LV999の村人 最終話、アリスの成長に海外「娘が大きくなった」【海外の反応】
The Villager of Level 999 • Lv999 no Murabito - Episode 12 discussion - FINAL
LV999の村人が第12話で完結した。r/animeの最終話スレを人気順に100件読むと、いちばん多いのは『これが最終回だと思っていなかった』という戸惑いで、次に多いのが3年後のアリスを見た後の感情だった。クレジット直前で泣くアリスと、成長した姿を見せられた読者が、そろって親のような感想を書いている。
終わり方の評価は割れた。『「原作を読め」型のよくある終わり方だ』という受け止めに対し、『区切りとしては筋が通っている』『次のステージが13話に収まる規模なら、そもそも13話構成にしていたはずだ』という擁護が入る。低予算だと言われ続けた作画についても、それがこの作品の空気に合っていて逆に味だった、という好意的な読みが出ている。
LV999の村人が全12話で完結した。r/animeの最終話スレを人気順に100件読んだんだけど、このスレの空気は「良い最終回だった」でも「ひどい最終回だった」でもなくて、まず戸惑いから始まっている。
“ああ、クレジット直前でアリスが泣いてるのを見るのは本当に切なかった。でも続編を匂わせる作りのおかげで、いつか漫画を読んでみたくなった。 あの終わり方だと特に、これが最終話だとは思っていなかった。とはいえ結果として、本当に楽しめる作品だった。キャラは面白いし、世界観も十分に興味深くて、嬉しい誤算だった。”
Aw, seeing Alice crying right before the credits was really sad. But seeing the sequel bait gets me interested me to read the manga someday. I didn't expect this to be the last episode especially with how it ended right before the credits but this ended up being a really enjoyable show. Fun characters, interesting enough world building, it was a pleasant surprise.
同じ戸惑いを、もっと率直に書いてる人もいる。次回があると思って身構えていたら終わっていた、という体験は最終話スレでは珍しい部類だと思う。
“そう、あの終わり方のせいで13話があると本気で思った。無かった。なんだよあの終わり方。”
Ya that ending really made me think this show was getting a episode 13. NOPE. Like what kind of ending was that.
この「続きは原作で」という受け止めに対して、擁護側の理屈がわりと納得できるものだった。うちはこれを読んで、終わり方への印象が少し変わった。
“そうだな。次のステージが13話目に詰め込める程度の話なら、最初から13話構成で通そうとしていたはずだ”
Yeah. If the next stage was a small enough story to pack into a 13th episode they probably would have pushed for a 13 episode cour
で、終わり方の議論より圧倒的に感情が乗っていたのが、3年後のアリスのほうだった。年月が飛んで成長した姿を見せられた視聴者が、そろって保護者の顔になっている。
“パルナがバニーガール……よし、名誉回復完了。 それと──うちの娘がこんなに大きくなって!!! 涙が止まらない。自分の子を大学に送り出すのに一番近い体験がこれだ。（うわ、口に出すと相当みじめだな……） この作品は好きだった。原作に投資するしかない。”
Parna's a bunny-girl... Okay. Redemption obtained. Also--- MY DAUGHTER'S ALL GROWN UP NOW!!! Cries all the tears. Closest I will get to sending my own child off to college. (Jesus, that's depressing to say...) I liked this show. Will have to invest in the source material.
作画についても、叩かれて終わりにならないのがこの作品らしいところ。低予算そのものは前提として共有されているのに、それが愛嬌になったという読みが出てくる。
“だよな。この手の作品でよくやる「続きは原作で」型の終わり方すら、しっかり作られてた。 何らかの形で続きをやってほしい。同じ予算のままでもいいから。 というかもう、この低予算っぷりが自分には愛嬌に見えてきて、作品の空気に合ってるんだよな（笑）”
Yup. Even the bait ending that is usually done with these kind of shows was super solid. I really hope we get continuation somehow, even with the same budget as this one. Heck, at this point the low budget it got is kinda charming and fits with the vibes of the show for me. xD
そして最後は、鏡が向かった「次のステージ」の中身をめぐる大喜利になる。ここ、三段の受け渡しが完璧だった。
“そんで帰り道に刺されて、別の世界にスライムとして転生するわけだ。”
Yeah and then on his way home he gets stabbed and isekaid as a slime in another world.
異世界から現実に転生して、そこからまた別の異世界に転生し直す。最終回の寂しさを、たった三つの書き込みで笑いに戻していくの、ほんと上手いんだよな。この作品のコメント欄らしい終わり方だった。
よくある質問
- LV999の村人は何話で完結した?
- 第12話で完結した。スレでは『クレジット直前の終わり方から、13話があると思っていた』という書き込みが複数あり、最終回だと気づかなかった視聴者が少なくなかったことが分かる。
- 終わり方の評価は?
- 割れている。『原作を読ませるためのよくある終わり方』という受け止めがある一方で、『区切りとしては筋が通っている』『次のステージが1話に収まる規模なら最初から13話構成にしていたはずだ』という擁護も出ている。
- 作画・予算についての評価は?
- スレでは低予算だったことを前提にした書き込みが出ているが、否定的な意味だけではない。『この予算感がむしろ愛嬌になっていて、作品の空気に合っている』として、同じ予算でもいいから続編が見たい、という声がある。
LV999の村人11話、大臣の告白に海外「息子を犠牲にしてまで」【海外の反応】
“王「ああ、レックスは洗脳されてないよ」 主人公「クルルはどこだ！？」 王「ああ、洗脳中」 笑った”
この反応を読む「LV999の村人」の海外の反応は、この記事をふくめ全 12 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- LV999の村人アニメr/anime
LV999の村人7話、海外「パルナの頑固さの理由が分かった」【海外の反応】
『LV999の村人』第7話の海外スレ（r/anime）を人気順に68件読むと、話題は3つに集中していた。パルナの過去、商人デビッドをめぐる不穏、そしてアリスの可愛さである。とくにパルナの回想については「ただ意固地なわけじゃなかった」という受け止めが広がった。 「人間と魔族の和解の試みを、彼女は一度実際に経験している。その結果が、友人であり想い人でもあった相手の殺害と、故郷が焼かれ住民が皆殺しにされたことだった。今回の彼女が間違っているのは分かるが、状況が違うと信じる理由が彼女にあるか？」——この長文が議論の土台になっている。一方で「理解はできるが、類型としては非常にありふれている」という辛口も並んだ。 デビッドについては「裏切るのか、何も起きないのか、彼のせいではない何かが起きるのか。この宙吊りは本物の緊張だ」という評価と、「露骨に怪しすぎるから逆に犯人ではないだろう。むしろ問題を起こすのは魔法使いのほうでは」という予想が同居している。編集部注: ABEMA・DMM が地上波より1週先行で配信しており、海外配信もこの日程に沿う。
コメント 68 件 
1,889 likesアニメYouTubeヤニねこの喫煙本数を海外が全部数える「500本」【海外の反応】
日本のショートアニメ『ヤニねこ』に登場する煙草を一本残らず数えるという動画に、海外ファンから295件のコメントが集まった。動画が出した結論は500本で、その数字をそのまま繰り返すコメントが1,889いいねを集めて最上位に来ている。 本数のインパクトだけでなく、依存症というネタにされがちなテーマをコメディの体裁を崩さず真面目に描いていると評価する声も多く、実体験を交えたコメントが支持を集めている。数える作業の過酷さと、こういうアニメを見ていることを人に言いづらいという気まずさを笑うコメントも定番になっている。 編集部注: 『ヤニねこ』はチェーンスモーカーの猫を主人公にした日本のショートアニメ。日常の中の喫煙・依存というテーマをコメディタッチで描く作風で知られる。
コメント 295 件
22,615 likesアニメYouTubeBLEACH、白の剣術指南に海外「全部チュートリアルだった」【海外の反応】
BLEACH千年血戦篇の内なる世界の場面で、白（ホワイト）が一護に斬月の正しい振り方をずっと教えていたのに、当の一護がまるで聞いていなかったという切り抜き動画に、海外ファンから1341件のコメントが寄せられた。最も支持を集めたコメントは22,615いいねを獲得し、「あれは全部チュートリアルだったのか」という気づきに賛同が殺到している。 コメント欄では、白が鎖を鞭のように操ったり刀を手元へ瞬時に呼び戻したりする具体的な技が次々と挙げられ、単純なはずの斬魄刀をここまで見応えのあるものに変えたと評価される一方、一護が白を「体の中の敵」だと思い込んでいたせいでその型を一切吸収しなかったという皮肉にも話が向かう。 編集部注: 白（ホワイト）はBLEACHで一護の内なる虚（ホロウ）の人格で、斬月の本来の姿ともされ、内なる世界で度々一護と対峙してきた。千年血戦篇は原作最終章のアニメ化で、Studio Pierrotが制作している。
コメント 1341 件- コラムアニメr/anime（朝日新聞の鈴木敏夫インタビューをAUTOMATON WESTが英訳した記事のスレッド）
ジブリ風AI画の海外の反応。鈴木敏夫Pが取材を全部断っていた理由と、宮崎駿の生命に対する冒涜がいまも誤解されている話
ジブリのプロデューサーの鈴木敏夫さんが、ジブリ風AI画像が出回っていたころの取材依頼をぜんぶ断っていた。どうせ飽きるから、というのがその理由で、朝日新聞のインタビューでそう話している。この記事が英語になってr/animeに貼られた日、僕は荒れるほうに賭けていた。開いたら、上から下までほぼ全員が同意していた。毎晩コメント欄を訳している側として、この全面同意のほうに驚いた。ここでは、その日のスレで実際に何が言われていたか、英語圏のファンがAI製のものを指して使うslopという言葉、そして宮崎駿さんの生命に対する冒涜がいまも誤解されたまま出回っている件を、順番に書いていく。