海外の反応まとめ
/

アニメYouTube

ベジータの紫オーラは伏線か？海外ファン「アルティメットエゴだ」【海外の反応】

Vegeta's Purple Aura Sparks Ultra Ego Foreshadowing Debate

出典 YouTube全710件から7件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部

ドラゴンボール
Vegeta's INSANE foreshadowingYouTube · Carthu's Dojo

コメント欄710件の中心は、ベジータがビルスに向かって行くあの名シーンの色変更。最多いいね（3,580）はダジャレ混じりのツッコミだが、388〜1,292いいねを集めた複数のコメントが「これは原作にしかないアルティメットエゴの伏線では」と本気の考察を展開している。

この作品のまとめ「ドラゴンボール」の海外の反応まとめ全 11 本を作品ページでまとめて読む

今回海外で話題になってるのは、ドラゴンボール超のリメイクアニメで描かれた、ベジータがビルスに立ち向かうあの名場面。ビルスがブルマを引っぱたいた直後、ベジータが怒りでビルスに攻撃を叩き込むシーンなんだけど、そこで出るオーラの色がいつもの金色じゃなく、一瞬だけ紫がかって見えるようになってる。これを細かく拾い上げたのが「Carthu's Dojo」ってチャンネルのショート動画で、コメント欄は710件に膨らんでる。このリメイクは神と神の時代を今の作画で見せ直す企画だけど、こういう「昔の名場面に新しい色を一瞬だけ足す」演出は、まさにこういう深読み合戦を呼ぶために仕込んでるんじゃないかってくらい反応がいい。

@HeisenbergFamいいね 1,576
Carthuはもう立派な“アニメ史研究家”って呼んでいいレベルだろ

Carthu has become respectable anime historian at this point

うちも最初は「また深読み勢の悪ふざけか」と思ったんだけど、コメント欄を読むと意外と本気の考察勢が多い。紫のオーラといえば、原作漫画でベジータが身につけた新形態「アルティメットエゴ」の象徴色。アニメにはまだ一度も登場していない形態なんだけど、それをこの段階でちらつかせてるんじゃないか、という読みだ。似た話は孫悟空側にもあって、ビルス戦での一瞬の動きが後の「身勝手の極意」を先取りしてるんじゃないか、とセットで語られることも多い。リメイクで作画が一新されたぶん、こういう細部の変化が目に留まりやすくなってるんだろう。

@velocityaimer8204いいね 11
ドラゴンボール全体でこんな演出、今まであったか？しかも神と神を映像化するの5回目のこのタイミングで変えてきたのはなんでだ？伏線だとは思うけど、同時に超サイヤ人2がどれだけ強いかを見せてる演出でもあると思う

When have they ever done that in the entire dragon ball ? Why change it now on the 5th showing of battle of gods ? I believe it’s foreshadowing but also showing how powerful his ssj2 is

@KingSentheGamemasterいいね 388
あれは怒りのあまり無意識にギャリック砲を溜め込んでるんだと思いたい。だから撃った瞬間にオーラが消えて普通の色に戻るんだろう

I like to think its him subconsciously charging up his galick gun out of sheer rage which is why when he fires it the aura dissipates and becomes normal

ただ、全員が「アルティメットエゴ伏線説」に乗ってるわけじゃない。紫オーラ自体は今回が初出ではなく、過去の神と神でも一瞬映ってたはずだと指摘する声もあって、そこから「後付けの深読みでは」という反対側の意見も出てる。

@outerdustloverいいね 13
いやでも、ベジータの紫オーラ自体は結構前からあった気がするんだよな。単に「そういう設定あったよね」って思い出させるために足しただけかもしれない

Idk he had purple aura before like way back. Maybe they just decided to add that purple to remind that it exists and stuff.

@Misclicktいいね 1,292
おー、じゃあアルティメットエゴってサイヤ人編の時点で紫オーラとして既に登場してたってことか！数十年前からの伏線とは恐れ入る！（これは冗談な）

Oh wow, so this means UE was introduced back in the Saiyan Saga with Vegeta eminating purple-aura! My goodness, a foreshadow from decades ago! (This is a joke btw)

この「冗談な」の一言付きツッコミに1,292いいねが集まってるあたり、コメント欄の空気はわりと健全。本気の伏線考察と、それをちょっと茶化す側がちょうどいい具合に混ざってる感じだ。そしてもちろん、伏線かどうかより先にただのダジャレに食いつく層も分厚い。

@Daikiballingfrいいね 3,580
あいつの“FORE”head（額）は“FORE”shadowing（伏線）よりよっぽどインパクトあるわ

His FOREhead is more impressive than his FOREshadowing

一番いいねを集めたのが結局このダジャレ、というのがこのスレらしいところ。最後は、アルティメットエゴがいつかアニメでちゃんと動くようになるのを待ちわびる声で締まってる。

@Twister-d1kいいね 576
アルティメットエゴが映像化される2034年が待ちきれない✌️😭

Can’t wait for ultra ego in 2034 ✌️😭

もちろん「2034年」はあくまで皮肉混じりの冗談で、今のリメイクのペースだと本当にそれくらい先になりかねない、という自虐でもある。伏線か偶然かの結論は出ないままだけど、紫オーラ一つでここまで盛り上がれるあたり、このシリーズのファン層の熱量はやっぱり健在みたいだ。

次に読む · ドラゴンボール

ビルスがブルマに触れるシーン変更に海外「あいつらしくて逆に良い」【海外の反応】

ヤムチャがビルスに一番乗りで一発お見舞いするシーンに黙祷を。

この反応を読む

よくある質問

ベジータの紫オーラが話題になっているのはなぜ?
ドラゴンボール超のリメイクアニメで、ベジータがビルスに立ち向かうシーンのオーラがいつもの金色でなく紫がかって見えたため。海外ファンの間で、原作漫画の新形態「アルティメットエゴ」の伏線ではという考察が盛り上がっている。
アルティメットエゴとは?
原作漫画でベジータが新たに覚醒した形態のことで、今のところアニメにはまだ登場していない。今回話題になっている映像はその形態を直接描いたものではなく、過去のワンシーンの色変更からの深読みというのが現時点の位置づけ。

「ドラゴンボール」の海外の反応は、この記事をふくめ全 11 本。 作品ページでまとめて読む

ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。

ほかの反応も読む