めっちゃカメレオン新作に海外「too easy」の大合唱【海外の反応】
SPOT THE MECCHA CHAMELEON IRL — Overseas Reactions
“「簡単すぎ」 「簡単すぎ」 「簡単すぎ」”
"too easy" "too easy" "too easy"
コメント1,050件のうち、最上位『“too easy” “too easy” “too easy”』に22,606いいねが集まり、海外ファンの“余裕ぶった”反応が総意になった動画。人間をペイントで背景や物体に溶け込ませる“めっちゃカメレオン”系チャレンジの最新作に、視聴者は今回も次々と挑発的な一言を残した。 コメント欄では『簡単すぎ』と豪語する声の裏で、実は各カットに隠れ人物が2人（＝計4人）いることに気づいていない視聴者が続出（『隠れた4人目がいるぞ』のコメントに1,008いいね）。BGMに『呪術廻戦』のサウンドトラックが使われていることへの言及や、影・奥行きの表現の巧みさを称える“技術評”も並んだ。 最後は、あるお馴染みのネットミームで締まる。 編集部注: “めっちゃカメレオン”はボディペイントで人間を背景や物体に完全に溶け込ませ、視聴者に探させる海外発の隠れんぼ系動画チャレンジ。複数のクリエイターが独自の作品を投稿し続けている人気企画で、当サイトでは連日の話題作を追っている。
この作品のまとめ「めっちゃカメレオン」の海外の反応まとめ全 13 本を作品ページでまとめて読む動画を見ながらスクロール
海外の反応（全 1050 件から抜粋）
めちゃくちゃ簡単だったけど、クオリティは良かった
That was so easy but it was good
— @MRJIYAN-JD8,272 likes「簡単」 「簡単」 「簡単だろ、影とか周りへの影響が丸見えじゃん！」 追記: ただのコメントだから、あれは皮肉で言ったんだよ
"Easy" "Easy" "Easy, We can see the shadow and side effects dude!" Edit: It's just a comment dude i was being sarcastic.
— @ikoui_prime17,444 likes@Thepokegoat123 「批評」って言葉、聞いたことある？
@Thepokegoat123 there's this thing called "criticism" ever heard of it
— @SkullGuy3D7 likes最後の緑の奴で完全に騙されたわ😭
YOU TRICKED ME WITH THAT GREEN GUY ON THE LAST ONE😭
— @Hyperjryn30003,012 likes「fragile（割れ物注意）」の文字の上にいるよ
above the word fragile
— @menuleft25 likesみんな、実は隠れた4人目がいるぞ
Guys there's a secret 4th one
— @RayTheCat1,008 likesマジだ、言われるまで全然気づかなかった
Omg there is I didn't notice until you mentioned it
— @SandroneMainAkaSakuraAkane37 likes最後のカットの、左上の隅を見てみて
at the last one, look at the top left corner
— @Blooming_Wister1a4 likes呪術廻戦のあのサントラが流れたら「集中力全開にしろ」の合図ってのは周知の事実だよね
it's a well-known fact that when one uses that jjk soundtrack it tells us we need to lock in expanding our attention span
— @Kix-d9b80 likesあの呪術の曲で完全に集中モードに入った
that jjk music locked me tf in
— @demomodeofficial14 likesどの写真にも簡単な方と難しい方の2人が隠れてるのに、誰も気づいてないの信じられない。すごく上手に隠れてる
I can't believe no one noticed that in every picture there is two an easy one and a hard one they are hidden good
— @Moosennn230 likes違う、それぞれの難易度カットに2人ずついるんだよ。そっちの方はほんとによく隠れてる
no there is two in each of the difficulties. Now those are well hidden
— @Moosennn12 likes簡単は簡単だけど、それでも二度見は必須。めっちゃカメレオンの対戦で全員が狭い隅に固まってたら見つけるのは楽勝だけど、隠れ方が上手いとやっぱり二度見しないと分からない
Its easy but you still gotta do that double check like if everyone in a meccha chameleon match was stuck in a small corner it would be pretty easy to find them all but if they're good enough you still have to double look
— @Johncenafartedinmyearandyah6 likes「めっちゃカメレオンを探せ」❌ 「写真の中の立体物を探せ」✅
Find the Meccha chameleon ❌ Find the 3D object in the picture. ✅
— @KevOverHere14 likesそれにしても呪術のBGMね 🎶🎶🔥
the jjk music tho 🎶🎶🔥
— @joey2678413 likes「見える…」盲目の花京院
"I see." Blind Kakyoin
— @Han1460818 likes最後のは実は難しい方だった。みんな紫の奴しか見てないけど、本物は左上にいる
The last one was actually the hard one cuz most people only saw the purple one while the real one is at top left
— @GoofyRoblox_OFFICIAL14 likes覚えとくといい、Vキーで影を消せるぞ
Remember, press v to disable shadows
— @Javalavaa9 likes奥行きの感じ方で結局バレちゃう気がする
I feel like depth perception kinda kills it
— @Radiosman217-j9m6 likes「簡単」って言ってた人たちへ、この動画には4人隠れてるからね
For all the people that were saying easy, there's four hidden in the video
— @C4TR4LYS1S4 likesだんだん難しくなっていくのもいいけど、それより溶け込み方のクオリティに普通に感動したわ、笑
I love how the progressively got harder but I was more impressed with how well you damn blended lmaoo
— @sandraD51961 likesもっと暗めのペイントを使うといいよ
Use darker paint
— @Johnmarstongaming189913 likes4人とも余裕で見つけた :) というか、なんで誰も4人目の話をしないの？
Found all 4 easy :) Also, why is no one talking about the 4th?
— @idewdropiYT3 likesこいつ俺らのこと馬鹿だと思ってるだろ 💀
My guy thinks we're stupid 💀
— @Odie-Oates3 likesすぐ見つけられたけど、これマジですごいよ。ナイスジョブ。実際にこれだけ溶け込ませるのはかなり大変なはず。よくやったと思う
While I was able to spot them quick, these are actually amazing. And nice job man. It is pretty hard to really make them blend in in real life guys. They did pretty good
— @NooccarYT0 likesGTA7より先にめっちゃカメレオンが来てしまった 🥀🥀
We got mecha chameleon before GTA 7 🥀🥀
— @greenwoodeyes1 likes
よくある質問
- 「めっちゃカメレオン」とはどんな企画？
- 人がボディペイントで背景や物体に完全に溶け込み、視聴者に探させる“隠れんぼ”系動画チャレンジ。海外の複数のクリエイターが独自の作品を投稿し続けており、今回はJim Vickers氏の新作が題材。
- コメント欄で盛り上がったポイントは？
- 『簡単すぎ』と自信満々のコメントが並ぶ一方、実は各カットに隠れ人物が2人（＝計4人）いることに気づいていない視聴者が多いと判明し、1,008いいねを集めたコメントが指摘した。
- 動画で使われている音楽について何か言及はある？
- BGMに『呪術廻戦』のサウンドトラックが使われていることに触れたコメントがあり、『あの曲が流れると集中力が上がる』とジョーク交じりに紹介されている。
めっちゃカメレオン新動画で人質に化けたSMii7Yに海外「誰も気づかないの草」【海外の反応】
“「めっちゃカメレオンをちょっとだけ混ぜようか」 →バケツごと全部投入 「よし、これでOK」”
この反応を読む「めっちゃカメレオン」の海外の反応は、この記事をふくめ全 13 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、ゲームの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- めっちゃカメレオン
6,175 likesゲームYouTubeめっちゃカメレオン実写に海外ファン「もう絵の先生じゃん」【海外の反応】
日本発の隠れんぼゲーム『めっちゃカメレオン』を実写で再現したアメリカ人YouTuberカップル「Megan and Ben」の動画『Meccha Chameleon IRL in Japan』が1400万再生を突破し、海外コメント欄でも大きな話題に。まず盛り上がったのは主演メーガンの塗装スキルへの驚きと称賛で、全身を塗り分けてカーテンや壁に溶け込む完成度の高さに「絵の先生になった方がいい」の声が相次いだ。あわせて過去の企画（撮影スタジオより安上がりな“キャンディホテル”ロケ）とのつながりを喜ぶ古参ファンの反応や、ゲーム内のデコイ（クローン）の仕様についての細かい考察も飛び交った。最後はまさかの為替感覚のズレを突いた一言で締まる。
コメント 256 件 
3,425 likesゲームYouTube『ゼノバース2』最終DLC公開、海外ファン「10年間ありがとう」【海外の反応】
バンダイナムコが『ドラゴンボール ゼノバース2』最後のDLC「フューチャー・サーガ 第4章」のローンチトレーラーを公開し、10年続いたシリーズの区切りに海外ファンの卒業ムードが爆発した。コメント欄は「高校生の時から遊んできた」「12歳だった俺がもう21歳」といった歳月への感慨で埋まり、フゥの新形態がまさかのFF7セフィロス化ネタで笑いを誘い、最後の覚醒スキルの名前当てクイズまで発生。最後は、あるコメントのタイプミスがかえって胸に刺さる一言で締まる。
コメント 2193 件
33 likesゲームYouTube「ティファを鉄拳8にくれ」海外が大合唱→原田Pは塩対応【海外の反応】
『ファイナルファンタジーVII』のティファ・ロックハートを『鉄拳8』にゲスト参戦させてほしいという要望が海外で爆発し、鉄拳プロデューサーの原田勝弘氏がSNSでやんわり火消しに動いた。コメント欄の論点は、①ティファは剣も飛び道具も魔法も使わない生身の格闘家だから、T7のノクティスやFF16のクライヴより鉄拳向き、②いやまず既存（レガシー）キャラを揃えろ、ゲストは後回しだ、③そもそもゲスト乱発はソウルキャリバーやMKみたいにIPの個性を殺す、④参戦させるなら範馬勇次郎／バキ、ダンテ、如龍の桐生の方がいい、という代替案の乱れ打ち、⑤どうせ公式で来ないならジュン・カザマから自作MODで作れ――と多方向に紛糾した。最後は、『ティファは鉄拳に入れるな』と暴れていたアンチが口走った“ある願い”が、のちに現実になってしまうひと言で締まる。
コメント 202 件- コラムアニメ
なぜ日本と海外でアニメの人気は食い違うのか — 5つの構造から考える
「日本では社会現象なのに、海外の反応は意外と静か」「海外のコミュニティでは大盛り上がりなのに、日本ではそこまで話題になっていない」— 海外の反応を追いかけていると、こうした温度差に頻繁に出会います。この食い違いは作品の優劣ではなく、いくつかの構造的な理由から生まれるものです。今回は編集部が普段の翻訳作業の中で感じている5つの構造を整理してみます。
ニュースレター
海外の反応を、メールで受け取る
週に数回、いま話題のアニメ・漫画・ゲームへの海外の反応（日本語訳）をまとめてお届け。無料・いつでも解除できます。
購読するスパムなし。海外ファンの本音の、いちばんおいしいところだけ。