My Hero Academia
僕のヒーローアカデミアに日本のファンはどう反応したか。英訳した反応まとめ2本を集約。最も👍されたコメントは3,317件。
反応まとめ 2 本
“オールマイトの過去編アニメをくれ”
WE NEED ALL MIGHT BACKSTORY ANIME
📺 アニメTVアニメ『僕のヒーローアカデミア』のアニメ10周年を記念したPV「君はヒーローになれる」が公開され、完結を見届けた海外ファンが感極まった。コメント欄は、たった2分の映像に泣くのを堪える人々、10年間の旅路を振り返って堀越耕平への感謝を述べる声、そして「もう終わってしまった」という喪失感の三本柱で進行。中には「10年前、オールマイトに人生の大きな過ちを止めてもらった」と打ち明ける投稿に、見知らぬ者同士が「胸を張れ、まだ生きてる」と励まし合う場面も。一方で「オールマイトの過去編をアニメ化してくれ」「ワン・フォー・オール歴代継承者のOVAを」という“次”を求める声も噴出。最後は、この作品の合言葉で締まる。
📺 アニメ『僕のヒーローアカデミア』の最終話特別編「More」が公開され、緑谷出久（デク）がついに麗日お茶子へ思いを告げた。連載10年・アニメ完結という節目に海外ファンは号泣し、『10年待った』『ありがとう堀越先生』の声が並ぶ。一方で、結局“握手”で終わる奥手すぎる二人に「いや日本だとあれで“告白”が成立してるんだよ」と文化解説が入り、背景のビルの看板でクラスメイトが見守る演出へのツッコミや、トガヒミコの『自分の生きたいように生きた、今度はあなたの生きたいように』という台詞で涙腺が決壊した報告も続く。最後は、ナルトやブリーチと共に育った世代の、長い長い感謝の言葉で締まる。
海外の反応を、メールで受け取る
週に数回、いま話題のアニメ・漫画・ゲームへの海外の反応（日本語訳）をまとめてお届け。無料・いつでも解除できます。
購読するスパムなし。海外ファンの本音の、いちばんおいしいところだけ。