Chainsaw Man
チェンソーマンのPV・最新話・名場面に、海外ファンは実際どう反応したのか。YouTube公式チャンネルや海外掲示板に投稿された生のコメントを人気順に抜粋し、英語原文つきの日本語訳でまとめています。掲載するのは実在する投稿だけで、いいね数（👍）も取得時の実数。各記事から元動画・元スレにそのまま飛べます。
反応まとめ 6 本・最終更新 2026年7月14日
“この予告、原作のキャラの人生より遥かに幸せそうに見せてて草😂”
This trailer makes the characters lives way happier then what it actually is 😂
この作品のまとめ6本のコメント欄から20件を抜粋しました。抜粋は毎日入れ替わります。
今日の一枚
“ついに最高のキャラが登場した。コベニの車だ。”
Finally, the best character appeared. Kobeni's car.
— @noctis6664 · 24,616 likesチェンソーマン刺客篇PV②公開、海外勢「コベニの車が来たぞ」【海外の反応】
ついに最高のキャラが登場した。コベニの車だ。
Finally, the best character appeared. Kobeni's car.
クリスマスにぴったりの“サンタクロース”ティザーじゃん（※サンタクロースはキャラ名）
A Santa Clause teaser just in time for Christmas.
本編を5分見ただけで正気の90%を失った
i just watched the anime for 5 minutes and already lost 90% of my sanity
マジでこの10年で一番過小評価されてる漫画。絵が終始美しくて、不穏で、胸を締め付けてくる。ひとつ答えが明かされるたびに新しい謎が増えて、魅力的なキャラも大勢いて、次に何をするのか気になって仕方ない。フールナイトが、この凄まじくて恐ろしい作品として、時間をかけてもっと知られてほしい。
Seriously the most underrated manga of this decade so far. The art is so consistently gorgeous, disturbing and heart wrenching. Every answer unveiled leaves more questions to consider, and the cast so full so many compelling characters that I can’t wait to see what they do next. I’m really hoping with time Fool Night gets noticed more for the awesome and horrific piece of media that it is.
「デンジはオレゴン州レベル」って文、この番組史上いちばん笑える一文かもしれん
"Denji was Oregon level" is maybe the funniest sentence in this show lmao
あれだけ煽っといて刺客篇PVなしのスマホゲー告知だと思って配信抜けた奴ら、ご愁傷さま
rip to the people that left the stream thinking all that build up was for a mobile game with no Assassins Arc trailer
子供たちが楽しそうに遊んでるシーンから始めるの、悪魔的だわ
Starting with the scene of the kids having fun is diabolical.
なあ、原作未読の奴らは、今シーズンがどれだけヤバいか分かってないんだよ
guys if your not a manga reader you do not understand just how peak this seasons gonna be
「オマージュはいくつご入用で？」 「全部だ！」
-How many references do you want? -YES!
ほんとそれ！ めちゃくちゃ重いテーマで重い決断なのに、妙にリアルに感じるんだよな。transfloration（人が花に変わる設定）自体は現実離れしてるのに、安田先生の描き方が上手すぎて完全に感情移入しちゃう。自分だったら、いや友達だったらこの世界でどうするだろうって本気で考えさせられる。
Totally!! It's such a daunting topic and decision that I find to be totally believable - despite transfloration being far-fetched in regards to reality - but Yasuda does SUCH a good job, that I really connect with the story. Genuinely thinking about what I, or even my friends, would do in this environment.
「なぜ俺は負けた？」 「テーマ的に、的な…」
"How did I lose?" "Themes and such..."
ゲームのOPでこれなら、2期のOPはとんでもないことになるぞ😈
If they went this hard for a mobile game intro, then Season 2 intro will be diabolical.😈
みんな乗れ！コベニの車だ！今すぐこの町を出るぞ！🔥🗣
EVERYONE, GET IN KOBENI'S CAR! WE'RE LEAVING THIS TOWN NOW! 🔥🗣
冒頭と最後が完全な暗闇で始まって終わるの、見逃してないからな。MAPPA、仕込んでやがる
THE FACT THAT THIS STARTS AND ENDS IN COMPLETE DARKNESS IS NOT LOST ON ME HOLY MAPPA IS COOKING
OPの一番最初はチョウ・ユンファの『男たちの挽歌』（1986）の喫煙シーンな。紫のアレを吐くシーンは『スタンド・バイ・ミー』（1986）だ
you can see Chow Yun-fat smoking scene "a better tomorrow"(1986) at the very beginning of op, vomiting purple thingy scene is from movie "Stand by me"(1986) i think 100% scene made of parody/homage
今ちょっと精神的にキツいから今回は見送るけど、緑がただ人間を襲うんじゃなくてホラーの核になるって発想がすごく気になる。この植物は人間のアイデンティティをじわじわ奪っていくんだよな。 ふつう芸術やメディアは緑を美化しがちだけど、その美化を逆さまにひっくり返してくるのが新鮮すぎる。
Im in a bad place right now so the triggers will make me skip this for now. However, I am very intrigued how a story would turn greenery into a key part of its horror other than greenery outright attacking humans. These plants slowly take away humans' identity. Usually a lot of art and media glorify greenery but to see that glorification twisted on it's head is such a refreshing take.
デンジの必殺技が“金的”なの、これ以上ないってくらいキャラ通りで草
Denji's ult being ball kicks is genuinely the most in character thing ever
1:10 “ルービックキューブの悪魔”を拝む日が来るとは思わなかった
1:10 Never thought I'd see a Rubik's Cube Devil.
チェンソーマンにこのグリッチ調の映像美を持ち込んだ奴、昇給させてやれ。最高のセンスだわ👌🏼
Whoever thought of giving the chainsaw man anime this glitchy aesthetic needs to get a raise. Very nice touch. 👌🏼
アニメ勢へ。絶対にネタバレを踏むな。疫病のごとく避けろ。この編はパート1で一番好きな編の一つだ
To the anime-onlys, do *not* spoil yourselves. Avoid spoilers like the plague. This arc is one of my favourites in part 1.
刺客篇のPVが出るたび、海外の反応欄はまず「コベニの車」で埋まります。本誌完結に「もう描きたくないんだろ」と藤本タツキ論で返す層から、ゲームOPの「原作よりキャラの人生が幸せそう」いじりまで、シリアスとネタの落差が一番激しい反応欄かもしれません。
3,786 likes『ヤニねこ』のOP映像（主題歌は忘れらんねえよ「なんもねえ」）が洋画オマージュの塊だと海外で話題に。チェンソーマンOP以来の「元ネタ探し大会」がコメント欄で開幕し、『男たちの挽歌』『スタンド・バイ・ミー』『ロード・オブ・ザ・リング』にスパイダーマン3の闇落ちダンスまで、発見報告が続々と積み上がっていく。「藤本タツキ級のシネマ」「ワンパンマンよりフレーム数が多い」という賛辞から、本編5分で正気を失う視聴者、『しかのこ』との比較文化論まで盛りだくさん。最後は主人公ヤニねこの本質を突く三段オチで締まる。
143 likesコメント239件の海外ファンが出した“総意”は「フールナイトは今世紀屈指の過小評価漫画」。最上位コメント「今まで摂取してきたホラー作品の中でも、これはたぶん一番ゾッとする設定」には143いいねが集まり、「太陽が消えた世界になってもなお資本主義が人類を苦しめ続けているのが一番怖い」（131いいね）が続いた。 2023年、海外の漫画紹介チャンネルlines in motionが原作漫画『フールナイト』を取り上げた一本。アニメ化のはるか前から発掘していた海外勢のコメント欄は、人間が植物になるtransfloration＝ボディホラーとしての底知れぬ怖さ、灰色の世界でなお人間を追い詰める資本主義への皮肉、さらに『チェンソーマン』や藤本タツキ作品との比較へと一気に加熱していく。原作を長年偏愛してきたファンほど熱く、藤本作品より筆致は上と言い切る強者まで現れる始末。灰色の傑作に彼らが送り続けた賛辞の、その正体とは。 編集部注: 『フールナイト』は“太陽の光が消えた世界で、人間が植物に変わることを選ぶ”という設定のSFホラー青年漫画。本記事はアニメ化発表よりはるか前、2023年時点の海外コメントをまとめたもので、原作の評価が当時から突出していたことがわかる構成です。
24,522 likes海外の人気企画「DEATH BATTLE!」が『呪術廻戦』の虎杖悠仁と『チェンソーマン』のデンジを戦わせ、コメント欄が爆笑と議論で埋まった。一番ウケたのは「作者の芥見下々も藤本タツキも、どっちも自分のキャラに勝ってほしくない初のデスバトル」という指摘。論点は、デンジが“領域展開のフリ”をしてみせた小芝居の再現度、必殺技が結局“金的”という身も蓋もない再現、そして勝敗の決め手が謎の単位“オレゴン州レベル”だった件。終盤は「呪術ファンは原作読まない」ネタや、瀕死の虎杖が脹相を思い出す場面まで拾われ、不覚にも“いい話”になっていく。最後は、チェンソーマンと呪術からは想像もつかない着地点に皆が頷く一言で締まる。
6,980 likesMAPPAが『チェンソーマン』スマホゲームのOPムービーを公開。マキシマム ザ ホルモンの新曲にMAPPA作画が乗った全力のOPに、海外ファンが「ゲームのOPでここまで本気出す必要ある？」と総ツッコミになった。コメント欄は、刺客篇PVを待ってた配信勢が“ゲーム告知”に崩れ落ちた件、デスノート以来のホルモン愛、そして1:10で爆誕した“ルービックキューブの悪魔”への困惑、の三本柱で進行。踊り続ける未来の悪魔に「未来最高！」と沸く一方、その正体が早川アキだと思い出して急に黙る者も。語り草の“コベニの車”はガチャ最高レア確定とネタにされ、レゼの再登場には「会いたかった」の声。最後は、幸せそうなOPの絵面に潜む“地雷”を笑う一言で締まる。
27,720 likesMAPPA公式が『チェンソーマン 刺客篇』ティザーPV②を公開。10000件超のコメントが付き、最大の盛り上がりはまさかの『最高のキャラ＝コベニの車』連呼だった。さらにクァンシ＆吉田ヒロフミがアニメで動くことへの感激、グリッチ調の映像美に『担当者に昇給を』の声、子供たちが遊ぶシーンから始まる構成への戦慄など論点が次々に。ネタバレを避けた構成が称賛される一方、原作勢のあいだではある“終わり方”を巡る不穏な予感も静かに広がっていく。
41,726 likes劇場版レゼ篇に続く、TVアニメ『チェンソーマン 刺客篇（国際暗殺者編）』のティザーPVがMAPPAから公開された。コメント欄でまず爆笑をさらったのは、原作で“最強キャラ”と崇められる「コベニの車」がついにアニメで動くという大喜利。続いてサンタクロースやクァンシの登場への歓喜、サンタの口癖“ハロウィン！”の連呼。一方でアニメ勢には“絶対にネタバレを踏むな”と警告が飛び、原作勢は“この編がどれだけヤバいか分かってない”とニヤニヤする。冒頭と最後が完全な暗闇で始まり終わる演出に“MAPPAは仕込んでる”という声も。最後は、劇場版レゼ篇のクオリティを保てたら…という期待のひと言で締まる。