Dandadan
ダンダダンのPV・最新話・名場面に、海外ファンは実際どう反応したのか。YouTube公式チャンネルや海外掲示板に投稿された生のコメントを人気順に抜粋し、英語原文つきの日本語訳でまとめています。掲載するのは実在する投稿だけで、いいね数（👍）も取得時の実数。各記事から元動画・元スレにそのまま飛べます。
反応まとめ 3 本・最終更新 2026年7月4日
“予告が、現代少年漫画で最強の技“モエモエ三段ビーム”をネタバレするとは信じられない”
I can't believe the trailer spoiled the most powerful attack in modern shonen, the Moe Moe Tri-Beam
この作品のまとめ3本のコメント欄から20件を抜粋しました。抜粋は毎日入れ替わります。
今日の一枚
“「あの子のためなら、俺は化け物にだってなる！」＞＞＞ 最高の“尊い”台詞。特に、幽霊を信じようとしない少年が、その子を救うために自ら化け物になるってのがな。”
"If it's for her sake, I'll even become a monster!" >>> Perfect shipping words, especially from a boy who refuses to believe in ghosts but will become one to save the girl.
— @4EverSmiles · 729 likesダンダダン アニメPV第3弾、海外「未読には意味不明なのに泣ける」原作勢が沸く【海外の反応】
「あの子のためなら、俺は化け物にだってなる！」＞＞＞ 最高の“尊い”台詞。特に、幽霊を信じようとしない少年が、その子を救うために自ら化け物になるってのがな。
"If it's for her sake, I'll even become a monster!" >>> Perfect shipping words, especially from a boy who refuses to believe in ghosts but will become one to save the girl.
放送が始まったら、みんな“惚れる相手を間違えてた”と気づくぞ。本物のばあちゃんはお前をTURBOモードにしてくれるんだ！
When the show starts airing people are going to realize they were simping for the wrong granny, a true granny helps you go TURBO MODE!
ダンダダンは、宇宙人に攫われ、幽霊ばあちゃんに祓われ、それでも学校に遅刻できる唯一のアニメ。優先順位が完璧すぎる！
Dandadan is the only anime where you can get abducted by aliens, exorcised by a ghost grandma, and still be late for school. Peak priorities!
ダンダダンが放送されたら、アニメ界は永遠にひっくり返る
The anime world will forever be turned upside down when Dandadan releases
みんなあのおばあちゃんに惚れることになるぞ、絶対w
People are gonna be simping for the grandma lol
この作品を観てると、色を“味わえる”気すらしてくる
I can almost taste colors when I watch this show
牛が宇宙船に乗り込むシーンが、こんなに心温まるのに、未読の人には全く意味不明なの、ほんと好き
I love that the cow getting into a spaceship is so heartwarming yet it makes absolutely no sense to those who haven't read it
なあおばあちゃん、この後ヒマ？w
Damn grandma what you doin later lol
OPのCreepy Nutsの『オトノケ』が終わるのは寂しいけど、新曲も良さそうだし、映像も間違いなく最高峰だろうな。
Gonna miss Otonoke by Creepy Nuts as the opening, but this new one sounds like it'll be a bop too, and the visuals are sure to be top notch as well.
0:10「バナナをください」がこの作品の全ストーリーとプロットを要約してる。あらすじが欲しい人向けにな。
0:10 "banana o kudasai" sums up the whole story and plot, incase you are looking for a summary.
このばあちゃんのおかげで、老人ホームが“狩場”になり得ると気づいてしまった
Granny got me realizing that the retirement home is free game
マジで作画が良すぎる
It looks so damn GOOD
これ3期のトレーラーかと思った。😂😂😂
I thought it was the trailer for season 3. 😂😂😂
頼むからあの“オバマの台詞”は残してくれよ。おそ松さんとダンダダン、俺の好きな“突然オバマがカメオ出演する”2大作品なんだ
They BETTER keep the Obama line. Osomatsu and Dandadan, my two favorite stories with random Obama cameos
オカルンが顎を吹っ飛ばされるとか、見ることになるとは思わなかった
okarun getting his jaws bashed off is something ive never thought to see
1:13のオカルンがモモを助けに来るカット、脳に焼き付いてる。マジで良い。これが成功して、S.G.編まで映像化されますように！
The shot of Okarun coming in to save Momo at 1:13 is engrained in my brain. It looks so good. I hope this successful enough to get adapted all the way to the S. G. Arc!
ストーリー目当てで来た。 音楽で留まった。 結局ばあちゃん目当て。
Came for the story. Stayed for the music. Came for the grandma.
1:26 これが来た時のダンダダン民全員の顔…
1:26 the entire dandandan fandom when this drops…
0:43 号泣する覚悟をしておけ😭😭✊️
0:43 Get ready to bawl your eyes out😭😭✊️
0:47 そう、俺の“最強（GOAT）”はそこにいるんだ 😭
0:47 Yes that's my goat right there 😭
PVが出るたび「絶対みんなあのおばあちゃんに惚れる」とターボババアの人気が再確認されるのがダンダダンです。原作勢が未読勢に「意味不明なのに泣ける」と語りかける構図は、2期PVでも変わりませんでした。
12,927 likesアニメ『ダンダダン』第2期の海外向け公式PV（Crunchyroll）に、海外の反応が“いつもの狂気”で沸いた。『宇宙人に攫われ、幽霊ばあちゃんに祓われ、それでも学校に遅刻する唯一のアニメ。優先順位が完璧』の大喜利で幕開け、『毎回これ以上ヤバくならないだろと思うたびに、さらにヤバくなる』の納得。予告で“現代少年漫画最強の技モエモエ三段ビーム”がネタバレされたと騒ぐ声、『セルもモエモエビームには可愛さで溶かされる』『次元を超えるから五条の無限にも効く』とパワースケール談義。Creepy NutsのOP『オトノケ』を惜しむ声、色彩の“美味しさ”への絶賛、オカルンの絶叫やモモとの抱擁への反応も並ぶ。中には、共に1期を観た友を亡くしたファンの『天国から一緒に観てくれてる』という言葉も。最後は原作勢だけが分かる“例のアレ”を取り戻すという一言で締まる。
4,593 likesアニメ『ダンダダン』の海外向け公式PV第3弾（Crunchyroll）に、原作を読んだ海外ファンが沸いた。『牛が宇宙船に乗るシーンが、未読の人には全く意味不明なのに、こんなに泣けるのが好き』と、この作品ならではの“ワケが分からないのに感動する”味に共感が殺到。OPを担当するのが“Creepy Nuts（不気味でクレイジー）”というバンド名の必然性、『バナナをください』で全プロットが要約できるというネタ、オカルンがモモを助けに来る1:13のカット、『あの子のためなら化け物にもなる』という名台詞への“尊い”の声が続く。0:43の“ある場面”に原作勢が『アニメ勢は覚悟しとけ』と身構えるなか、最後は“CreepyでNuts、完璧な組み合わせ”という一言で締まる。
15,459 likes宇宙人×幽霊×ターボババアという狂った設定のアニメ『ダンダダン』の海外向け公式PV（Crunchyroll）。コメント欄はまず“あのおばあちゃん”に釘付けになり、『絶対みんなあのばあちゃんに惚れる』『ばあちゃん、この後ヒマ？』と冗談が連鎖する。だが原作勢が『みんな“惚れる相手を間違えてる”ぞ、本物のばあちゃんはお前をTURBOモードにしてくれる』と真相をチラ見せ。『幽霊がいるなら奇跡は何でも起こりうる』という名言、『ダンダダンはオタク版Xファイル』の的確な要約、ハロウィン時期の10月放送という“狙い”への納得、そしてサイエンスSARUの作画やレトロ×Z世代の映像美への絶賛が続く。最後は、“story目当てで来て音楽で残り、結局ばあちゃん目当て”という海外ニキの三段オチで締まる。