ベジータの手料理に海外「プライド捨てて尽くしてるのが好き」【海外の反応】

『ドラゴンボール超』でビルスのためにベジータが手料理を振る舞う旧シーンに、海外から472件のコメントが集まった。動画は119万回再生・4.9万いいねを獲得し、一番いいねを集めたコメントは6,130件。

コメント欄では、プライドを捨てて台所に立つベジータへの好感と、悟空との微妙な距離感への指摘が中心。水鉄砲やタコ捕獲などの小ネタへのツッコミも多い。

今回海外で盛り上がってるのは、『ドラゴンボール超』でビルスがベジータに手料理を要求する、おなじみの一幕だ。気に入らないことがあるとすぐ地球ごと吹き飛ばしかねない破壊神ビルスの機嫌を取るため、常日頃はプライドの塊みたいなベジータが台所に立って、深海の巨大タコまで自分で潜って捕まえ、ビルス好みの一品に仕上げる——という流れを切り取った動画が119万回再生・4.9万いいねを集め、コメント欄には472件の反応がついた。もともとは戦闘シーンばかりが話題になりがちなシリーズだけに、日常回の一幕がこれだけ拡散されるのは珍しい。

コメント欄で一番共感を集めてるのは、常に強さと誇りにこだわるベジータが、誰かを満足させるためだけに台所に立ってる姿そのものへの好感だ。本気でビルスを恐れてるからこその行動なんだけど、海外のファンはそこに不器用な優しさを見出してる。

もう一つ盛り上がってるのが、ベジータと悟空の微妙な距離感の話だ。劇中でベジータは悟空のことを「宿敵」と呼ぶシーンがあるんだけど、海外のコメント欄では、その言い方が全然本気に聞こえないという指摘が相次いでる。

口では敵だと言い張りながら、結局は命を預け合ってきた相棒みたいに見えるというわけで、長年ふたりの関係を見てきた海外ファンならではの読み解きだ。実際、土壇場で手を貸し合う場面は劇中でも繰り返し描かれていて、この指摘に深く頷いてるコメントが多い。シリアスな話はそこまでで、残りのコメントのほとんどは動画に映り込んだ小ネタへのツッコミに費やされてる。

ゴテンとトランクスが猫のそばで水鉄砲を撃ち合うくだりや、ベジータが深海まで潜って誰も見たことのないような巨大タコを仕留めてくるくだりが特に人気で、犠牲になったタコの不運を悼む声や、ブルマがベジータをすっかり家庭的な方向へ躾けてしまったとからかう声まで出てる始末だ。

うちでも伝えてきた通り、いまアニメ化が進んでる2026年のビルス編リメイクは、原作のカットが多いことで海外のファンの間でたびたび物議を醸してきた。この旧シーンのコメント欄にも、懐かしい名場面を見返した上で、あのテンポ感とベジータの絶妙な間がリメイクには無いと惜しむ声がぽつぽつ混じってる。

新しい映像で同じキャラを見返した人ほど、この落差に敏感になってるみたいで、コメント欄ではリメイク版にもこの間の良さを足してほしいという注文も出てる。地球を救うのはいつもバトルじゃなくて、こういう地味な我慢の方かもしれない。