4,012 likesスプラトゥーン レイダース 海外「塩のゲームなのに塩が無い」【海外の反応】
海外の実況者 ScottFalco が『スプラトゥーン レイダース』の動画に付けたタイトルが「distinct lack of salt(塩っ気が明らかに足りない)」。コメントは940件付いた。最上位は4,012いいねで、塩の話ではなく主人公の設定に関する指摘だった。 salt は英語圏で「負けて悔しがること」を指すスラングで、対戦のスプラトゥーンはその代名詞だった。協力型のレイダースにはそれが無い、という皮肉が入口になっている。ただしコメント欄の本題はそこではなく、主人公が今作で明確に大人として描かれた件。ヘリの操縦免許を持つ整備士という設定が判明した瞬間から、コメント欄はすりみ連合との距離感の話一色になり、壁を作る整備士と、その壁を崩しにかかるフウカ・ウツホ、という構図が繰り返し語られる。 そして、3人のうち一人だけが評価を上げていた。その理由がそのまま締めの一言になる。 編集部注: 『スプラトゥーン レイダース』は Nintendo Switch 2 向けタイトルで2026年7月21日発売。すりみ連合はフウカ・ウツホ・マンタローの3人組で、『スプラトゥーン3』から登場している。
