アニメYouTube
僕のヒーローアカデミア完結後、海外「デクは日本のアイアンマン」【海外の反応】
What Happened to Class 1A After THE END of My Hero Academia?
出典 YouTube全1267件から24件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部

デクはアイアンマンになり 常闇はバットマンになる
Deku turns to Ironman Tokoyami turns to Batman
『僕のヒーローアカデミア』の完結後、1年A組の面々がその後どうなったかを描いた最終盤の後日談をめぐって、海外ファンの考察コメントが盛り上がった。最大の議論は、個性〈ワン・フォー・オール〉を失い10年近く現場を離れていたのに、パワードスーツだけで1ヶ月でヒーローランク4位に返り咲いたデクを「MHA世界のアイアンマン」と讃える声。ほかにも常闇&心操を「日本のバットマン」と呼ぶノリ、“エアコンヒーロー:ショート”という二つ名いじり、そして「エピローグの白眉」と評されたお茶子の個性カウンセリング事業(トガの悲劇を繰り返さないための)への称賛が続いた。皆がヒーロー以外の“好きな道”に進んだ結末を愛でる空気の中、最終話(特別編)は2026年5月放送でまだ続くという情報も。最後はデクとお茶子の関係をめぐる海外ニキのニヤけた一言で締まる。
海外の反応(全 1267 件から抜粋)
@apexofc2986いいね 2,314 豆知識:デクは10年近く現場を離れてたのに、たった1ヶ月でランク4位まで駆け上がった。これだけでデクの経験値と応用力の高さが分かるし、さらにあの新しいアーマースーツは今の日本のどんな個性をも凌駕してる
Fun fact: Deku rose to rank 4 within a month despite being out from the hero field for almost 10yrs. This alone tells you how expirenced and versatile Deku is + the new armour suit far surpass any quirk of Japan to this day.
@antonyullano3040いいね 116 アイアンマンを見てみろよ、あの技術力でサノスとすら渡り合える(まあ策を弄してだし単独では勝てなかったが)。今の出久はMHA世界でまさにそれなんだ、正直最高だよ!1位は無理でも、常にトップ10入りは保証されてるだろ:)
I mean just look at Iron Man, dude's technology allows him to even fight Thanos (though of course with subterfuge and couldn't defeat him alone). Izuku is basically that now in My hero verse, it's great honestly! Might not allow him to get number 1 but probably guarantees him a top 10 place at all times :)!
@JericArudtistdいいね 20 ワン・フォー・オールを失ってもランク4位まで登ってくるの狂ってる。もし少しでも力が残ってたら、1位まで行ったら誰にも抜かれなかっただろ
deku climbing out to rank 4 despite losing one for all is crazy now just imagine if one for all a lil bit of it was left bro could not be out ranked if he reached top 1
@Dan-qb9xkいいね 301 ほぼ全員がヒーロー以外の“自分の好きなこと”を突き詰めて進路にしてるのがたまらなく好き。デクが教師になって、お茶子が個性カウンセリングを始めたのが特に良い
I love the fact that almost every character here went after and majored in their interests other than being heroes, I really like that Deku became a teacher, and Ururaka started quirk consoling
@Bumta_dumbkotsuofficialchannelいいね 1,536 常闇と心操、全盛期バットマンみたいな動きしてて笑う😭
Tokoyami and shinso out here moving like prime Batman 😭
@htdgtakadoyt2912いいね 1,561 夜の常闇はバットマン
Tokoyami is batman at night
@Shido_chan245いいね 12 そうそう😂😂😂 日本のバットマンたち🗾
Yeah yeah 😂😂😂 Batman's of Japan 🗾
@KevinLockhart1231いいね 1,312 「エアコンヒーロー:ショート」 この二つ名、実はけっこう好きなんだよな。彼にピッタリ合ってる
"The Air Conditioning Hero: Shoto" You know what I really like that hero name it fits him perfectly.
@NoNameguy-animいいね 83 轟の二つ名は“アイシーホット(冷湿布)”にすべきだった😂
Shotos hero name should’ve been icy hot 😂
@greicecontadoytb7885いいね 140 轟がまだ1位じゃない唯一の理由は家庭の事情だと思う。それでも2位まで来てるのが凄い。ただ、世間には許して忘れるのに時間がかかる人もいるからな。あとルミリオンよりインタビューがめちゃくちゃ下手なのもある
I think the only reason Shoto isn't number one yet is because of his family ties. It's already amazing he made it to number 2 despite that. But there are some people who will take a lot longer to forgive and forget. He's also way worse at interviews than Lemilion.
@SteinarrBattlefistいいね 173 爆豪と轟が、エンデヴァーの“ポジティブな鏡像”になったのが好き。轟は人助けを最優先にしてるから2位で満足してるし、不器用さも心からの優しさで中和されてる。一方の爆豪はあの態度でも解決件数は抜群の実力派で、しかも最大のライバルを妬むんじゃなく、その競い合いそのものを楽しんでる
I like that Bakugo and Todoroki essentially became positive reflections of Endeavor. Shoto is content being number 2 because his priority is helping people and his awkwardness is mitigated by his genuine friendliness, whereas Bakugo is a genuinely effective hero with an outstanding track record as far as cases solved go, in spite of his abrasive attitude, but he also relishes the rivalry between him and the hero he considers his greatest competiton instead of resenting him.
@ericschuller908いいね 983 正直、お茶子の個性カウンセリング事業はエピローグの中でも屈指の名場面だと思う。社会がトガをどれだけ見捨てたかを彼女は分かってる。そして生まれ持った力に関係なく、こぼれ落ちる人を一人でも減らして、悪(ヴィラン)が生まれるのを未然に防ぐ仕組みを作れるだけの賢さと優しさが、お茶子にはある
I have to say that I found Ochaco's quirk counseling initiatives to be one of the best parts of the epilogue. She knows how much society dropped the ball with Toga, and Ochaco is both smart and compassionate enough to put together programs to preemptively prevent villains from arising by making sure that as few people as possible slip through the cracks, regardless of what power they were born with.
@SalinaMoonfallいいね 1,219 お茶子といえば、夢に出てきたトガが背中を押してデクに向かわせたのも忘れちゃいけない…文字通りあの世から這い戻ってきて「自分の男をつかみ取れ!」って言いに来たんだぞ
For Ochaco, don't forget Toga coming to her in a dream and essentially pushing her to go after Deku...literally crawling back from the dead to tell her to "Go get your man!"
@saturn2896いいね 89 トガの境遇のおかげで、お茶子は人が悪に堕ちる一番の理由を理解した=爪弾きにされた人間にとって、それが世界を変える唯一の手段に思えてしまうということ。ヒーローはマントを着た者だけじゃない!
Toga’s situation actually made Uraraka understand the #1 problem as to why people fall into villainy: they feel like it is the only solution to attempt to change things because the are cast aside. Not all heroes wear capes!
@Moa-x8sいいね 169 たぶんここが結末で一番好きなところ。ただヒーローや有名人になるだけじゃなく、本気で世界をより良くしようとしてるんだ
This was probably my favorite part of the ending. Not just being heros and celebrities but actually trying to make the world a better place
@Daniel22208いいね 544 ミネタに関するGoogleドキュメント、絶対ヤバい内容になってるだろ
That Google doc on Mineta gotta be wild
@smashcakes84いいね 18 「ミネタ・ファイル」
"The Mineta Files"
@bloodybee3553いいね 58 何人かは世界的な有名人になって、残りもほぼ全員が少なくとも超人気ヒーローになった。相澤、あのクソガキどもを本当によく育て上げたな
So a few became WORLD famous, and almost all of the rest were at least super popular. Damn, Aizowa did a hell of a job with those brats
@zacharywhittemore5311いいね 6 ほんとにな、相澤はヒロアカのカカシ先生だった
Indeed he did he was the kakashi of my hero academia
@gulsahsudecolakいいね 447 アーマードデクと仲間たちの物語、もっと見たかったなあ
I wish we could see more of the story with armored Deku and his friends.
@Aciyanいいね 1,051 豆知識:最終話はまだ放送されてなくて、2026年5月に来る
Fun Fact: the last episode is not out yet, it's coming out on May 2026
@Leopez02いいね 161 その話聞いた、最終話が楽しみすぎる。俺の予想が当たってれば、デクとお茶子の結婚式かもしれないんだ!
I've heard about it and i'm so excited for the last episode that might be Deku & Uraraka's wedding if i'm right!
@SIlvo_R1いいね 187 6:04 あの2人が付き合ってるのは分かってる。ただ証拠がないだけで
6:04 I know they’re a couple I just can’t prove it
ヒロアカ最終回、デクがお茶子に告白し海外号泣「10年待った…ありがとう」【海外の反応】
うちの息子(デク)、やりやがった!たったの10年でな!!
この反応を読む「ヒロアカ」の海外の反応は、この記事をふくめ全 3 本。 作品ページでまとめて読む
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- 僕のヒーローアカデミア

アニメYouTube
ヒロアカ アニメ10周年PVで海外号泣「10年前オールマイトに救われた」【海外の反応】
TVアニメ『僕のヒーローアカデミア』のアニメ10周年を記念したPV「君はヒーローになれる」が公開され、完結を見届けた海外ファンが感極まった。コメント欄は、たった2分の映像に泣くのを堪える人々、10年間の旅路を振り返って堀越耕平への感謝を述べる声、そして「もう終わってしまった」という喪失感の三本柱で進行。中には「10年前、オールマイトに人生の大きな過ちを止めてもらった」と打ち明ける投稿に、見知らぬ者同士が「胸を張れ、まだ生きてる」と励まし合う場面も。一方で「オールマイトの過去編をアニメ化してくれ」「ワン・フォー・オール歴代継承者のOVAを」という“次”を求める声も噴出。最後は、この作品の合言葉で締まる。
コメント 1883 件

アニメYouTube
海外ファンと見る SBR海外ファンと見る スティール・ボール・ラン 第10話
『スティール・ボール・ラン』第10話は、ディエゴ・ブランドーの少年時代が描かれる回。海外のリアクションチャンネル「Otaku Steph」の配信には290件のコメントが付き、重い生い立ちとパート1のディオとの対比、そして同情すべきかどうかの賛否、合間に挟まる母親のスープや過去作ネタの小ネタで盛り上がった。
コメント 290 件

アニメYouTube
海外ファンと見る SBR海外ファンと見る スティール・ボール・ラン 第9話
『スティール・ボール・ラン』第9話は、ディエゴ・ブランドーの新スタンド「スケアリー・モンスターズ」が姿を現す回。海外のリアクションチャンネル「BOLDcast」の配信には255件のコメントが付き、恐竜に変貌する衝撃のビジュアルと、意外と間の抜けたディエゴのキャラクター性、そしてパート1のディオとの対応関係への気づきで盛り上がった。
コメント 255 件
コラムアニメr/anime(朝日新聞の鈴木敏夫インタビューをAUTOMATON WESTが英訳した記事のスレッド)
ジブリ風AI画の海外の反応。鈴木敏夫Pが取材を全部断っていた理由と、宮崎駿の生命に対する冒涜がいまも誤解されている話
ジブリのプロデューサーの鈴木敏夫さんが、ジブリ風AI画像が出回っていたころの取材依頼をぜんぶ断っていた。どうせ飽きるから、というのがその理由で、朝日新聞のインタビューでそう話している。この記事が英語になってr/animeに貼られた日、僕は荒れるほうに賭けていた。開いたら、上から下までほぼ全員が同意していた。毎晩コメント欄を訳している側として、この全面同意のほうに驚いた。ここでは、その日のスレで実際に何が言われていたか、英語圏のファンがAI製のものを指して使うslopという言葉、そして宮崎駿さんの生命に対する冒涜がいまも誤解されたまま出回っている件を、順番に書いていく。