アニメYouTube
『進撃の巨人』海外ニキ「フリッツ王の記憶操作はご都合」【海外の反応】
Attack on Titan: First-Time Reactor Digs Into King Fritz's Memory-Wipe Ability
出典 YouTube全299件から10件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部
『進撃の巨人』第4期3〜5話「宣戦布告」を初見で観た海外の反応動画に、299件のコメントが寄せられた。中心にあるのは、初代フリッツ王が民に記憶操作の能力を使った経緯を巡る評価の割れ。最もいいねを集めたコメント(194いいね)はリアクター本人の考察力を称賛する内容で、続くコメントは記憶操作を「ご都合主義の伏線処理」と批判する声と、「王が理想の楽園を築くには論理的に唯一の方法だった」と擁護する声に分かれた。
海外リアクターSoFieReactsが『進撃の巨人』第4期3〜5話「宣戦布告」を初見で通し観したリアクション動画に、299件のコメントが寄せられている。序盤の話題はリアクター自身の考察力への称賛だが、コメント欄が本当に盛り上がるのは、初代フリッツ王が民の記憶を操作してきた歴史をどう評価するかという一点だ。
ソフィーはこの作品のために生まれてきたようなもんだ。 進撃の巨人を根っこの部分まで理解してるのが本当にすごい。彼女のリアクションが大好き!!
Sofie is just made for this Story. The way she understands Aot to it's core, is simply amazing to wittness. I just ❤ her reactions!!
この作品は頭のいい人間なら大体先が読める。唯一予想できなかったのがフリッツ王の記憶操作の能力だ。パラディ島の住民が世界のことを何も知らない理由を埋めるための、ただのご都合主義でお粗末な脚本だと思う。
This show is very predictable for high IQ people. The only thing I wasn't able to accurately predict about this show was the memory wiping ability of King Fritz. Which is just a cop out and poor writing to fill the gaping plot hole of why nobody in Paradis knows anything about the world.
この一言に対して、すぐさま反論が付いた。単なる力技の解決策ではなく、王が思い描いた楽園を実現するための唯一の論理的手段だったという見方だ。
@JohnnyWad309 王が望んだ楽園を維持するには、それが唯一の論理的な方法だったんだよ。完全に筋が通ってる
@JohnnyWad309 it's the only logical way the King would be able to foster the paradise he wanted. it makes complete sense
@JohnnyWad309 「頭がいいから読める」って話じゃなくて、ちゃんと下地が敷かれてるんだよ。手がかりはいたる所にある。これは本当に脚本が良く出来てる作品なんだ。物語全体を書くときは、どの断片も後につながる意味を持ってる。
@JohnnyWad309 It's not a "high iq" predictable thing, its that the groundwork was laid out.. The clues are there all over the place. This is just a series that has really good writing. When you write the story as a whole, every piece matters since it leads to something.
王の設定を巡る議論と並行して、コメント欄はライナーの過去にも目を向けている。パラディ島に潜入した中で唯一生きて故郷へ帰れた事実が、彼のその後の行動をどう説明するかという読み解きだ。
ライナーはマルセル、ベルトルト、アニと一緒にパラディ島へ行ったけど、生きて故郷に帰れたのは彼だけだった。孤独感とサバイバーズ・ギルトはきっと押しつぶされそうなレベルだったはず。
Reiner went to Paradis with Marcel, Bertholdt, and Annie, but he was the only one who made it back home. The loneliness and survivor’s guilt he must have felt were probably overwhelming.
ライナーに関する考察はいくつも見てきたけど、この結論に勝るものは無い。シンプルで短いのに、的確すぎる。
I've seen many analysis on Reiner but none can compete to your conclusion. Simple, short, but extremely on point.
話数のタイトルそのものを巡る、もっと軽い思い出話も出てきた。配信当時の逸話として語られているのが、「宣戦布告」というフレーズが実際にSNSでトレンド入りしたエピソードだ。
この話数で「Declaration of war(宣戦布告)」がトレンド入りしたのは一生忘れない。作品を知らない普通の人たちは、本当に何か大変なことが起きてると思ってた。
I'll never forget when "Declaration of war" was trending with this episode. Normal people thought shit was going down.
才能1%、努力99%ってよく言うけど、ソフィーにも当てはまる。彼女がこの作品を理解してるのは頭がいいからだけじゃなくて、実際にちゃんと画面に集中してるから。他のリアクターみたいにただ反応するんじゃなく、本気で作品にのめり込んでる。シーンを見返すし、立ち止まって考えるし、他の人がセリフに被せて喋ってる間も台詞にちゃんと耳を傾けてる。だから自分がフォローしてる中で一番のリアクターなんだ。
You know how they say it's 1% talent and 99% hard work. This applies to Sofie too. She understands this show not just because she's smart but because she actually pays attention to the show, she's invested in it instead of just reacting like others do. She replays the scenes, she stops and thinks, she pays attention to dialogues while others talk over them. That's why she's the best reactor of all that I follow.
王の記憶操作を「ご都合主義」と切る一言から始まった議論は、最終的に「この作品はどこまで計算されて書かれているか」という一点に戻ってくる。設定への不満と称賛が同じコメント欄の中で綱引きを続けているのが、この作品が今も初見の視聴者を悩ませ続けている証拠でもある。
進撃の巨人『悪魔の子』歌詞に号泣「悪役は君のため世界を犠牲に」【海外の反応】
英雄なら世界を救うために君を犠牲にする。だが悪役は、君を救うために世界を犠牲にする
この反応を読むよくある質問
- この動画で扱われているのは『進撃の巨人』のどの話数?
- 第4期(The Final Season)の3話から5話、通称「宣戦布告」にあたる部分。海外リアクターが初見で通しで視聴した動画で、299件のコメントが寄せられている。
- フリッツ王の記憶操作を巡って、コメント欄では何が対立している?
- 一部のコメントは、民の記憶を消す能力に頼った展開を「ご都合主義」「プロットホールの穴埋め」と批判している。一方で別のコメントは、王が望んだ楽園を実現する上で論理的に筋が通った唯一の方法だったと反論しており、単純な力技ではなく計算された設定だと評価している。
- 「宣戦布告」というタイトルにまつわる有名なエピソードとは?
- コメント欄によると、この話数が配信された当時、「Declaration of War(宣戦布告)」というフレーズが海外のTwitterでトレンド入りし、内容を知らない人が本当に戦争が始まったと勘違いして騒ぎになったという。コメント欄では今でも語り草として言及されている。
「進撃の巨人」の海外の反応は、この記事をふくめ全 4 本。 作品ページでまとめて読む
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- 進撃の巨人

アニメYouTube
進撃の巨人 神OP『The Rumbling』、海外「曲じゃない、感情だ」【海外の反応】
進撃の巨人 The Final Season Part2の伝説的OP『The Rumbling』(SiM)のMVが、公開から4年近く経った今もコメント欄で熱狂を集めている。全米ビルボードのハードロックチャートで1位を獲った実績への誇り、『if I lose it all』の歌詞がエレンの心そのものだという共感、地鳴らしの真っ最中にMVを撮り切ったカメラマンへのお約束のツッコミで大盛り上がり。さらにSiMにチェンソーマンのOPもやってほしいという署名運動まで飛び出す始末。一方で話題は結末へと流れ、ミカサがエレンを刺すラストの賛否が再び燃え上がっていて…。
コメント 31153 件

アニメYouTube
エッジランナーズ2、海外「S1は死ぬため、S2は生きるためだった」【海外の反応】
『サイバーパンク エッジランナーズ』シーズン2の感想動画に寄せられたコメント3,319件の総意は、「シーズン1は愛する人のために死ぬ話で、シーズン2は愛する人のために生きる話だった」という一言に集約される。最多いいね(9,701)もこのコメントに集まった。 結末の受け止め方は「楽観的な絶望」「ナイトシティを舞台にした物語としては最高の着地」と前向きな声が目立つ一方、全10話に収めるには物語が複雑になりすぎて駆け足だったという冷静な指摘も出ていた。主人公デイビッドの境遇をシリーズごとに並べる小ネタや、新キャラ・ウィークが娘のために走る場面への反響も大きかった。 編集部注: シーズン2はNetflixで全10話が一挙配信された。前回取り上げた新キャラ・タリアの生死については、このコメント欄で死亡が示唆されている。
コメント 3319 件

アニメYouTube
ビルスがブルマに触れるシーン変更に海外「あいつらしくて逆に良い」【海外の反応】
コメント2,278件、最多いいねは2,683件。海外の考察系YouTuber「Totally Not Mark」が投稿したビルス新作アニメの解説動画で、劇場版由来のブルマのシーンが「平手打ち」から「うっかり払っただけ」に変わったことが一番の話題になった。 編集部注: ビルス編はドラゴンボール超の劇場版エピソードをテレビアニメとしてリメイクしたシリーズで、今回のベジータ戦もその中の一本。
コメント 2278 件
- #リアクション動画
コラムアニメ
リアクション動画という文化。海外ファンはなぜ、観ている人を観るのか
海外の反応まとめを読んでると、出典が本編じゃなくてリアクション動画であることがよくある。画面の隅に映像、真ん中に視聴者の顔。初めて見ると不思議なフォーマットだけど、英語圏のアニメファン文化では完全に定着したジャンルだ。僕はこのジャンルのコメント欄を仕事で読み漁ってるうちに、すっかりこの文化が好きになってしまった。なぜ観ている人を観たくなるのか、そのコメント欄で何が起きてるのか、中から案内する。