エッジランナーズ2新キャラ・タリアに海外「生きててくれ」【海外の反応】

Netflix『サイバーパンク エッジランナーズ』シーズン2で登場した新キャラ・タリアに、海外コメント欄の反応が集中。6,000いいね超えの最上位コメントは『最後の悲惨な結末を見るのが怖い』という不安の声で、キャラの可愛さと死亡フラグ警戒が同時に盛り上がっている。

『脱クロームで病気が表に出ただけで余命は短い』という具体的な読みに対し『ちゃんとハッピーエンドだったよ』と真っ向から反論するコメントもつき、解釈が真っ二つに割れているのが見どころ。

Netflixで『サイバーパンク エッジランナーズ』シーズン2が全話一気に配信されて、海外のコメント欄はさっそく新キャラ・タリアの話で持ちきりになってる。謎めいたホログラムのフェイスマスクで素顔を隠しながら、少年ローマンに急接近してくる彼女の正体が気になって仕方ないってわけ。盛り上がってる理由はたぶん一つじゃなくて、『このキャラ可愛い』と『この子、絶対死ぬよね』がコメント欄で同時進行してるところが、いかにもエッジランナーズらしいんだよな。

まず単純に、タリアのキャラ造形自体がウケてる。声の加工とホログラムのフェイスマスクを組み合わせた演出が『不気味にも優しくも見える』と評判で、前作の主人公デイビッドの相棒だったルーシーを思い出す、という声も出てる。デイビッドとルーシーは前作のラストで引き裂かれる形で終わった組み合わせだから、ここで似たニュアンスの女性キャラが出てきただけで、海外ファンの警戒心が一気に跳ね上がった感じがある。ナイトシティ版エヴァンゲリオンの『ミサト』って呼んでるコメントもあって、過去作へのオマージュ探しがちょっとしたお祭りになってる。男女のかけあいの空気感を、往年のロボアニメ『フリクリ（FLCL）』の男女コンビに例えるコメントまで出てきていて、作品の年代をまたいだ引き出しの多さが感じられる反応だった。

ただ、コメント欄で一番割れてたのはキャラの可愛さより『この子、最後まで生きてるのか』ってところだった。エッジランナーズというタイトル自体、原作ゲームの世界観を借りた外伝アニメで、前作のラストが容赦ない悲劇で有名な作品だから、続編でも同じ空気を感じ取ってるファンが多いわけ。新キャラが可愛く描かれるほど、逆に『これ、死亡フラグじゃないのか』と身構える人が増えるのも無理はない。

実際、『脱クローム（義体化を外す処置）の影響で病気が表に出てきただけで、残り時間は少ない』という具体的な死亡フラグ読みまで出てきてる一方で、『ちゃんとハッピーエンドだったよ』と真っ向から反論するコメントもついていて、見ている時系列や解釈が人によってズレてるのが伝わってくる。『死と隣り合わせの日常』というエッジランナーズらしいテーマが、コメント欄のやり取りそのものにそのまま表れてる格好だ。

コスプレイヤーからは早くも『タリアの仮面、再現が面倒すぎる』の声まで上がっていて、キャラが生き残るかどうかより先にコスプレ需要だけは生き残ってる、というのがなんとも海外ファンらしいオチだった。