Japan Reacts

AnimeYouTube

Steel Ball Run Stand PV: Japanese Fans Turn Tusk's Name Into a Running Joke

ジョジョ7部スタンド特別PV、タスクの呼び方いじりで盛り上がる日本のファン反応

Source: YouTube10 of 214 comments translatedOriginal text alongsideJapan Reacts editors

STEEL BALL RUN JoJo's Bizarre Adventure | Special Trailer | Introducing the World of StandsYouTube · Netflix Anime(グローバル配信版トレーラー)

Warner Bros. Japan Anime dropped a special Stand-showcase trailer for Steel Ball Run titled "HERE COME THE STANDS," timed to the anime's weekly Netflix run, and the Japanese comment section lit up with 214 replies.

A good chunk of the praise goes to a single musical beat late in the trailer, but the thread's real centerpiece is a joke that only works in Japanese: several commenters start renaming Johnny's Stand, Tusk, mid-conversation, riffing on the gap between its official Japanese name and what it actually does in the story.

By the end, the thread drifts from wordplay into genuine anticipation for a fight still to come.

This titleJapanese reactions to JoJo's Bizarre AdventureRead all 9 roundups on the title page

Warner Bros. Japan Anime, the official Japanese channel behind the Steel Ball Run adaptation, dropped a special Stand-showcase trailer titled "HERE COME THE STANDS," timed to the show's weekly Netflix run. It's less a story trailer than a highlight reel introducing the cast of Stands fans are about to meet, and the Japanese comment section turned out 214 replies in response -- a mix of pure hype, a long-running wordplay joke, and a few comments that read more like a study guide. The reactions start, predictably enough, with the trailer's actual highlights -- a specific musical beat and a closing few seconds that a couple of commenters both single out independently.

@コンドル矢沢514 likes
0:47 -- no matter how many times I rewatch it, "Listen to My Rhythm" hits just as hard.

0:47 何度見ても「ボクのリズムを聴いてくれ」のインパクトが強い

@Ma.o-nuNI4649NA360 likes
I can't be the only one whose hype peaked in the last few seconds of this...

ラスト数秒でテンションが最高にハイになったのは私だけでは無いはず……

Once the hype settles, the thread's real centerpiece takes over: a joke about Johnny's Stand, Tusk, that only really lands in Japanese. The official Japanese name for the Stand reads as "Claw," but one commenter decides that doesn't sound cool enough and proposes renaming it on the spot -- while immediately admitting the show itself disagrees. It's the kind of in-the-weeds naming debate that native Japanese speakers can have about a text that technically has an official English title already, and it snowballs fast once other commenters pick a side.

@Akai-n1e597 likes
This isn't a CLAW! It's a FANG!! From now on I'm calling it "Fang (Tusk)"!! ...Though in the show the attack itself is called "Claw Shot." Can't be helped.

これは爪ではないッ!【牙】だッ!! これからは【牙(タスク)】と呼ぶッ!! なお、作中での呼称は爪弾。仕方ないね

@空条仗世文のジョジョ考察84 likes
If you want an analogy: "Fang (Tusk)" is the gun itself, and "Claw Shot" is just the bullet it fires, maybe?

例えるなら、 牙(タスク)…銃本体 爪弾…銃弾 ってイメージかもね

@黄金螺旋構図24 likes
I thought "Fang (Tusk)" was about to catch on as the name, but nope, it's still "Claw (Tusk)"...

コレから牙(タスク)って出てくるかと思ったら爪(タスク)だったな…

@Mileman31-0348 likes
Honestly, this has gone beyond just "helping out" at this point -- it's a full-on task. I'm just going to call it Task from now on!

これはもう、手伝いを超えた業務だ、、、。これからはタスクと呼ぶ!

The joke keeps going a little longer than it probably needs to, which is half the fun of it. Once it runs its course, the thread pivots to two more grounded topics: how far Tusk's ability ends up going later in the story, and how useful the trailer is as a cheat sheet.

@Bykinbreadman95 likes
And to think this same Tusk eventually gets precise enough to grate cheese for pasta and even brush its own teeth -- wild growth curve for a Stand ability.

このタスクが後にチーズ削ってパスタ巻いて食べたり、歯磨きだってできちゃうようになるんだから凄まじい成長性よな

@daiken-n3t24 likes
This is honestly such a good refresher video for the enemy Stand names from early Part 7 -- some of those are genuinely hard to keep straight.

ちょっと覚えづらいところがある7部序盤の敵スタンド名の復習にちょうど良すぎる動画

By the end, a couple of replies aren't looking back at all -- they're looking ahead to a fight the trailer only teases.

@koadjowiah93 likes
Nice to see everyone's equally hyped for the Ringo fight. I genuinely want to see that one animated.

みんなリンゴォ戦を楽しみにしてるの 一致してて良いね マジであれを映像で見たいや

@Nagare_No_Kawamegane3 likes
I caught the thumbnail for a split second while scrolling and genuinely thought "is that some new Pretty Cure mascot?" I think I just need sleep.

スクロール中にサムネを一瞬見て「新しいプリキュアのマスコットか何かかな?」と思った俺は疲れている

Between the musical hype, the Fang-versus-Claw debate nobody asked for, and the small detour into mistaking a Stand for a magical-girl mascot, the 214 replies under this trailer cover a lot of ground for a video that's barely over a minute long -- which is probably the point of a cast-introduction PV in the first place.

Read next · JoJo's Bizarre Adventure

Steel Ball Run Episode 8: A Beer-to-Wine Swap Splits Fans

But it's already a different world, and there's a guy running around with actual mad science in it -- the whole argument's kind of pointless.

Read this roundup

FAQ

What is this video Japanese fans are reacting to?
It's a special Stand-showcase trailer for Steel Ball Run, posted by the anime's official Japanese channel (Warner Bros. Japan Anime) under the title "HERE COME THE STANDS," timed to the show's weekly Netflix release.
What's the joke about Tusk's name?
Several commenters start half-seriously proposing a different reading for Johnny's Stand, Tusk, pointing out that its in-story attack name doesn't quite match the nickname they want to give it -- and the joke snowballs as more replies pile on with their own version of it.
Does the comment section only talk about the naming joke?
No -- commenters also praise a specific musical moment late in the trailer, call the video a useful refresher for Part 7's hard-to-remember early Stand names, and look ahead to a specific future fight they want to see animated.

This is one of 9 Japanese-reaction roundups for JoJo's Bizarre Adventure. See them all

More from Japan