ゲームYouTube
ドラゴンボール ゼノバース3発表、海外「10年ずっと祈ってた」【海外の反応】
DRAGON BALL XENOVERSE 3 - Announcement Trailer
出典 YouTube全11275件から23件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部

0:30 いやウソだろ、ピッコロもうオーラ稼いでるじゃん。まだゲーム最初のトレーラー開始30秒だぞ
0:30 AIN'T NO WAY, PICCOLO ALREADY AURA FARMING. BRO, WE'RE 30 SECONDS INTO THE FIRST TRAILER OF THE GAME
『ドラゴンボール ゼノバース3』がバンダイナムコから正式発表され、前作『2』から約10年ぶりの新作トレーラーに海外ファンが沸騰した(190万再生・13万いいね)。コメント欄はまず「2が出た時11歳、3が出る頃には22歳」といった10年の歳月への感慨で埋まり、続いて開始30秒でピッコロが例の“オーラをまとったキメ立ち”をやらかしたことで「登場して数秒でオーラ farm かよ」の大合唱に。さらに自キャラ作成でおなじみの“ジョン”ネタ、タイムパトロール勧誘のノリ、SSJヘアの作画やテカりすぎ問題への注文まで、10年ぶんの愛と注文が渋滞した。最後は、ドラゴンボールという作品の桁違いの求心力を物語る一言で締まる。
海外の反応(全 11275 件から抜粋)
@BrickFighter13いいね 15,144 こういう日が来るのをずっと祈ってたんだ!!!!
I USED TO PRAY FOR TIMES LIKE THIS!!!!
@RikudouFoxいいね 2,429 マジで本物だ!この日を丸10年待ったんだぞバンダイ!ドラゴンボールは最高だ!!
IT'S ACTUALLY REAL! WE WAITED A WHOLE DECADE FOR THIS, BANDAI! DRAGON BALL IS THE GREATEST!!
@BackToZackいいね 773 ゼノバース2が出た時11歳で、3が出る頃には22歳になってる。時が経つの早すぎ😅
I was 11 when Xenoverse 2 came out, and I’ll be 22 when this comes out. Time flies😅
@simonghostriley555いいね 3,863 10年待たされたおかげで、作中の852年から1000年への時間跳躍が逆に自然に感じる
The 10-year wait makes the jump between the year 852 and the year 1000 seem natural.
@ckchatta369いいね 27 このペースだと、ゲームを卒業するまでにあと2本はゼノバース遊べる計算だな😂
At this rate we gonna get to play 2 more xenoverses before we retire video games guys 😂
@memeelfman324いいね 19,587 0:31 はいはい、ピッコロのキメ立ちちゃんと見えてるよ
0:31 Yes we see the fit Piccolo
@thecoolwebber4344いいね 7,150 0:30 はいピッコロ、キメ姿ちゃんと見えてます。時代は1000年、分かったから!
0:30 Yes piccolo, WE STILL SEE THE FIT. IT'S AGE 1000 WE GET IT!
@SteamDECKInuitいいね 384 この人200年オーラ稼ぎ続けてるの、本気の求道者だろ。何度生まれ変わってもピッコロほどのオーラは手に入らんぞ。これぞ我らのピッコロさん🔥🔥🔥🔥
Man's been aura farming for 200 years, that's some serious dedication. Remember no matter how much life times we live we'll never get the amount of aura Piccolo has. That's my boy right there.🔥🔥🔥🔥
@blesseddlifeいいね 2,275 ゼノバース3でのピッコロ初登場シーンがオーラ稼ぎ…そりゃそうだよな
First appearance of Piccolo in Xenoverse 3 and he’s aura farming…of course
@Plaeguいいね 4,555 2:12 ジョン・ゼノバースじゃねえか!?(※自作キャラ=“ジョン”ネタ)
2:12 JOHN XENOVERSE?!?
@stormcatt0いいね 439 ジョン1000は実在した
JOHN 1000 IS REAL
@shadowth2001いいね 2,069 1:36 ジョン2000🥹🥹
1:36 john 2000🥹🥹
@justinschultheisz4673いいね 276 0:49 SSJ4の仗助がどんな見た目になるか楽しみで仕方ない(※自作キャラは何でも作れる)
0:49 can’t wait to see what Ssj 4 Josuke looks like
@SuperGoonerGokuいいね 3,604 0:18 誇り高き戦士諸君、タイムパトロールへの入隊を考えたことはあるか?
0:18 ATTENTION ALL PROUD WARRIORS HAVE YOU EVER CONSIDERED JOINING TIME PATROL
@AankieUwUいいね 355 タイムパトローラーとして、あなたは歴史の改変を防ぐことになります
AS A TIME PATROLLER YOU WILL PREVENT THE HISTORY TO BE CHANGE
@dantered-nh4tbいいね 194 *スキップ*
*Skips*
@haildime8457いいね 3,640 今度こそSSJの髪はちゃんと全部動いてくれよ
The SSJ hair better be fully animated this time
@GriffithFromBerkいいね 169 今回こそキャラモデルが油まみれみたいなテカりにならないことを祈るばかり。ゼノバース2は大好きだったけど、何もかもテカテカなのだけは本当に酷かった😭
I’m just praying the character models don’t look like they’re smothered in grease this time I loved xenoverse 2 but EVERYTHING BEING SHINY LOOKED HORRENDOUS 😭
@orthusgames9888いいね 475 サイヤ人の尻尾アクセがちゃんと動いてほしい。2で手に入れた時、動かないのが地味にガッカリだったんだよな
I'm hoping the Saiyan tail accessory is fully animated. When I got that I'm XV2 it was a bit of a let down that it wasn't animated.
@jatabo1574いいね 432 ガンマ1号が今もカプセルコーポの用心棒を続けてるの、なんか心が温まる
Gamma 1 still being Capsule Corp´s bodyguard after all these years warms my heart.
@emulationemperor8924いいね 3,563 そしてこの3分48秒(=トレーラーの尺)だけ、カルテルの抗争がピタリと止まった
And just like that, cartel activity stopped for 3 minutes and 48 seconds.
@earthling123いいね 145 メキシコに平和の時代が訪れた(※中南米のドラゴンボール熱は桁違い)
The age of peace has come for mexico
『ゼノバース2』最終DLC公開、海外ファン「10年間ありがとう」【海外の反応】
は?フゥがセフィロス化するとかありえるか!?
この反応を読む「ドラゴンボール」の海外の反応は、この記事をふくめ全 15 本。 作品ページでまとめて読む
ほかの作品もふくめた最新の反応は、ゲームの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- ドラゴンボール

アニメYouTube
ベジータの紫オーラは伏線か?海外ファン「アルティメットエゴだ」【海外の反応】
コメント欄710件の中心は、ベジータがビルスに向かって行くあの名シーンの色変更。最多いいね(3,580)はダジャレ混じりのツッコミだが、388〜1,292いいねを集めた複数のコメントが「これは原作にしかないアルティメットエゴの伏線では」と本気の考察を展開している。 編集部注: アルティメットエゴは原作漫画でベジータが覚醒した新形態で、今のところアニメには未登場。今回の映像はその新形態を直接描いたわけではなく、海外ファンが過去のワンシーンの色変更からの深読みを楽しんでいる段階だ。
コメント 710 件

ゲームYouTube
めっちゃカメレオン、99%神回なのに最後の1つだけ海外爆笑【海外の反応】
コメント172件の総意は「最初の方の隠れ方は天才的なのに、最後の一個だけ急に雑になる」。めっちゃカメレオンで次々と凝った隠れ場所を見せていくショート動画に、海外ファンがそのギャップを全力でツッコんでいる。 一番伸びているのは「99%は完璧、残り1%は『お前バレバレだぞ、このゲームで物が勝手に動くわけないだろ』ってレベル」というコメントで91いいね。終盤はBGMの空耳ネタでコメント欄が盛り上がる展開にもなっている。
コメント 172 件

ゲームYouTube
めっちゃカメレオンで隠れる側が勝てば1万ドル、サイドメンの特別回に海外爆笑【海外の反応】
人気YouTuberグループ「サイドメン」がめっちゃカメレオンで遊ぶ動画に、今回は隠れる側が勝てば1万ドルという賞金ルールが追加され、海外コメント欄がお金の力に沸いている件。 コメント欄では「お金がかかった途端に急に探すのが上手くなった」「サイドメンなら何のゲームでもシリーズ化できる」といった声が上位に並び、269万件超の再生を集めている本編の空気の良さも伝わってくる。動画には実際に賞金をもらった参加者本人のコメントも複数寄せられている。
コメント 643 件
コラムゲーム
めっちゃカメレオンはなぜ2000万本も売れたのか。26本ぶんのコメント欄を訳した僕の答え
めっちゃカメレオンが発売2か月で2000万本売れた。790円のかくれんぼゲームを2人組がおよそ2か月で作って、広告を打たずに、だ。理由を解説した記事はもうたくさん出ているし、ゲームデザインの話としてはどれも正しいと思う。ただ僕は7月4日から、このゲームの海外の反応を26本ぶん記事にしてきた。毎晩コメント欄を数千件読んで訳している側から見ると、このゲームを売ったのは開発者でも配信者でもなくて、コメント欄なんじゃないかと思えてきている。