狂をもう一度味わう準備はできてる
この反応を読む「鬼滅の刃」の海外の反応は、この記事をふくめ全 3 本。 作品ページでまとめて読む
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
「鳥肌・神回」の話が多かった、ほかのまとめ
この分類について(語られ方ランキング)ほかの反応も読む
- 鬼滅の刃

ゲームYouTube
ヒノカミ血風譚2に童磨参戦 海外勢「ようやく役者が揃った」【海外の反応】
『鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚2』の無限城編キャラクターパックに上弦の弐・童磨が参戦するトレーラーが公開され、映画『無限城編』の世界的ヒットで熱が再燃していた海外の鬼滅ファンが沸いた。半年以上待たされたDLCがこれで出揃うとあって歓喜の声が並ぶ一方、コメント欄が最も盛り上がったのは童磨の“必殺技が構え技”という一点――『あれは胡蝶しのぶが斬りかかってきた瞬間の再現だ』と原作再現に唸る声と、その顛末を思い出して『よりによってしのぶで試すのかよ』と苦笑する声が交錯した。性能面では“対戦で当たると厄介だが自分で使うと最高”という評価の裏で、『技がカナヲ戦で見せた分しかなくて物足りない』『映画第二章を待ってから出すべきだった』という辛口や、次のDLCで黒死牟を望む勢と『黒死牟は後回しでいい、童磨のほうが人気』と言い切る童磨推しの人気比べにも発展。最後は、すっかり童磨になりきった海外ニキの“ある宣言”で締まる。
コメント 175 件

アニメYouTube
海外ファンと見る SBR海外ファンと見る スティール・ボール・ラン 第10話
『スティール・ボール・ラン』第10話は、ディエゴ・ブランドーの少年時代が描かれる回。海外のリアクションチャンネル「Otaku Steph」の配信には290件のコメントが付き、重い生い立ちとパート1のディオとの対比、そして同情すべきかどうかの賛否、合間に挟まる母親のスープや過去作ネタの小ネタで盛り上がった。
コメント 290 件

アニメYouTube
海外ファンと見る SBR海外ファンと見る スティール・ボール・ラン 第9話
『スティール・ボール・ラン』第9話は、ディエゴ・ブランドーの新スタンド「スケアリー・モンスターズ」が姿を現す回。海外のリアクションチャンネル「BOLDcast」の配信には255件のコメントが付き、恐竜に変貌する衝撃のビジュアルと、意外と間の抜けたディエゴのキャラクター性、そしてパート1のディオとの対応関係への気づきで盛り上がった。
コメント 255 件
- #鬼滅の刃
コラムアニメ
海外の反応はなぜ大喜利になるのか。日本と海外、コメント欄の国民性
僕の毎晩は、二つの部屋の行き来でできている。英語のコメント欄と、日本語のコメント欄。同じアニメ、同じゲーム、なんなら同じ動画を観ているのに、ドアを開けた瞬間の空気がまるで違う。数千件を読んで訳す作業を毎晩続けていると、この違いは個人差なんかじゃなくて、部屋の文化としか言いようがなくなってくる。今日は海外の反応を毎日訳している側から見えた、二つの部屋の性格の話をしたい。