ブルーロック、海外「チームワーク？俺が主役だ」“反・スポ根”に海外が沸く【海外の反応】
Blue Lock's Anti-Teamwork Premise Wins Over Overseas Fans: 'I Will Devour You'
“他のスポーツアニメ：「チームワーク」「俺たちが主人公」「強いチームが勝つ」 ブルーロック：「お前を喰らう」「主人公は俺だ」「俺のゴールのために動け」”
Other sports anime: “Team work”, “We are the protagonists”, “The stronger team wins” Blue Lock: “I will devour you”, “I am the protagonist”, “Move for the sake of my goal”
『他のスポーツアニメ：チームワーク／ブルーロック：お前を喰らう』——サッカーアニメ『ブルーロック』の海外向け公式PV（Crunchyroll）のコメント欄は、この“反・スポ根”の作品性への熱狂で埋まった。仲間との青春でも友情でもなく、他人を踏み台に個のエゴで頂点を獲りにいく設定に『これぞ待ってた新機軸』『利己的になれと教えてくれるアニメ、最高』と共感が殺到。作画クオリティへの期待や10月放送への待ちきれなさに加え、黒子／テニプリ／スラムダンク／あひるの空／はじめの一歩と歴代スポーツ漫画に並べて“どの立ち位置か”を測り合う議論まで盛り上がる。過度な持ち上げを避けつつ、その熱量を絶妙な順位付けで言い表した海外ニキの一言で締まる。
海外の反応（全 475 件から抜粋）
これは典型的なスポーツアニメじゃない。よくある「高校時代の思い出づくり」的な話は出てこない。このアニメが教えてくれるのは、自己中心的になること、成功のために他人を踏み台にし利用すること。そこが最高なんだ 😂
This is not your typical sports anime. You won’t see your standard “we’re here to make memories whilst in Highschool” type story. This anime teaches you to be self-centred and to step over / use others to succeed. And I love that 😂
— @NixLotus2,028 likesようやく、“チームワークで夢を掴む”じゃなく“絶対的な個の優位”に振り切ったスポーツアニメが来た。
Finally, a sports anime focused on absolute superiority rather than teamwork makes the dream work.
— @papichulo76418 likes話題なのは知ってたけど中身は全然知らなかった。でもサッカーで、しかもチームワークや思い出がテーマじゃない異色のスポーツアニメって聞いて、正直かなり気になってる
Heard people talking about this but never knew anything about it, but it being soccer and it being a different type of sports anime where its not about teamwork/memories, it honestly has me very interested
— @TheGoldenEmperor20 likes上手く作れば、このアニメはスポーツアニメの概念を変えるかもしれない。待ちきれない！
This anime might change the face of sports anime if done well. Can't wait!
— @superallstar391679 likesずっと待ってた。作画がちゃんとしてれば、間違いなく屈指のスポーツアニメになる
been waiting for this for a long time, if they animate it well, it’ll definitely be one of the best sports anime out
— @zurn2911,431 likesブルーロックは、ちゃんと映像化されれば最高のスポーツアニメになるポテンシャルがある！！ このハイプはガチ🔥
Blue lock has potential to be the best sports anime if well adapted!! The hype is real 🔥
— @golden_eye2156446 likes正直に言う、この作画イカしてる。これはマジで楽しみ。
Not gonna lie, this animation looks sick, I'm really hyped for this one.
— @GabrielSouza-ie1tt398 likes作画が見事すぎる
The animation looks stunning
— @samuelmasenyama179180 likesこれは激アツ、公開が待ちきれない！！！！
This looks fire, can’t wait for the release!!!!
— @_sakusaku.79 likesこれは屈指のスポーツアニメになる。漫画が最高だし、潔やみんなのプレーが動くのが待ちきれない。あと第1期はどこまでやるんだろう
This is about to become one of the best sports anime out there, the mamga is amazing and I can't wait to see Isagi's and every one's else plays animated also I wonder until where they'll stop the first season
— @pqulxv3810217 likesこれって黒子やテニプリくらい超人的なやつ？ それともスラムダンクやあひるの空みたいな感じ？
is this as supernatural as kuroko or prince of tennis? Or is it like Slam dunk / ahiru no sora?
— @bodola138217 likes今アオアシ観てるけど今のところ大好き。ブルーロックも間違いなく楽しみにしてる
Currently watching Ao Ashi I love it so far, definitely looking forward to Blue Lock
— @LibertyX9112 likes気になってる人向け：このアニメは10月放送！！！ 楽しみすぎる！！！
For any of those wondering, the anime is coming out in October!!! So excited!!!
— @South000078 likes何ヶ月もこれを待ってた🔥🔥
I’ve been waiting for this for months🔥🔥
— @DevinAel8 likesきた！ ブルーロックは新世代スポーツアニメの頂点になるぞ⚽️
Yes! Blue lock bout to be the best new gen sports anime ⚽️
— @kidmxrc9 likes作画さえ良ければ、これは間違いなく次の“big”なスポーツアニメになる。
If animated right, this will definitely be the next big sports anime.
— @JaydenWebb-y2t12 likesはじめの一歩を超えるものは無いが、これは確実にトップ5に入る
nothing tops ippo but it will definetely be top 5
— @danielo537515 likes
ブルーロックS2 PV、海外「これパワポでは？」作画に騒然【海外の反応】
““フレームロック”（※Blue Lock × 低フレーム）😭🙏”
この反応を読む「ブルーロック」の海外の反応は、この記事をふくめ全 3 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- ブルーロック
5,796 likesアニメYouTubeブルーロックS2 潔にまさかの“異臭オーラ”、海外「誰も彼をマークしたがらない訳だ」【海外の反応】
サッカーアニメ『ブルーロック』第2期の海外向け公式PV（Crunchyroll）で、主人公・潔世一にまとわりついた“緑色のオーラ（ハエ付き）”に海外コメントが大爆笑。『なんで潔に異臭オーラ付けたんだよ』『これは“フリーキー”なオーラ』『一回見たらもう戻れない』とイジり倒される一方、『冴でさえ潔のパズルの1ピース』『エゴが強すぎる』と作品の核であるエゴイズムに触れる声も。冴の声優が呪術のVA・五条ばりの熱演といったクロスオーバーネタ、10月放送と凪の劇場版で沸くファン、そして“ブルーボール”待機組の悲鳴まで並ぶ。最後は、潔が無双できる理由を“異臭オチ”で説明づけた海外ニキの名推理で締まる。
コメント 800 件 
346 likesアニメYouTubeリゼロ4期12話、メィリィの過去に海外「実はもっと怖い話だった」【海外の反応】
『Re:ゼロ』4期《奪還編》第12話でカットされた原作小説の描写を解説する海外動画に268件のコメントが付いた。一番いいねを集めたのは考察でも感動シーンでもなく、記憶喪失中のスバルがラムを壁に押し付けて切り返す掛け合いのシーン。最上位（346いいね）はそれを茶化す一言だった。 そこから一気に食いつきが増えたのが、メィリィの精神状態についての新事実。「1匹のカエルだと思ってたら実は100匹以上に分裂させられていた」という原作設定に驚く声が相次いだ。カットされた台詞や、屋敷が全焼した責任は誰にあるのかというコメント同士の言い合いも見どころ。 編集部注: 『Re:ゼロ』4期は前半《喪失編》・後半《奪還編》の分割2クール構成で、この第12話は《奪還編》の2話目にあたる。
コメント 268 件
869 likesアニメYouTube100カノ3期 海外勢が全員のケミストリーを絶賛【海外の反応】
海外の考察系チャンネルmimiyori氏が投稿した『100カノ』3期の振り返り動画に547件のコメント。話数単体ではなくシーズン全体を通した感想動画で、最上位（869いいね）は皮肉交じりの一言だった。 海外ファンが特に褒めているのは、彼女たち同士の関係性の作り込みと、キャラ名の言葉遊び、そして英語吹替の完成度。ハーレム物にありがちな主人公一強構造ではなく、彼女たち自身のケミストリーが評価されている。 編集部注: 『100カノ』は英語圏でも根強い人気を持つラブコメ作品で、3期放送中もコメント欄では続編（4期）への期待が絶えなかった。
コメント 547 件- コラムアニメ
なぜ日本のアニメはこんなに強いのか。日本側のコメント欄を毎晩読んで見えた、歴史の正体
なぜ日本のアニメはこんなに強いのか。海外の掲示板でこの質問を見かけるたび、答えが作画とか予算とか、そういう単語だけで終わってしまうのがずっと気になっていた。毎晩、日本側のコメント欄を数千件読んで訳している側から見ると、強さの正体はもっと手前にある。完成した作品そのものより、そこに辿り着くまでに何が落とされたか。年表を眺めても出てこない部分だと思う。