海外の反応まとめ
アニメ海外の反応まとめ編集部r/anime

領民0人スタートの辺境領主様8話、王笏がライター扱いで海外「制御できてる証拠だから逆に怖い」【海外の反応】

The Frontier Lord Begins with Zero Subjects • Ryoumin 0-nin Start no Henkyou Ryoushu-sama - Episode 8 discussion

領民0人スタートの辺境領主様8話、王笏がライター扱いで海外「制御できてる証拠だから逆に怖い」【海外の反応】

『領民0人スタートの辺境領主様』第8話の r/anime 話数スレを人気順で100件読んだ。ディアーヌ姫の作戦が始まる前から崩れ、王笏が火起こしに使われる回。

コメント欄で評価が集まったのは、ディアスがこれまで各所に蒔いてきた善意が回収されたこと。傭兵たちが相手がディアスだと知った途端に降りるのは、彼が戦時に多くの傭兵を助けていたからで、数話前に傭兵を見逃した判断とも一貫している、という読みだ。一方でクラウスとカニスの急展開には物足りなさの声も出たが、原作には細かい時間跳躍があって彼女はすでに1か月半ほど町にいる、という補足が入った。

この作品のまとめ「領民0人スタートの辺境領主様」の海外の反応まとめ全 11 本を作品ページでまとめて読む
YouTube · NBCUniversal Anime/Music

『領民0人スタートの辺境領主様』第8話。r/anime の話数スレを人気順で100件読んだ。ディアーヌ姫の作戦が始まる前から崩れていく回なのだけど、コメント欄の第一声は夫婦の話だった。

ディアスが前の晩、ろくに聞かずにアルナーへ自動的に「はい」と答えているのが、夫婦関係の極みだ。兄弟、お前もう結婚してるじゃないか。

Dias automatically agreeing to Alna without really paying attention the night before is peak relationship, bruh you are married.

u/AceSoldia

で、この回でいちばん評価されたのが、ディアスがこれまで各所に蒔いてきた善意が回収されたことだった。伏線というより、彼の性格がそのまま結果になっている形だ。

ディアスの行動が、あちこちに優しさの種を蒔いてきたのが好きだ。傭兵たちが相手はディアスだと知った途端に降りるとは思っていなかった。主な理由は、彼が戦時に多くの傭兵を助けていて、感謝している者が多いからだ。あのひどい姫は、歯を蹴り飛ばされなかっただけ運が良かった。ディアスが明確に彼女を叩きのめすつもりでいたのも良い。クラウスはこれで、じきに犬の嫁さんと結婚するわけだ。

I like how Dias' actions have planted the seeds of kindness in many places. I wasn't expecting the mercs to nope out once they found out it was Dias, mainly because he had saved many mercs during the war and many are thankful. The shitty princess got lucky she didn't get her teeth kicked in. I like how Dias explicitly intended to beat her up. Klaus will soon marry his dog waifu now.

u/Myrkrvaldyr

肝心の作戦のほうは、始まる前に自壊していた。ここは容赦なく笑われている。相手が悪すぎたというより、そもそも成立していなかったという扱いだ。

戦いが始まる前に兵が2000から50まで減っていたら、その作戦は愚かだと分かる。そしてもちろん彼女は、それ以上に愚かなことをする前にアルナーに追い立てられ、兄の部下たちに引きずられて連れ帰られる。

You know your plan is stupid if your troops go from 2000 to 50 before the battle even begins. And of course, she gets hunted down by Alna and dragged back home by her older brother's men before she can do anything more stupid.

u/Raymond49090

そして今回の名場面として全員が挙げていたのが、王笏の扱いだ。国宝級の武器が、ごく当たり前に火起こしに使われる。

アルナーと妻たちクラブが横から支援している。 ディアーヌの計画が台無しになって、逃げ出して捕まるところは最高だった。ディアスが彼女に少し正気を叩き込めなかったのは残念だけど、アルナーが代わりにやってくれた。 王笏が火/マッチに格下げされた

Alna and the Wives Club supporting them from the side. Diana plans ruined and her running off and captured was priceless. Too bad Dias didn’t whack some sense into her but Alna did it for him Royal Rod reduced to a fire/match

u/HolyDragSwd2500

この扱いを笑いで終わらせなかったコメントがあって、そこがこのスレの良いところだと思う。国宝を粗末にする話ではなく、力の制御の話として読み替えている。

個人的には、王笏がただのマッチでしかないのを見るほうが恐ろしいと思う。解き放っているのではなく制御しているということで、つまりその武器を使いこなしているということだからだ。

I'd say watching the royal rod being only a match is more terrifying since it implies he's controlling it instead of letting loose, there by gaining mastery of the weapon

u/kd5499

一方で、クラウスとカニスの展開が急だという指摘も出ていた。ここは原作読者が補足を入れて決着している。映像化で削られた時間の話だ。

そう、原作には映像にうまく落とし込めない細かい時間跳躍がたくさんあって、彼女は実際にはもう1か月半くらい町にいる。早いことは早いけれど、アルナーがディアスと結婚したいと思うまでにかかった時間よりはずっと長い。あちらは3日くらいだった。エルダンとカマロッツが言っていたように、クラウスがマスティ族の潜在能力を引き出しているのも効いている。

Yeah, there are a lot of little timeskips in the books that don't translate well to the animation, she's actually been in town for like a month and a half. Quick, but way less time than it took for Alna to want to marry Dias, that was like three days. It helps that as Eldan and Kamalotz said, Klaus has been bringing out the latent potential of the Masti tribe.

u/Pluveus

つまり第8話は、これまでの積み重ねが一気に効いた回だった。うちの見立てだと、この作品のコメント欄が毎回穏やかなのは、ディアスの善意が必ず後から回収される作りを、みんながちゃんと信用しているからだと思う。

よくある質問

領民0人スタートの辺境領主様8話で王笏はどう使われた?
火起こしに使われている。コメント欄では「王笏がマッチに格下げされた」と笑われた一方で、「あれが単なるマッチでしかないのを見るほうがむしろ恐ろしい。解き放つのではなく制御しているということで、つまり武器を使いこなしているということだからだ」という読みが支持を集めた。「王笏のほうが、この家——というかゲル——の主人と女主人の機嫌を損ねるのを恐れている」という書き方も出ている。
傭兵が撤退した場面はどう受け取られた?
ディアスがこれまで蒔いてきた善意の回収として高く評価された。傭兵たちが相手がディアスだと知った途端に金を返して降りるのは、彼が戦時に多くの傭兵を助けていて感謝している者が多いからだ、という説明が付き、さらに数話前に傭兵を見逃した判断とも行動として一貫している、と指摘されている。ディアーヌ姫の作戦は、戦いが始まる前に兵が2000から50まで減っており、「兵力がそこまで減った時点で作戦が愚かだと分かる」と書かれた。
クラウスとカニスの展開が急だという指摘は?
出た。「二人にまったく時間をかけていなくて急すぎるし、関係が育つところを見られないのが残念だ」という声に対して、原作を読んでいる側から補足が入った。原作には映像化しづらい細かい時間跳躍が多く、彼女は実際にはもう1か月半ほど町にいる。それでも、アルナーがディアスとの結婚を望むまでにかかった3日ほどに比べれば長い、という比較まで付いている。
次に読む · 領民0人スタートの辺境領主様

領民0人スタートの辺境領主様9話、妻たちの「平手の稽古」に海外爆笑→ディアスの倫理観の話に着地【海外の反応】

ディアスの表情芸は本当に最高だ。誰も驚かないことに、彼はカニスとクラウスがあれだけ露骨だったのに、二人が付き合っていることにまったく気づいていなかった。彼はうまい食事のほうを気にしていた(笑)。 カニスとアルナーが、無茶をする夫を叱るために平手打ちの稽古をしているのが最高に面白かった! 将来アルナーが、本当に馬鹿なことをしたディアスに10連撃を入れる姿が余裕で想像できる。 クラウスとカニスの結婚式は可愛かった! 新婚旅行用に、二人なりの「YES/NO枕」まで用意されているのが良い。

この反応を読む

「領民0人スタートの辺境領主様」の海外の反応は、この記事をふくめ全 11 本。 作品ページでまとめて読む

ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。

ほかの反応も読む