BLEACH 日番谷の大人卍解解放に海外「10年待った」【海外の反応】
Toshiro Hitsugaya's Complete Bankai Reveal | BLEACH: Thousand-Year Blood War - The Calamity | VIZ
『BLEACH 千年血戦篇』禍進譚で日番谷冬獅郎がついに大人の姿の完成卍解を解放するシーンに、VIZ公式チャンネルで537件の海外コメントが集まった。最上位コメント（1,500いいね）は、この大人卍解が本当に完成形なのか、氷の花弁が全て散ると卍解が消えるという旧説はどこまで本人が認めていたのかを、原作の細部を挙げて長文で検証している。
コメント欄では『10年待った』という感慨の声が相次いだほか、日番谷の大人の声を担当したのが『進撃の巨人』のエレン役でも知られる梶裕貴さんだったことに触れ、『別の世界でも巨人と戦っている』とネタにする声も多かった。氷の花弁が卍解消滅のカウントダウンなのか、単なる成熟の目安に過ぎないのか、コメント欄では見解が分かれている。
BLEACH 千年血戦篇「禍進譚」で、長年ずっと幼い容姿のまま十番隊隊長を務めてきた日番谷冬獅郎が、ついに完成形とされる大人の姿の卍解を解放するシーンが公開された。禍進譚では同じ話数で更木剣八の完全卍解も既に話題になっていたが、今回はそれと並ぶもう一人の若き隊長の変化として大きな注目を集めている。海外の公式配信元VIZチャンネルのコメント欄には537件の反応が集まり、その大半が「何年も待ったシーンだ」という感慨の声で占められていた。
“何年も待ったシーンだよ、マジで。声優に梶裕貴を持ってきたのは天才的采配だった。”
This was a scene I waited a very long time to see man. Bringing Yuki Kaji was a genius move.
反応の中でひときわ多かったのが、日番谷の大人の声を担当した声優、梶裕貴に関するコメントだ。梶裕貴といえば『進撃の巨人』でエレン・イェーガーを演じたことで海外でも広く知られている声優で、その配役がコメント欄の空気を一気に作った。
“別の世界線でもエレンは相変わらず巨人と戦ってるんだな。最後の花弁が散った後の声の変化、最高だった。”
Even in another universe, Eren is still fighting giant monsters. I love the change in voice after the last petal disappeared.
感慨とネタの一方で、この大人卍解が「本当の完成形」なのかを巡る原作考察も始まった。最も高評価を集めたコメント（1,500いいね）は、原作の設定を細かく振り返る長文で、日番谷の卍解にまつわる噂が実際どこまで本人によって確認されたものなのかを検証している。
“日番谷は事実を語っているだけだ。知らない人のために説明すると、原作で日番谷の卍解が氷の花弁を全部散らすと消えると主張したのはアランカルのショウロン・クーファンだけで、日番谷本人はそれを肯定も否定もしていない。彼が以前大人の姿になれなかったのは、久保先生が最近『卍解を極める前に大人化を試みると身体を痛める』と明かしたからだ。藍染戦後にクインシーに卍解を奪われた際、彼は『真の卍解』と呼べるまで磨き上げるのにどれだけ時間をかけたか、悔しそうに語っていた。卍解を極めれば氷の花弁というタイマーは完全になくなるものだと思っていたので、それがまだ残っているのを見て意外だったが、実は大人形態へのカウントダウンだったと分かった。もし2回目の襲撃時にこの姿を持っていたら、この状態では炎さえも凍らせられるのでバズビーは全く歯が立たなかっただろう。”
Toshiro is speaking facts. In case people don’t know, the only person in the manga who claimed Toshiro’s Bankai will disappear if all of the ice petals fall was the Arrancar, Shawlong Kufang but Toshiro never confirmed nor denied that claim. He wasn’t able to go into Adult Form before since Kubo recently confirmed that if Toshiro tried to become an adult before mastering his Bankai, it would damage him instead. After his Bankai got stolen by the Quincies, he spoke about how frustrated he was because he spent so much time refining his Bankai after the battle with Aizen until it could be called a TRUE BANKAI. I used to assume that him mastering it would mean getting rid of the ice petals as a timer completely. So it was odd to see the ice petals still being around, only to find out it was actually a countdown for his mature form. If he had this form during the 2nd invasion, Bazz B wouldn’t have stood a chance since he can freeze even fire in this form.
“日番谷は本当に、卍解が氷の花弁で終わるとは一度も明言していない。原作でもアニオリでも、常にはっきりさせないままだった。”
Toshiro indeed _very explicitly_ never confirmed the Bankai ends with the ice petals. Both in canon and filler he was always very ambiguous.
一方で、「極めた」と言い切るにはまだ早いという慎重な声もあり、コメント欄では小さな考察の割れが起きていた。
“彼はまだ本当の意味で極めたわけじゃない。この力の性質上、本物の大人になって初めてカウントダウンが不要になる。カウントダウンは要するに、斬魄刀が彼の身体を安全に真の力を使えるまで成熟させるのに必要な時間ってことだ。それでも身体への負担は大きい。”
He hasn't really mastered it. Because of its power only when he is a real adult will he no longer need the countdown. The countdown is basically the time his zenpakuto needs to mature his body so that he can use it's full power without risking himself. Even then, it's taxing on his body.
考察合戦が落ち着くと、コメント欄はまた素直な喜びに戻っていった。
“このシーンを10年待った。18歳だった頃の自分が見たら泣くと思う。”
I Waited 10 Years for this scene, my 18 Year Old self would cry.
“日番谷の声がハンジとエレンって、歴代最高の『進撃の巨人』ネタだろこれ。😎”
Toshiro being voice by Hange and Eren is the greatest Attack on Titan reference in history. 😎
進撃の巨人ネタとオーラ考察で盛り上がりながらも、コメント欄は最後まで「待った甲斐があった」という温度感を保ったまま締めくくられた。
よくある質問
- この日番谷冬獅郎の大人卍解シーンは何が起きている場面？
- BLEACH 千年血戦篇「禍進譚」で、日番谷冬獅郎が長年幼い容姿のままだった卍解を経て、ついに完成形とされる大人の姿を解放するシーン。海外の公式配信元チャンネル（VIZ）のコメント欄には537件の反応が寄せられた。
- 氷の花弁が全部散ると卍解が消えるという設定は本当？
- コメント欄では意見が割れている。最上位コメント（1,500いいね）は、原作でその説を主張したのはアランカルのショウロン・クーファンだけで、日番谷本人は肯定も否定もしていないと指摘。別の高評価コメント（391いいね）も「日番谷は原作でもアニオリでも常に曖昧にしてきた」と同意している。
- なぜコメント欄で『進撃の巨人』の話が出てくるの？
- 日番谷冬獅郎の大人の声を担当したのが、『進撃の巨人』でエレン・イェーガーを演じた梶裕貴さんだったため。コメント欄では『別の世界でも巨人と戦い続けている』など、キャスティングをネタにする反応が多く見られた。
BLEACH43話 海外「織姫が主役だった」剣八復活に絶叫【海外の反応】
“次回は誰も覚悟できてない。原作を読んでる連中ですらだ。作画も何もかも、ピークのピークになるぞ🔥🔥🔥🔥”
この反応を読む「BLEACH」の海外の反応は、この記事をふくめ全 30 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- BLEACH
1,464 likesアニメYouTubeBLEACH 最終章新OPに海外「アイゼンが4KでGTA6より先に来た」【海外の反応】
コメント748件の総意は、ついに公開された『BLEACH』千年血戦篇-禍進譚-の新OPに、海外ファンが感涙と興奮の入り混じった反応を見せていること。最上位コメント（1,132いいね）は「みんなとBLEACHを追いかけてこられて光栄だった、最終クールを楽しもう」という一言。 コメント欄では、OP内に一瞬映る“おじさん”ことつきしま（月島）を巡るミーム的な盛り上がりや、アイゼン・宇醜・宿儺のパロディ台詞合戦、破道九十九号のカット単位での考察など、細部まで読み解こうとする盛り上がりが続く。 編集部注: 本OP「I-BULL」はBLEACH: Thousand-Year Blood War - The Calamity（最終クール）の主題歌としてVIZ公式チャンネルで公開されたもの。
コメント 748 件 
アニメr/anime片田舎のおっさん剣聖4話、海外「ジョーダンの息子と同じだ」【海外の反応】
『片田舎のおっさん、剣聖になる』Ⅱ 第4話の海外スレ（r/anime）を人気順に79件読むと、「今シーズンで一番の回。1期の回みたいだった」という評価が上位に来た。そのうえで議論の中心になったのは、いつまでも自分を過小評価するベリルの心理をどう説明するかだった。 出てきた比喩が分かりやすい。「マイケル・ジョーダンの息子として、自分がコートで大したものだと思えるか？ しかも田舎育ちで、ジョーダンが有名人ですらない環境なら。親父は小さな池の大魚で、自分はその隣の稚魚だと思って一生を過ごすことになる」。もう一つは「20年間、父以外に戦う相手がいなかった。その父が怪物なら、ジェノスがサイタマの下に20年いるようなものだ」という説明だ。 稽古の描写も具体的に読まれている。「騎士団の副長が、ベリルの弟子たちが型を取りながら体幹を鍛えているのに気づく場面が良かった。受け流しも反撃も、その基礎の上に成り立っていると分かる」。編集部注: この第4話は、ベリルが弟子や娘分のミュイを連れて故郷へ帰る流れの回。第2期は2026年7月から水曜深夜に放送・Prime Video で配信中。
コメント 79 件
アニメr/animeLV999の村人7話、海外「パルナの頑固さの理由が分かった」【海外の反応】
『LV999の村人』第7話の海外スレ（r/anime）を人気順に68件読むと、話題は3つに集中していた。パルナの過去、商人デビッドをめぐる不穏、そしてアリスの可愛さである。とくにパルナの回想については「ただ意固地なわけじゃなかった」という受け止めが広がった。 「人間と魔族の和解の試みを、彼女は一度実際に経験している。その結果が、友人であり想い人でもあった相手の殺害と、故郷が焼かれ住民が皆殺しにされたことだった。今回の彼女が間違っているのは分かるが、状況が違うと信じる理由が彼女にあるか？」——この長文が議論の土台になっている。一方で「理解はできるが、類型としては非常にありふれている」という辛口も並んだ。 デビッドについては「裏切るのか、何も起きないのか、彼のせいではない何かが起きるのか。この宙吊りは本物の緊張だ」という評価と、「露骨に怪しすぎるから逆に犯人ではないだろう。むしろ問題を起こすのは魔法使いのほうでは」という予想が同居している。編集部注: ABEMA・DMM が地上波より1週先行で配信しており、海外配信もこの日程に沿う。
コメント 68 件- コラムアニメ
海外は作画を褒める、は本当か。訳したコメント11,705件を全部数えてみた
7月の終わりに、日本と海外ではコメント欄の性格が違うという話を書いた。毎晩どっちも読んでいる僕の体感の話で、あのときは数字を一つも出していない。今日はその答え合わせをする。うちのサイトに溜まった対訳済みのコメントは、8月23日の時点で11,705件になった。海外の反応が7,379件、日本のファンの反応が4,326件、記事にすると525本ぶん。全部に語彙の辞書を当てて、何を語っているかで機械的に分類してみた。結果を先に言うと、僕の体感は半分当たっていて、いちばん自信があったところが見事に外れていた。