
エルデンリングDLC発売PV、海外「続編をDLCと言い張るフロムよ」【海外の反応】
Elden Ring: Shadow of the Erdtree Launch Trailer — 'FromSoft Sells a Sequel and Calls It a DLC'
“ユービーアイソフト:DLCを“続編”と偽って売る。🤡🤡 フロムソフト:続編を“DLC”と偽って売る。🗿🗿”
Ubisoft : Selling a DLC and call it a Sequel. 🤡🤡 Fromsoft : Selling a Sequel and call it a DLC. 🗿🗿
『エルデンリング』DLC「シャドウ・オブ・ジ・エルドツリー」の発売トレーラー(Bandai Namco Europe)に、そのボリュームと“帰ってきたボスたち”で海外が騒然。『ユービーアイソフトはDLCを続編と偽って売り、フロムは続編をDLCと偽って売る』が刺さり、『今どきのAAA丸ごとより多いコンテンツをDLCがサラッと出してくる』の声が伸びる。ダクソのポンティフ・スリファンやミディールを想起させるボスの帰還にPTSDがぶり返し、ミケラの『我が半身になれ(consort)』の誘いをダークムーンの大剣持ちや狂い火の王がバッサリ断るネタ、そして“濡れ衣が晴れた”モーグへの同情まで並ぶ。最後は、名だたるSouls系YouTuberの淡々としすぎた一言で締まる。
動画を見ながらスクロール
海外の反応(全 11899 件から抜粋)
- @latinkingzgl👍 6,977
DLCが、今どきのAAAゲーム丸ごとより多いコンテンツをサラッと出してくるという事実
When a DLC casually gives more content than most whole AAA games today
- @danieluhl1569👍 944
どうやら宮崎はこれを『エルデンリング2』にするつもりだったけど気が変わったらしい。だから、その指摘は実際に正しい🤣
Apparently Miyazaki was planning for this to be Elden Ring 2, but changed his mind. So, you are actually correct 🤣
- @GordonTheGamer👍 29,134
ト モ ニ 我らはDLCを喰らい尽くす(※モーグの「共に…」ネタ)
TOGETHAA WE SHALL DEVOUR THE DLC
- @Hunter-zf7rt👍 883
ト モ ニ ィィィ
Togethaaaaaaa
- @stefanavious👍 30,597
「約束してくれ、我が半身(consort)になると」 ダークムーンの大剣を持った俺:えーっと、それなんだけど…(※ラニ派)
"Promise me, you'll be my consort" Me with my Dark Moon Greatsword: Well, about that...
- @vsGoliath96👍 2,633
「約束してくれ…我が半身になると」 狂い火の指紋まみれの俺:「あー、それなんだけどさ…」
"Promise me... you'll be my consort." Me, absolutely covered in burning fingerprints: "Yeah, see, about that..."
- @DankSlayer_Ornstien👍 2,215
「黄金樹は我が民の敵だ」 *狂い火の王である俺*:朗報だな
"The Erdtree is the enemy of my people." *Me as the lord of Frenzied Flame*: Goodnews
- @Gannay👍 15,950
2:08 パリィを覚えとけよ、ポンティフ・スリファンが帰ってきたぞ諸君
2:08 better learn to parry, Pontiff Sulyvahn is back bois
- @acr2583👍 12,828
ポンティフとミディールが帰ってきた、そして俺のPTSDも帰ってきた
PONTIFF AND MIDIR ARE BACK AND SO IS MY PTSD
- @bruh8209👍 4,613
2:33 まあ近いだろ:おかえりミディール
2:33 close enough: WELCOME BACK MIDIR
- @greylaw2546👍 896
2:09 2016年に死に、2024年に生まれる おかえりなさい、スリファンさん
2:09 Died 2016, Born 2024 Welcome back, Mr Sulyvahn
- @dozzplay👍 6,235
3:00 モーグ:「それは俺のはずだ、こいつじゃない」
3:00 Mogh : "IT SHOULD BE ME, NOT HIM"
- @redrum47👍 3,014
数時間後にFBIの家宅捜索よろしく玄関前に群がる褪せ人たちを、モーグが窓からただ眺めてる図を想像するの好き。
I like to imagine Mohg just looking out his window at all the Tarnished parked out his door waiting to FBI raid him in a few hours.
- @barryliu3473👍 2,547
モーグが“濡れ衣”を晴らすの、DLCで一番予想してなかった展開だわ
Mohg beating the allegations is something that I did not expect out of the dlc
- @HikkiKyouma👍 2,237
妻が2人いても何も問題ないだろ🤣
Nothing wrong with two wifes🤣
- @Nice-Gear👍 1,714
0:56 “ツリーガードの孤児”(※ダクソのマヌス孤児ネタ)
0:56 Orphan of Tree Sentinel
- @Punishthefalse👍 1,630
いや、俺はローリングで避けるわ。
Nah, I'll roll.
- @farkrits👍 1,437
エルデンリングがこれ以上なくダークソウルっぽく見える、大歓迎だ。
Elden Ring has never looked more Dark Souls and I'm all for it.
- @MrWinthrup👍 1,017
今また周回プレイしてて、DLC前に必ずそれをやるようにしてる。万が一“ミケラ・フェムボーイ・ルート”があった場合に備えて、彼が俺たちとラニについて何を言うのか見たいからな。
I'm doing another playthrough right now and made sure to do that before the DLC. Just in case we do get a Miquella Femboy route, I want to see what he has to say about us and Ranni.
- @cheetopuff1160👍 915
DLCクリア後に戻ってきて言いたい、「このトレーラーの最後、ミケラが俺に話しかけてるんだと思ってた」🗿
I came back after the dlc to say “I THOUGHT MIQUELLA WAS TALKING TO ME AT THE END OF THIS TRAILER”🗿
- @IronPineapple👍 15,157
うーむ、このゲームなかなか良さそうだな、ちょっとやってみるか(※有名Souls系YouTuberの淡々ボケ)
damn this game looks pretty good, I think I'll try it
エルデンリングDLC ストーリーPV、海外「理解度0%、ハイプ100%」【海外の反応】
“>ストーリートレーラー >まったく意味不明 完全に“帰ってきた”わ”
この反応を読むほかの反応も読む
- エルデンリング
🎮 ゲームゲームYouTubeエルデンリング ナイトレイン、海外「ワイルダー、オーラ稼ぎしてないで蘇生しろ!!」【海外の反応】
フロム・ソフトウェアの協力プレイ型スピンオフ『エルデンリング ナイトレイン』のローンチトレーラー(Bandai Namco America)に海外が沸いた。主人公ワイルダーが仲間を蘇生せず“オーラ稼ぎ”に見える立ち回りをしているとして『蘇生しろ』の総ツッコミが殺到、いつしか彼は「ジョン・ナイトレイン」の愛称で呼ばれ“無限のドリップ(着こなし)”ネタに。『フロムだけが“苦しみ”をここまで荘厳に見せられる』という賛辞や、トレーラー用に作られたとしか思えないOSTへの絶賛に加え、ダークソウルのヨーム/ムーンライトバタフライ/深淵の監視者/レディ・マリアを重ねる古参の“空目”大喜利まで並ぶ。最後は、オーラ稼ぎ問題に絶妙な理屈をつけた海外ニキの一言で綺麗に着地する。
コメント 2647 件
🎮 ゲームゲームYouTube崩壊スターレイル パイノンPV、海外「トレーラーじゃない、これは映画だ」号泣の嵐【海外の反応】
『崩壊:スターレイル』パイノンのキャラPV「Coronal Radiance」が、海外の反応を号泣で埋め尽くした。『アンフォレアスは心温まる物語だと言ったじゃないか』の恨み節が連発し、『これは心を温めるんじゃなく、心を燃やしにくる』の名言も。『普通の人間になりたい』『それは“願い”じゃない』という台詞に胸を抉られ、仲間の死を見せられ続けた“輪廻”の重さ、11月4日の惨劇(※ファンのトラウマ)への言及が続く。『トレーラーじゃない、まるまる一本の映画だ』の絶賛、英語版声優ジョシュア・ウォーターズの熱演への賛辞、そして公開8ヶ月経っても忘れられないという声まで。最後は、歓喜からの奈落を一撃で表現した海外ニキの“被弾報告”で締まる。
コメント 11079 件
🎮 ゲームゲームYouTube崩壊スターレイル ヘルタPV、海外「トレーラーが本人の自画自賛で埋まってて最高」【海外の反応】
『崩壊:スターレイル』の人気キャラ“マダム・ヘルタ”のキャラクターPV「Geniuses in the Universe」。中身が終始“ヘルタがヘルタの偉大さを語り倒す”自画自賛ショーだったことに海外が大爆笑。『最大の悩みは悩みが無いこと、があまりにヘルタ』『遠隔人形・自動称賛モードON。マダム・ヘルタは比類なき宝石、無双の天才、唯一無二の美貌…』と作中の“称賛ボット”ネタが伸び、ミニオンを従えるグルー、ポプテピピック風ヘルタ、ミッキーの耳、クロッキー著作権といった小ネタ考察が続々。『あの見た目なら俺も自分の話ばっかりするわ』の納得から、ビートドロップやリファレンスの多さへの絶賛まで並ぶ。最後は、“この動画ヘルタ本人が作ってホヨバに脅迫つきで送りつけたに違いない”という海外ニキの妄想で締まる。
コメント 2076 件
🎮 ゲームゲームYouTubeめっちゃカメレオンで超写実画を1時間描く猛者、海外「これで“新人”は無理がある」【海外の反応】
化けて隠れる日本発かくれんぼ『めっちゃカメレオン』で、隠れ役が1時間以上の準備時間を費やして“超写実的な絵画”に完全擬態する猛者クリップ(TrueBeast)。ゲーム側の『ROOKIE(新人)アーティスト』表示に海外コメントが総ツッコミ、『これで新人なら俺らは何なんだ』の大合唱に。表示された“隠れ時間69,000秒”“19時間”という狂気の数字に驚愕しつつ、『そこまでやって即バレしたら即アンインストール』『Steamで返金コース』と徒労オチを先読み。一方で『たとえ見つけても、あの傑作だけは俺が守る』という鬼側の粋な誓いまで生まれる。そして皆が思い描く、精魂込めて描き上げたその瞬間に背後で待っている“ある光景”とは。
コメント 1616 件
ニュースレター
海外の反応を、メールで受け取る
週に数回、いま話題のアニメ・漫画・ゲームへの海外の反応(日本語訳)をまとめてお届け。無料・いつでも解除できます。
購読するスパムなし。海外ファンの本音の、いちばんおいしいところだけ。