バンドリ ゆめ∞みた PV最後の10秒に海外騒然「またこの鬱展開か」【海外の反応】
BanG Dream! Yume∞Mita PV #2 — Overseas reactions to that final shot

“おっ可愛いじゃん、そうそうコレだよ、キラキラドキドキに戻って—— (予告ラスト数秒) ……おいふざけんな”
Aww this is cute, now that's more like it, back to Kira Kira Doki Do- (last few seconds of the trailer.) Goooosh darn it.
コメント499件の海外ファンが釘付けになったのはラスト10秒——最上位コメント(139いいね)は「最後のカット、マジで怖いんだが」。『バンドリ! ゆめ∞みた』(2026年7月2日放送開始・夢限大みゅーたいぷ)のPV第2弾は、キラキラドキドキな明るい映像から一転、最後にアラレが目を覚ますダークなカットで海外コメント欄を凍りつかせた。
80いいねを集めたのは「おっ可愛いじゃん、そうそうコレだよ、キラキラドキドキに戻って——(予告ラスト数秒)……おいふざけんな」という手のひら返しの実況。『MyGO!!!!!』『Ave Mujica』の系譜から「はい、また鬱ムジカ」と身構える声、「こうなるの分かってたわ あのバンド、曲は元気なのに歌詞がとんでもなく暗いからな」(17いいね)という既視感、そして「あれは“本物のウイカ”の夢オチでは」という考察がスレを支配していく。「D4DJとバンドリの子供みたいな作品」(25いいね)、まどマギやレヴュースタァライトを引き合いに出す流れも生まれた。
海外の反応(全 499 件から抜粋)
最後のカット、マジで怖いんだが
That last shot scares me a lot
— @Ninjaguy4747139 likesラストのシーン…え、何?無理なんだけど😭
last scene....WHAT?? I can't take it😭
— @reyligh2347 likes怖すぎるだろ バンドリはほら…“可愛い女の子が可愛いことするやつ”に戻ったと思ったのに、最後のシーンで…
IM SCAREDDDD i thought bandori is back to being y'know.. cutegirlsdoingcutegirlsthings but the last scene..
— @kaedeeeeeeeeeeeee27 likesバンドリがハロハピ時代のワチャワチャ路線に戻ってきた——と思わせて予告ラスト数秒。うーん…
BanG Dream is back to the wacky, silly Hello Happy World sheingains, until the last seconds of the trailer. Hmmm.
— @Dangerman19732 likesこうなるの分かってたわ あのバンド、曲は元気なのに歌詞がとんでもなく暗いからな
i KNEW that ending was going to happen given their songs being energetic but having insanely dark lyrics
— @mxriizu777617 likes同じく…今回こそ鬱成分は控えめであってくれと願ってたのに
Same… was hoping the angst was kept to a minimum this time
— @planetnexus324013 likesな…それまでの明るさとの落差がデカすぎるんだよ
ya... the contrast with what came before is just way too big
— @sanlandfish11 likes毎回スパイス代わりにトラウマ盛ってくるよなこいつら😭
They always gotta add some trauma to spice things up bro 😭
— @Lazuley_6 likesはい、また鬱ムジカ
Yeah another trauma mujica
— @RenAmamiya117395 likes予告まるごとこんな感じ: 前半:昔ながらのバンドリ、あの幸せでお花畑なストーリー 後半:MyGOとAve Mujicaの、あの複雑な人間関係と各自の重い事情を見せられる🤔
Whole trailer be like: First part: watching the OG Bang dream story with all those happy flowery type story Last part: watching MyGo and Ave Mujica with the whole complicated relationship and personal stories 🤔
— @noelbenedictevangelista45061 likesバンドリはこのまま“可愛い子が病んでいく”路線を続けてほしい アベマイゴ(Ave Mujica+MyGO)で見ててめちゃくちゃ面白かったし。この子たちも気になる
i hope bandori keeps going the cute girls being mentally ill route, because it was super fun to see in avemygo. these girls intrigue me
— @turtlesekai1 likesラストのシーン、全部“本物のウイカ”の夢オチだったりする?😮
Last scene, it was all just a dream of real Uika?😮
— @NexaRay_official8 likes本物のウイカ…😮?
Real Uika 😮 ?
— @GraySumairu4 likes見ろよ、これウイカショーじゃん!
OH LOOKS ITS UIKA SHOW!
— @eight-cloudspurple58712 likesこの予告、疑問だらけだわ。バンドを組ませるあの謎のドット絵の女は誰? あの変な異次元は何? なんで律は別のバンドにいて、何がきっかけで移るんだ? なんでアラレは最後、あんなに驚いた顔で目を覚ます?
This trailer gives me a lot of questions. Who’s the mysterious pixel woman who forms the band? What’s with the weird alternate dimension? Why is Ritsu in a different band and what makes her switch? Why does Arale wake up looking so startled at the end?
— @Byssa62 likesもし彼女が本物のウイカなら、あれは父の死後のハツネとの対立を巡る悪夢なんだろうな
If she’s the real Uika then it was probably a nightmare about Hatsune and their confrontation after her father’s death
— @MekNei13442 likesネットで見た“MyGO・Ave Mujica、そしておそらくみゅーたいぷや他のバンド(今のところミルセージやイッカ・ダムロック)の暗さには設定上の理由がある”っていう考察、これ全部見た後だと自分の中でどんどん現実味を増してきた
that theory i saw online about the possible in-lore reason behind the darkness of mygo, ave mujica, and seemingly possibly mewtype and the other bands in our notes (so far millsage and ikka dumb rock) is becoming stronger in my mind after seeing all this.
— @lastnamefirstname86552 likesD4DJとバンドリの子供みたいな作品
If D4DJ and Bandori had a baby
— @lol-ih1tl25 likesアニメの中のアニメってくらい“アニメ”してる まどマギみたいにブッ込んでくるのかどうか、見るのが待ちきれん
This is so anime to ever anime omg. Can't wait to see if they're going to pull a Madoka Magica or not
— @Yahooooo99996 likesなんかレヴュースタァライトの匂いを感じる…
I sense some Revue Starlight vibe...
— @kenshirotoki93393 likesまえばし魔女みを思い出す
It reminds me about maebashi witches
— @stanos49033 likesキラキラドキドキが帰ってきた! ……あれ?
The kira kira doki doki is back! Oh wait...
— @sachikamankai0 likesあっ、く—— またトラウマ吐き出し大会が始まるようです〜
Oh fu- Guess we will trauma dumping again~
— @player86790 likesアニメが可愛く見えれば見えるほど、ストーリーが信用できなくなるんだよなあ笑
the more cute an anime seems, the more i don't trust the story lollll
— @artemx422 likes頼むから、これも大好きなバンドリ ガールズバンドパーティの“また病むやつ”じゃないって言ってくれ
don't tell me this is another schizo series from my favorite anime bang dream girls band party
— @feinchan2 likesようやくゆめみたの公式予告が来た
Finally an official trailer of yumemita
— @Sh4rkyyuki7 likes学校に行くモチベがこれ 7月2日、学校の後にこれ見られるってだけで頑張れる
The only reason to keep me motivated to go to school is because I can watch this after my school on July 2
— @iwonuu6 likesゆめおわりだ(it's over = ゆめ over のもじり)
its yumeover
— @yesseat0 likesだから“BanG DREAM(バンドリ=夢)”って名前なんじゃないか
Maybe that's why it's called BanG DREAM
— @djzigg7 likes
よくある質問
- ゆめ∞みたPV第2弾への海外の反応は?
- コメント499件の話題はほぼラストシーンに集中しました。最上位は139いいねの「最後のカット、マジで怖いんだが」。80いいねの「キラキラドキドキに戻って——(予告ラスト数秒)……おいふざけんな」のように、明るい前半とのギャップに悲鳴を上げる反応が上位を占めています。
- PVのラストシーンは何が話題なの?
- 明るい映像の最後に、アラレが驚いた顔で目を覚ますダークなカットが入ることです。コメント欄では「全部“本物のウイカ”の夢オチだったりする?」という考察や、「バンドを組ませる謎のドット絵の女は誰? なんで律は別のバンドに? なんでアラレは驚いた顔で目を覚ます?」と疑問を列挙する声が上がっています。
- 「また鬱バンドリ」とはどういう意味?
- バンドリシリーズには『MyGO!!!!!』『Ave Mujica』という重い人間ドラマ路線の前例があり、コメント欄では「はい、また鬱ムジカ」「今回こそ鬱成分は控えめであってくれと願ってたのに」と、その系譜への既視感が語られています。「曲は元気なのに歌詞がとんでもなく暗い」(17いいね)ことを予兆として挙げる声もありました。
ゆめ∞みた ED映像に海外「声の切り替わりが神」でも“不穏”の声も【海外の反応】
“0:09 この声の切り替わり良すぎる”
この反応を読む「バンドリ! ゆめ∞みた」の海外の反応は、この記事をふくめ全 5 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- バンドリ! ゆめ∞みた
36 likesアニメYouTube夢限大みゅーたいぷ 新曲MVに海外「英語字幕ありがとう」神曲だと絶賛【海外の反応】
『バンドリ! ゆめ∞みた』のバンド・夢限大みゅーたいぷの新曲「みゅーたんとミュータント」の公式MVが公開され、海外コメント欄はまず“英語字幕つき”という配慮に沸いた。「海外ファンをここまで気にかけてくれるなんて、ゆめみたを推すわ」と感謝が並び、続いて「なんでゆめみたの曲はこんなに良いんだ」という中毒者の声、作曲が原口沙輔だと気づいて腑に落ちる流れ、子ども番組みたいなカラフルなアートスタイルへの愛が広がる。歌詞に自分を重ねて“癒された”と綴る長文も。最後は別バンドにいる律への一言でオチる。
コメント 177 件
1,889 likesアニメYouTubeヤニねこの喫煙本数を海外が全部数える「500本」【海外の反応】
日本のショートアニメ『ヤニねこ』に登場する煙草を一本残らず数えるという動画に、海外ファンから295件のコメントが集まった。動画が出した結論は500本で、その数字をそのまま繰り返すコメントが1,889いいねを集めて最上位に来ている。 本数のインパクトだけでなく、依存症というネタにされがちなテーマをコメディの体裁を崩さず真面目に描いていると評価する声も多く、実体験を交えたコメントが支持を集めている。数える作業の過酷さと、こういうアニメを見ていることを人に言いづらいという気まずさを笑うコメントも定番になっている。 編集部注: 『ヤニねこ』はチェーンスモーカーの猫を主人公にした日本のショートアニメ。日常の中の喫煙・依存というテーマをコメディタッチで描く作風で知られる。
コメント 295 件
22,615 likesアニメYouTubeBLEACH、白の剣術指南に海外「全部チュートリアルだった」【海外の反応】
BLEACH千年血戦篇の内なる世界の場面で、白(ホワイト)が一護に斬月の正しい振り方をずっと教えていたのに、当の一護がまるで聞いていなかったという切り抜き動画に、海外ファンから1341件のコメントが寄せられた。最も支持を集めたコメントは22,615いいねを獲得し、「あれは全部チュートリアルだったのか」という気づきに賛同が殺到している。 コメント欄では、白が鎖を鞭のように操ったり刀を手元へ瞬時に呼び戻したりする具体的な技が次々と挙げられ、単純なはずの斬魄刀をここまで見応えのあるものに変えたと評価される一方、一護が白を「体の中の敵」だと思い込んでいたせいでその型を一切吸収しなかったという皮肉にも話が向かう。 編集部注: 白(ホワイト)はBLEACHで一護の内なる虚(ホロウ)の人格で、斬月の本来の姿ともされ、内なる世界で度々一護と対峙してきた。千年血戦篇は原作最終章のアニメ化で、Studio Pierrotが制作している。
コメント 1341 件- コラムアニメr/anime(朝日新聞の鈴木敏夫インタビューをAUTOMATON WESTが英訳した記事のスレッド)
ジブリ風AI画の海外の反応。鈴木敏夫Pが取材を全部断っていた理由と、宮崎駿の生命に対する冒涜がいまも誤解されている話
ジブリのプロデューサーの鈴木敏夫さんが、ジブリ風AI画像が出回っていたころの取材依頼をぜんぶ断っていた。どうせ飽きるから、というのがその理由で、朝日新聞のインタビューでそう話している。この記事が英語になってr/animeに貼られた日、僕は荒れるほうに賭けていた。開いたら、上から下までほぼ全員が同意していた。毎晩コメント欄を訳している側として、この全面同意のほうに驚いた。ここでは、その日のスレで実際に何が言われていたか、英語圏のファンがAI製のものを指して使うslopという言葉、そして宮崎駿さんの生命に対する冒涜がいまも誤解されたまま出回っている件を、順番に書いていく。