リゼロ14話 海外「レイドはもうトージだろ」【海外の反応】
Re:Zero Season 4 Episode 14: Reid's Takeover Reaction

海外の考察系リアクションチャンネル『Echidnut』が投稿したリゼロ第4期14話の動画には535件のコメント。総意は「暴食に喰われかけたはずの剣聖レイドが、逆にその体を乗っ取って復活した」で、最上位コメント(1,415いいね)は「レイドは強すぎてカット内容すら削れる」と茶化していた。
コメント欄では『呪術廻戦』のトージと同じ現象では、という考察が広がり、レグルスの死とレムの言葉をきっかけにスバルが新しい権能に目覚めた点についても、エミリアの名前が消えた過去の謎まで繋げる独自理論が飛び交った。
海外の考察系リアクションチャンネル『Echidnut』が投稿したリゼロ第4期14話(原題『Subaru's New Authority』)の動画に、535件のコメントが寄せられてる(今回読んだのは上位60件)。今回の目玉は二つ。暴食の魔女教徒ロイに喰われかけていたはずの伝説の剣聖レイドが、逆にロイの体を乗っ取って復活したらしいこと。もう一つは、レグルスの死とレムの言葉をきっかけに、スバルが新しい権能に目覚めたこと。動画本編は考察がメインだけど、コメント欄はそこからさらに独自理論を広げてた。
“レイドが強すぎてカット内容すら削れるらしい”
reid is so strong he can even cut content
開幕一発目からこの調子。半分冗談だけど、あながち的外れでもなかった。
“暴食の奴がレイドを喰おうとして、逆に食われた側にひっくり返されたんだと思う”
I think the gluttony bruh tried to eat Reid but got reverse uno'd in some way.
“レイドが自我を保ってるのは、あいつが召喚しようとした時にトージと同じことが起きたからかもしれない”
Maybe the reason Reid remains himself is that the same thing happened to him as to Toji when that guy tried to summon him.
この「乗っ取り」説はすぐに共通認識になって、元ネタの名前まで挙がってた。
“レイドはJJKの神トージみたいに暴食の体を乗っ取ったんだと思う”
think reid possessed the body of gluttony like toji, the goat, from jjk
“ロイがレイドを喰ったのが命取りだったんだと思う。レイドの記憶があまりに強すぎてロイの人格を丸ごと乗っ取った、つまり実質的に復活したってこと”
I think that Roy eating Reid was his downfall, that Reid's memories are so powerfull that his persona took over Roy wholly, basically he resurrected.
一番丁寧に理屈をつけてたのがこのコメントだった。
“第二の試練がレイドの『死者の書』をベースにしてるのが関係してると思う。死者の書はただ読むだけでその人物そのものになった気にさせてくる代物だから、その死者の書の“内側”の人物に憑依するのは、実質そのまま自我を上書きされるようなものだったんじゃないか。だからロイはレイドに憑依したことで自分を消してしまって、その結果レイドが“本物”として存在できるようになった(だから試練の間から出られる)んだと思う。 ロイ、やらかして自分を消し飛ばした。”
I think it has to do with the fact the second trial is based upon Reid's Book of the Dead - Just reading the Book of the Dead makes you think you are the person - so possessing a person from basically INSIDE the book of the dead would basically overwrite your consciousness - so I think Roy basically erased himself by possessing Reid, meaning Reid is real now (and thus why he can leave the trial chamber) Roy fucked up and erased himself.
結果、次回への引きはこう受け止められてた。
“とんでもない引きだな!暴食を上書きするなんてレイド強すぎる”
What a cliffhanger! Reid is insanely powerful to override gluttony
レイドの話で盛り上がる一方、スバル自身の変化も見逃されてなかった。
“神よ、スバルはついにGPSナビ内蔵、しかもLife360まで入った移動手段になってしまった😂😂”
Dear lord subaru has officially become his vehicle with a built in GPS navigation system, with Life360 installed 😂😂
“レグルスの死後、その力がスバルに渡って、レムの言葉の後に発動して別の能力として現れたんだと思う。同じ魔女因子でも、持ち主の性格や魂によって現れる能力が変わるらしいから。あと青髪の子・紫髪の騎士に続いて、今度は銀髪の美人っていう新キャラまで出てきた”
After Regulus death, his power passed to Subaru and activated following Rem's speech, manifesting as a different ability, since different bearers of the same witch factor can possess distinct abilities depending on their character and soul, also we have yet another new character, following the blue-haired girl and the purple-haired knight — this time, a silver-haired beauty.
この新しい力、発動のタイミングが過去の疑問まで拾ってくれてた。
“これでアニメ本編でエミリアの名前が食われなかった理由が説明つく。スバルが最初に見張り塔にいた時、みんなエミリアの話をしてたのに、着いた頃には名前が消えてた。つまり2回目より時間がかかったせいで、その間にエミリアの名前がただ食われただけってこと”
It does explain in the anime why emilia's name didn't get eaten. When subaru was at the watchtower the first time, they were talking about emilia. On the way, emilia was gone. This means that emilia's name was simply eaten while subaru was using up much more time getting to emilia than the second time.
テーマ的な考察にまで発展させてる声もあった。
“スバルの権能って実は『罪』じゃなくて『徳』を体現してるって気づいたの自分だけ??「不可視の摂理」は良いことをしたいっていう気持ちで発動する=勤勉さの体現だし、「獅子の心臓(コル・レオニス)」は仲間の怪我や心の負担を自分から引き受けるやつだから慈愛そのもの。死に戻りがどの美徳に当たるかは分からないけど、我ながら面白い理論だと思う”
Am I the only one that has realised that all of Subaru's authorities don't actually represent sins but virtues?? Subaru has to focus to use Invisible Providence because he wants to do something good which is the description of diligence and Cor Leonis allows Subaru to voluntarily take on his allies physical injuries and mental burdens onto himself which is basically the same as charity. I'm not sure on how return by death matches kindness though. Neat theory from me ig
剣聖の復活も、スバルの新しい力も、まだ「たぶんこういうことだろう」の段階なんだけど、コメント欄はもうそれだけで一本の考察スレみたいになってた。来週答え合わせ、って空気で締まってた。
よくある質問
- リゼロ第4期14話でレイドに何が起きた?
- 暴食の魔女教徒ロイに喰われかけていたはずの伝説の剣聖レイドが、逆にロイの体を乗っ取って復活したと受け止められている。最上位コメント(1,415いいね)は「レイドは強すぎてカット内容すら削れる」と茶化していた。
- コメント欄で繰り返し出てきた考察は?
- 『呪術廻戦』のトージと同じ現象、というたとえ。54いいねのコメントはレイドがトージのように暴食の体を乗っ取ったと述べ、393いいねのコメントも同じ現象がレイドにも起きたのではと推測していた。
- スバルの新しい力についてどんな説明がついていた?
- 79いいねのコメントは、レグルスの死後その力がスバルに渡り、レムの言葉をきっかけに発動したと解説。28いいねのコメントは、この力の発動タイミングが、以前描かれたエミリアの名前が消えた謎の説明にもなっていると指摘していた。
リゼロ4期16話 スバルの記憶が戻り海外号泣「エミリアたん」【海外の反応】
“スバルが「エミリアたん」って言った瞬間、マジで泣きかけた。ついに記憶が戻ったんだ!😭”
この反応を読む「リゼロ」の海外の反応は、この記事をふくめ全 23 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- Re:ゼロから始める異世界生活
573 likesアニメYouTubeリゼロ4期13話、レム帰還シーンに海外ファン涙「10年待った」【海外の反応】
海外の解説チャンネルが投稿したリゼロ第4期13話のカット内容動画に330件のコメントが寄せられ、総意は「今回はカット部分の話より、本編のレム再登場シーンで持ちきり」。437いいねを集めたコメントは、スバル・レム・ルイ役の声優陣の演技を「完璧に仕上げてきた」と評していた。 話題の中心は、記憶を失ってなお変わらないスバルの本質と、長らく姿を見せなかったレムの帰還シーンだった。魂を浄化されて異世界に来た記憶を失ったはずのスバルが、それでも「彼のまま」であることに感動する声や、初登場から10年という月日を振り返るコメントが目立った。 編集部注: 話数はAniNewsチャンネルの投稿日(8/20)から、直近放送の第13話(8/19放送)を扱ったものと判断した。
コメント 330 件 - #Re:ゼロから始める異世界生活
468 likesアニメYouTube無職転生Ⅲとリゼロ4期の大型回が同時期に 海外「どっちも好きな数少ない民です」【海外の反応】
コメント241件の総意は、無職転生ⅢとRe:ゼロ4期の大型エピソードがほぼ同時期に重なることへの純粋な高揚感。最上位コメント(468いいね)は『自分は数少ない、両方好きな人間なんだよな🤦♂️』という一言だった。 コメント欄では「面白い競争になるか、それとも聖戦になるか。どちらにしても異世界ファンは今年豊作だ」という声が多くのいいねを集め、9月に控えるRe:ゼロ4期後半への期待、動画内の小ネタに便乗した『ダニエル誕生日おめでとう』の連投ネタなど、対抗心より祝祭感が強く出ていた。 編集部注: 無職転生Ⅲは2026年夏クールに放送中、Re:ゼロ4期は分割2クールで後半が9月に控えている。どちらも原作ファンの間で「屈指の名エピソード」とされる回が近い時期に来ることが話題になっていた。
コメント 241 件 - #リゼロ
981 likesアニメYouTube無職転生Ⅲ、クランチロールが擁護表明に海外「まさかの展開」【海外の反応】
海外レビューチャンネル『Chibi Reviews』が投稿した「クランチロールが無職転生Ⅲを擁護してアニメを守った」動画には885件のコメント(今回読んだのは上位60件)。最上位コメント(981いいね)は『IMDbを使う奴は素人(tourist)確定』というシンプルな一言で、無職転生Ⅲへの批判勢がよくIMDbのスコアを根拠に持ち出していたことをやり玉に挙げていた。 コメント欄の総意は、Sonyの子会社であるクランチロールがわざわざ擁護に回る異例さへの驚き。ただし全員が手放しで喜んだわけではなく、「一度良いことをしたくらいで善人にはならない」という冷めた声もあり、賛否は分かれていた。 編集部注: 動画内では無職転生Ⅲ・リゼロ・転スラの3作品ファンダム間の対立にも触れられており、コメント欄では原作者同士は親友、主人公役の声優は夫婦という“オチ”が紹介されていた。
コメント 885 件 - #リゼロコラムアニメ
なぜ日本と海外でアニメの人気は食い違うのか。両方のコメント欄を毎日読んで見えた5つの構造
日本では社会現象なのに、海外の反応は静か。海外のコミュニティは大騒ぎなのに、日本では誰も話していない。両方のコメント欄を毎日読んでいると、この温度差には本当によく出くわす。作品の優劣の話にされがちだけど、毎日見ている実感としては、好みの前に構造の問題がいくつも挟まっている。僕が翻訳作業のなかで体感してきた5つの構造を、実際のコメントと一緒に並べてみる。