海外の反応まとめ
/
作品

進撃の巨人の海外の反応まとめ

Attack on Titan

進撃の巨人のPV・最新話・名場面に、海外ファンは実際どう反応したのか。YouTube公式チャンネルや海外掲示板に投稿された生のコメントを人気順に抜粋し、英語原文つきの日本語訳でまとめています。掲載するのは実在する投稿だけで、いいね数（👍）も取得時の実数。各記事から元動画・元スレにそのまま飛べます。

反応まとめ 3 本・最終更新 2026年7月3日

進撃の巨人で最も反応を集めたコメント

“『地鳴らし』ってのは壁が倒れる音のことじゃない。この曲を爆音で流してる連中が多すぎて地面が揺れてるってことなんだ🙌”

The Rumbling isn't referring to the walls falling, it's the ground shaking from so many people blasting this song 🙌

92,121 likesこの記事を読む

進撃の巨人に寄せられた海外コメント抜粋

この作品のまとめ3本のコメント欄から20件を抜粋しました。抜粋は毎日入れ替わります。

今日の一枚

“嘘だろ。頼むから自作キャラ（OC）を生かしといてくれ”

NO FUCKNG WAY. PLEASE, LET THE OC CHARACTER BE LIVE.

— @Kirin_Verman · 128 likes進撃の巨人3 発表 海外勢「2000年前から待ってた」【海外の反応】

もっと見る（残り15件）

編集部ノート

完結後も『悪魔の子』『The Rumbling』と、OP・ED楽曲の歌詞考察だけで号泣スレが立ち続けるのが進撃です。歌詞の読み解きがそのまま物語の読み直しになっていて、ゲーム新作『進撃の巨人3』の発表に「2000年前から待ってた」と作中ネタで返すのもお約束になっています。

ほかの作品

BLEACHサカモトデイズダンダダン無職転生ヒロアカバキ

よくある質問

進撃の巨人の海外の反応はどこから集めていますか？
YouTube公式チャンネルのコメント欄と、Redditなどの海外掲示板です。人気順に取得したコメントから抜粋し、実際に投稿されたものだけを掲載しています。いいね数（👍）も取得時の実数です。
翻訳は原文に忠実ですか？
すべてのコメントに英語の原文を併記しています。ネットスラングやミームは日本の読者に伝わる表現に置き換えることがありますが、意味を変える意訳や創作はしません。
進撃の巨人の新しい反応はいつ追加されますか？
サイト全体は毎日更新です。進撃の巨人にPV・最新話・名場面などの新しい話題が出るたびに、このページへ反応まとめを追加します（現在3本）。