BLEACH最終第50話 海外「ワンピースより先に終わった」【海外の反応】

BLEACH千年血戦篇の最終話は、ユーハバッハを倒してから10年後を描くエピローグ回。r/animeの話数スレを人気順で取得できた範囲（101件）で読むと、総意は「長いあいだありがとう」で、ルキアの隊長就任や恋次の結婚、ボクサーになったチャドに一つずつ反応する、お別れ会のような空気だった。

論点は、第1話の名場面を描き直したコールバックへの感動と、浦原・夜一や一心・竜弦が出てこない駆け足のエピローグへの不満。最終クールの話数を巡っては、制作側を庇う声も出ている。最後は、この作品と過ごした年月を数えた書き込みで締まる。

BLEACH千年血戦篇の最終クール「禍進譚」が、テレ東系列で10月26日（月）24:00に最終話を迎えた。前の回でユーハバッハとの最終決戦に区切りがついたあとの、締めくくりの1話だ。r/animeの話数スレを人気順で取得できた範囲（101件）で読むと、空気はお祭りというより「卒業式」に近い。いちばん多いのは、長いあいだ付き合ってきた作品にお礼を言う書き込みで、そこに笑いと、ちょっとした不満が混ざってる。まずはスレのなかでも特に笑いを取ってた一言から。

本編の中身は、ユーハバッハを倒してから10年後のエピローグだった。スレの書き込みを並べると、ルキアが十三番隊の隊長になって髪を伸ばしていたこと、恋次と結婚して娘の苺花がいること、一護と織姫の息子の一勇が死神の姿を見せたこと、石田が医者になっていたことに、みんなが一つずつ反応してる。なかでもツッコミが集中したのが、プロボクサーになったチャドだ。

ユーハバッハの体の一部を殴り飛ばしてた男が、普通の人間相手にリングに上がってるわけで、「試合にならないだろ」という書き込みがいくつも続いてた。コーチは本気で教えてるつもりで、チャドが話を合わせてあげてるんだと思いたい、という声まであって、ここはもう完全に大喜利だった。

笑いと同じくらい祝福を集めたのが恋次だ。戦いでは負けが続いて、ファンからは長いことネタにされてきた。それがルキアと結婚して父親になったことで、評価がひっくり返ってる。

もう一つ、古くからのファンを泣かせたのが、一護が初めて死神の力を受け取る第1話の名場面を、作画し直して入れてきたこと。そのあとの振り返りのモンタージュは過去の映像の流用だったけど、この場面だけは新しく描いた、と気づいた人が多かった。エンディングには旧アニメでおなじみの「Number One」が流れて、キャストの名前を一人ずつ出すクレジットになってたらしい。

ただ、全員が満足したわけじゃない。不満ははっきり一つの方向に集まってた。尺が足りない、という話だ。浦原と夜一がエピローグに一度も出てこないこと、一心と竜弦の姿が無いこと、藍染がどうやって牢に戻ったのか分からないこと。霊王が今どうなっているのかを、本編で説明してほしかったという声もある。

これに対しては、話数を決めたのは制作委員会のほうだ、と庇う声も出てた。最終クールが10話と決まっていたなら、できることは限られる。そのうえで、これだけの締めになったなら十分だ、という見方だ。割れてはいるけど、「もっと見たかった」と「よくやってくれた」は、同じ人の中で両立してる感じだった。

ここで少しだけ外の話をしておく。公式サイトによると、BLEACHのテレビアニメは2004年10月に放送が始まって、これまでに360話以上が作られてる。千年血戦篇の監督とシリーズ構成は田口智久で、制作はこれまでどおりstudioぴえろ。スレには、原作の最終章が連載当時あまり良い評判じゃなかったことを振り返る書き込みもあって、それをここまで描き切ったことに作者への祝福が多かったのも分かる。

スレを最後まで読んで、いちばんBLEACHらしいなと思ったのは、文句を言ってる人もだいたい最後に「ありがとう」で締めてることだった。最後は、この作品と過ごした年月を数えた書き込みで終わりにしたい。

数字を並べただけなのに、どの返信より重い。22年分の「ありがとう」が、このスレの結論だった。