ゲームYouTube
めっちゃカメレオン 隠れ方が五条悟「虚式・茈」に海外爆笑【海外の反応】
Our Hiding Spot Was RIDICULOUS - Meccha Chameleon
出典 YouTube全535件から27件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部
「モーティ！虚式・茈のやり方を覚えたぞ、モーティ！」 「うーん、リック、それ安全なの？」 「今、何て聞いた？」 *モーティに虚式・茈をぶつける*
"Morty! I learned how to hollow purple Morty!" Aww gee Rick, is that safe? "The fuck did you just ask me?!" *Hollow purples Morty*
コメント535件が寄せられた『めっちゃカメレオン』の隠れ方クリップで、最多いいね（6,214）はコメント主導のリック・アンド・モーティ風寸劇。「モーティ！虚式・茈のやり方を覚えたぞ！」「リック、それ安全なの？」「今何て聞いた？」というボケに笑いが集まっている。
そこから壁に化けたはずが後頭部の薄毛だけくっきり見えてしまうハプニングに『呪術廻戦』五条悟の決め台詞「throughout heaven and earth」パロディが乗っかり、「虚式・禿頭」という架空の術名までネタとして定着。塗り忘れた側面を指摘する声、隠れ方に使われた紫の塗料が虚式・茈（Hollow Purple）なのか、実は乙骨憂太の「真愛の光」なのかで小さな論争も起きている。
海外の反応（全 535 件から抜粋）
@K-wolf_Alexandriteいいね 978 リックに見えたの自分だけじゃなくてよかった😂
I'm not the only one who saw Rick thank goodness 😂
@PaxyPopいいね 38 一人じゃないよ！
You're not alone!
@The_Revenger111いいね 0 悟リック、虚式・茈を使う笑
Satoru Rick with the Hollow purple, lol
@weirdlan.d3144いいね 0 そうだよモーディ！俺はアニメになったんだ、俺はゴジョウ・リィィィィック！！！ワバルバ、虚式・茈！
That's right Mordy! I turn myself into an anime, I'm GOJO RIIIIIIICK!!!!! WABALUBA Hollow purple!
@Honey_bun-k4qいいね 3,968 「天上天下、我が薄毛は唯一なり」がヤバすぎる😭
"Throughout heaven and earth I.. have male pattern baldness" goes crazy 😭
@PaxyPopいいね 155 パンチライン強すぎ😂
Spitting FIREEE 😂
@HonksOfTheGooseいいね 370 「うわ、あの生え際見て」ああ神様😂
"Oh my god look at that hairline" OH MY LORD 😂
@PaxyPopいいね 20 生え際、後ろまで完全後退
Hairline ALL THE WAY BACK
@OwenSkyHawkいいね 2 後退しすぎてもはや自分をヒゲだと思ってる
so far back it identifies as a beard
@raiden.dinataいいね 117 虚式：ハゲ際
Imaginary technique: hollow hairline
@LittleLunyith-CloudingStarsいいね 0 「虚式……禿頭」
"Imaginary technique...... Hollow Baldness."
@catayeetいいね 295 虚式・紫パン 👍 🫴🟣
hollow purple bread 👍 🫴🟣
@PaxyPopいいね 31 パン🍞
BREAD 🍞
@AnimeArts-989いいね 22 呪術廻戦ネタ、狂ってるな
The jjk reference is insane
@NoahGemignaniいいね 1 それ虚式・茈じゃなくて乙骨の技だろ！
thats not hollow purple thats yutas beam!
@josephhuldermanいいね 1 いや正確には乙骨が石流（漏瑚憑依体）戦で使った技だぞ
Erm actually that is Yuta's beam he used when fighting Ryu Ishigori
@agoof11いいね 0 正直それ、乙骨vs石流のあのシーンの方に近くない？
Low-key looking more like that Yuta scene vs Ryu
@Gojo-b8e5qいいね 16 「乙骨、最後の一滴まで使おう」 「今回だけだからな」
"Okkotsu, let's use every last drop" "Just this once"
@w1ndexposerいいね 0 「コスプレしよう」 「今回だけな」
"Let's larp" "Just this once"
@uureeuuree-ry5ogいいね 15 五条 ❌ 乙骨 ✅
Gojo ❌ Yuta ✅
@Ares_olypmianいいね 10 反転と過失を組み合わせて新たな虚数無限を作り出す。虚式・茈🟣🟣🟣🟣🟣🟣🟣🟣🟣💥💥💥💥💥💥💥💥💥
You combine the reversal, and lapse to create a new imaginary infinity. IMAGINARY TECHNIQUE, HOLLOW 🟣🟣🟣🟣🟣🟣🟣🟣🟣💥💥💥💥💥💥💥💥💥
@PaxyPopいいね 1 虚式・茈ィィィィ
HOLLOW PURPLEEEE
@Tibetanmonktechnique-s9wいいね 1 増幅と反転、二つの無限をぶつけ合わせて虚数質量を作る。虚式・茈
You take the amplified and the reversal, you smash those two infinity's together to make imaginary mass, imaginary technique, Hollow purple
@worldofoblivion977いいね 0 「無限と反転を合わせ*ゲプッ*るんだよモーティ」
"YOU JUST TAKE THE INFINITE AND THE REV- *burp* REVERSE MORTY"
@John_EDITZ12いいね 0 七つの大罪入りかと思ったら五条になってた
Bro was about to be one of the seven deadly sins, but instead became Gojo
@mankecik-n6bいいね 0 10点満点、「ちょっと五条で、ちょっとリック・アンド・モーティのリック」って言われるの面白すぎる😂😂😂😂😂😂
10/10, it's too funny that when someone says "that's a little bit Gojo and a little bit Rick from Rick and Morty" 😂😂😂😂😂😂
めっちゃカメレオン、99%神回なのに最後の1つだけ海外爆笑【海外の反応】
いや99%は完璧なんだよ、残り1%が「お前バレバレだぞ、このゲームで物が勝手に動くわけないだろ」ってレベル
この反応を読むよくある質問
- この動画では何が起きている？
- 『めっちゃカメレオン』で壁に化けて隠れたはずが、後頭部の薄毛部分だけくっきり見えてしまうハプニングが起き、コメント欄が『呪術廻戦』ネタとリック・アンド・モーティのパロディで盛り上がっている。
- 「虚式・茈」ネタとは何？
- 『呪術廻戦』で五条悟が使う最強の術「虚式・茈（こしき・むらさき）」のパロディで、コメント欄では紫っぽい塗料と薄毛のハプニングを重ねて「虚式・禿頭」とネタにされている。
- なぜ「乙骨憂太の技では」という反論が出ている？
- 紫の塗料の見た目が『呪術廻戦』乙骨憂太が両面宿儺（漏瑚戦）で放った技に似ているとの指摘があり、五条悟の虚式・茈か乙骨の技かでコメント欄が小さく議論している。
「めっちゃカメレオン」の海外の反応は、この記事をふくめ全 33 本。 作品ページでまとめて読む
ほかの作品もふくめた最新の反応は、ゲームの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- めっちゃカメレオン
ゲームYouTube
めっちゃカメレオンで隠れる側が勝てば1万ドル、サイドメンの特別回に海外爆笑【海外の反応】
人気YouTuberグループ「サイドメン」がめっちゃカメレオンで遊ぶ動画に、今回は隠れる側が勝てば1万ドルという賞金ルールが追加され、海外コメント欄がお金の力に沸いている件。 コメント欄では「お金がかかった途端に急に探すのが上手くなった」「サイドメンなら何のゲームでもシリーズ化できる」といった声が上位に並び、269万件超の再生を集めている本編の空気の良さも伝わってくる。動画には実際に賞金をもらった参加者本人のコメントも複数寄せられている。
コメント 643 件
ゲームYouTube
ゼルダの伝説 時のオカリナ リメイク、海外ファンのガチ号泣リアクションに共感の嵐【海外の反応】
『ゼルダの伝説 時のオカリナ』リメイク版トレーラーへの海外リアクション動画に、214件のコメントが寄せられている。配信者が涙ぐみながら「なんでそんなに見せちゃうんだよ！」と叫ぶ場面に、最上位コメント（549いいね）が「妖精のお姉さんたちは今でも色っぽい」と同じテンションで反応し、そこから懐古トークが一気に広がった。 コメント欄では、N64時代にこのゲームで育った層が『トレーラーで見せすぎなのは、俺たちOGプレイヤー向けにわざと全部見せて期待を煽っているからだ』と分析する声や、初めて遊んだ日のクリスマスの記憶を語る声が並ぶ一方、グラフィックの方向性への懐疑論には『真のゼルダファンはグラフィックに文句を言わない、大事なのは体験だ』と反論する声も見られた。 編集部注: 『時のオカリナ』は1998年発売のNintendo 64向けタイトルで、今回反応の対象になったのはそのリメイク版トレーラー。当時のプレイヤー層が今も現役のファン層として反応している構図が、コメント欄全体の空気を作っている。
コメント 214 件
ゲームYouTube
メトロイド新作、海外「サムスがもう恐怖そのもの」【海外の反応】
任天堂の最新Nintendo Directで発表された新作『メトロイド レイヴナス』の予告映像に、海外ファンから9,769件のコメントが集まっている。最も支持を集めたコメントは「サムスは恐怖を生き延びた。そして今、彼女自身が恐怖になった」というもので、11,260いいねを獲得した。 コメント欄では、『メトロイド ドレッド』のラストで使われた決め台詞をひっくり返す言葉遊びが連鎖し、サムスが空腹の化け物と化しつつあるという読みや、彼女自身が宇宙海賊のような姿になっているという冗談が盛り上がっている。 編集部注: 『メトロイド』は任天堂の看板SFアクションシリーズ。前作『メトロイド ドレッド』のラストは「怒り狂いすぎて死ねない地球の女」という台詞で締めくくられ、海外ファンの間で定番ネタになっている。
コメント 9769 件
- #めっちゃカメレオン
コラムゲーム
めっちゃカメレオンはなぜ2000万本も売れたのか。26本ぶんのコメント欄を訳した僕の答え
めっちゃカメレオンが発売2か月で2000万本売れた。790円のかくれんぼゲームを2人組がおよそ2か月で作って、広告を打たずに、だ。理由を解説した記事はもうたくさん出ているし、ゲームデザインの話としてはどれも正しいと思う。ただ僕は7月4日から、このゲームの海外の反応を26本ぶん記事にしてきた。毎晩コメント欄を数千件読んで訳している側から見ると、このゲームを売ったのは開発者でも配信者でもなくて、コメント欄なんじゃないかと思えてきている。