海外の反応まとめ
/
海外ファンと見る SBR

アニメYouTube

海外ファンと見る スティール・ボール・ラン 第8話

Watch w/ overseas fans Steel Ball Run Episode 8

出典 YouTube全325件から9件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部

ジョジョの奇妙な冒険
足が動くんだよ……ジャイロ｜アニメ『スティール・ボール・ラン』第8話 クリップ（公式）YouTube · Warner Bros. Japan Anime

『スティール・ボール・ラン』第8話は、前回初登場したタスク編の後編にあたる回。海外のリアクションチャンネル「Otaku Steph」の配信には325件のコメントが付き、ジョニーが自分の腕を差し出す重い展開と、その演技を支えた作画への称賛、次回のステージ3突入への期待で盛り上がった。

この作品のまとめ「ジョジョ」の海外の反応まとめ全 18 本を作品ページでまとめて読む

『スティール・ボール・ラン』第8話は、前回ジョニーの新スタンド「タスク(Act1)」が初めて姿を見せた回に続く、いわば後編にあたる話数だ。Netflixの毎週金曜配信からまだ数時間しか経っていないタイミングで、海外のリアクションチャンネル「Otaku Steph」が投稿した反応動画には6万8千回以上の再生と325件のコメントが付いた。ただ今回盛り上がったのは、派手なアクションそのものより、思いのほか重たい展開の方だった。ジョニーはレースに出場する以前、落馬事故で下半身の自由を失った元ジョッキーという設定で、物語はここまで彼が再び歩けるようになる道を探す旅として進んできた。その設定が、今回の腕を巡るエピソードに重みを足していたようだ。

@dowellzいいね 372
「大工のジョニー」って呼び方、あの伝説級のご都合展開へのリアクションとしてはもう最高すぎる

"Johnny the Carpenter" has to be the best reaction to the legendary dead log asspull

この「大工」ネタが指しているのは、ジョニーが自分の腕を誰かのために差し出す、という今回の核心部分。これまでコミカルな掛け合いが目立っていたタスク編の流れの中で、いきなり重たいシリアス展開が挟まれた格好で、コメント欄の空気も一気に変わっていた。原作既読の視聴者からも、アニメ版の演出の方が感情の重さを増していたという声が上がっていたのが興味深い。英語圏のコメント欄では原作とアニメを見比べながら感想を書き込む層が一定数いて、今回のような重い場面ほどその比較がはっきり表れる傾向があるようだ。

@JoonaNuutいいね 13
原作の時より本当にずっと感情が揺さぶられる感じがする、嬉しい

it really feels so much more emotional than in the manga, im so glad

実際、このシーンで心が折れたというコメントも相次いでいた。

@PrixtoTNTいいね 110
子供みたいに泣きながら「その腕は渡したくない」と言ったすぐ後に「俺みたいな役立たずでも生きる理由を見つけられて感謝してる」って言うジョニー、原作の時からずっと心が折れるシーンで、SBR全体でも一番好きな場面。アニメでもちゃんと魅力を出し切ってくれて本当に嬉しい

Johnny crying like a kid saying that he doesen't want to give him the arm and saying that "I'm so thankful that a useless person like me could find a reason to live" always broke my heart in the manga and it's my favorite moment in all of SBR so far. I'm so happy they did that scene justice❤

@santi-i3u5rいいね 111
ジョニーってキャラが少しずつ「もっと良い人間になろう」としてるのが伝わってきて、その成長がSBRの一話一話ではっきり見えるのが好き

i like how johnny's character is pointing to become a better human being and the progress is visible through every single chapter of sbr

感動路線だけで終わらせなかったのが今回の絵作りだ。崩れ落ちるジョニーの演技を支えた作画にも、賞賛のコメントが相次いでいた。タスク編に入ってからというもの、コメント欄ではアクションよりも表情の作り込みを評価する声が増えてきている印象で、今回はその流れがさらに強まった形だ。

@Ed_Contielloいいね 87
ジョニーの転換点というか、心が折れる瞬間の作画、マジで神がかってた。こっちの心の準備なんて出来てないって

Bro the way they animated Johnny's inflection point of his character and his breakdown... I swear to Jesus, we aren't ready

@Goated633いいね 234
絵柄めちゃくちゃ綺麗だったし、作画も文句なしの10点満点

Artstyle was soo gorgeous and the animation too 10/10

とはいえギャグ心を完全に手放したわけじゃない。レースの行く末を左右する「ルーシーが危ない」という展開が、もはや定番ネタとして笑いの種にもなっていた。大統領の娘ルーシーが窮地に陥る場面はここまで何度も描かれてきており、視聴者の間でも「またか」という空気が共有されているのがコメント欄からうかがえた。

@axlert67いいね 118
「ルーシーが危ない」——これもう残りのレース全部のあらすじじゃん😭

"Lucy's in trouble" That's the plot for the entire remaining race 😭

重たい本編が終わった後は、次回への期待で一気にコメント欄が盛り上がった。原作ファンもそろそろ次の段階に入ることを知っているようで、早くも身構えるムードになっていた。

@400tratvila4いいね 153
よっしゃ、次回はいよいよステージ3の騒動だ!!

hell yeah Stage 3 shenanigans next episode!!!

@AgniNalaいいね 500
次回、めちゃくちゃ怖いことになりそう

Next episode's gonna be SCARYYYYY

笑いどころと涙どころが隣り合わせになった325件のコメント欄。次回が「怖い」らしいと分かったところで、もう身構えるしかない回だった。

次に読む · ジョジョの奇妙な冒険

海外ファンと見る スティール・ボール・ラン 第7話

タスクが自分のユーザーに向かって「おい、足動かせよ」って言い放つの、さすがに笑った😭😭

この反応を読む

よくある質問

第8話はどんな話数?
海外のリアクション動画のコメント欄によると、前回登場した新スタンド「タスク」編の後編にあたる回で、ジョニーが自分の腕を差し出す重い展開が描かれた。
海外ファンの反応で特に盛り上がったポイントは?
ジョニーの腕を巡る展開を「大工のジョニー」とボケつつ称賛する声、崩れ落ちる演技を支えた作画への称賛、「ルーシーが危ない」という定番展開ネタ、次回のステージ3突入への期待で盛り上がった。

「ジョジョ」の海外の反応は、この記事をふくめ全 18 本。 作品ページでまとめて読む

ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。

ほかの反応も読む