スプラトゥーン、赤ちゃんインクリングの見た目に海外「怖いじゃなく可愛いだろ」【海外の反応】
Horrifying Inklings Are Canon — Overseas Fans React

海外のスプラトゥーン系チャンネルが「赤ちゃんインクリング・オクトリングの見た目が公式設定として確定した」と紹介した動画に、132万再生・約190件のコメントが集まり、上位コメントは1900いいねを超えた。 動画のタイトルは「Horrifying(恐ろしい)」だったが、コメント欄はほぼ満場一致で「それは可愛いって言うんだよ」の大合唱になった。カリー&マリーやフライの幼少期デザイン、スプラトゥーン漫画やサイドオーダーのアートブックの設定まで持ち出して、海外ファンが本気で「可愛い派」を主張している。 編集部注: スプラトゥーンはインク遊びを中心にしたNintendo Switch向けのシューティングゲームシリーズで、カリー&マリーやフライは看板キャラクターとして人気が高い。
この作品のまとめ「スプラトゥーン」の海外の反応まとめ全 9 本を作品ページでまとめて読む海外のスプラトゥーン系チャンネル thereal_billy が「Horrifying Inklings Are Canon(恐ろしいインクリングは公式設定だ)」というタイトルの動画を出した。中身は、カリー&マリーやフライといった人気キャラクターの子供時代の見た目が、人型じゃなくてただの小さいイカ・タコの生き物そのものとして描かれているという話。サムネもタイトルも「ホラー枠」として煽ってるんだけど、コメント欄を開いてみると温度感がまるで違った。
“「怖い」? それを言うなら「可愛い」だろ!”
Horrifying? I think the word you were looking for was ADORABLE!
この一言に1900いいね近くが付いて、そのままコメント欄全体のトーンを決めてしまった。動画は「怖い」で釣ろうとしたのに、視聴者はまったく怖がらず、むしろ設定資料の話まで持ち出して「可愛い」を証明しにかかる流れになったんだよね。
- “いやフライだって小さい頃はめちゃくちゃ可愛かったじゃん!”👍465
- “あの豆みたいな子たち普通に可愛いんだから黙れ”👍168
- “めちゃくちゃ可愛いのに何てこと言うんだよ😭😭😭”👍90
- “フライ可愛すぎるでしょ😭😭😭😭”👍24
感情論だけじゃなく、資料を持ち出して「これは前から公式設定だ」と裏付けにかかる勢もかなりいた。ここが海外のスプラトゥーンファンの本気度で、漫画版やサイドオーダーのアートブックまで引っ張り出してくる。
“豆知識な、スプラトゥーンの漫画でもメイン4人のインクリングの子供時代が描かれてて、幼少期はちゃんと可愛いイカの姿だったんだよ:3”
Funfact the Splatoon manga also showed the main 4 inklings we follow as lil kids and they did infant also look like the lil cute squid creatures :3
“たぶんカリー&マリーがコウイカ寄りの血統だからじゃないかな。コウイカ系のインクリング・オクトリングは設定資料集にも登場してて、コウイカ姉妹アイドルコンビを扱った雑誌記事もある。しかもスクイッドシスターズ特有のあの鋭い目つきまでちゃんと再現されてるんだよね。”
It's probably because Callie and Marie are part cuttlefish. Cuttlefish as a inkfish species (Inklings and Octolings) are also confirmed in side art books as there is a magazine article about an idol duo of two cuttlefish girls, and they actually have the sharper eyes that are otherwise unique to the Squid Sisters.
“オクトリングでも同じことが確認できて、サイドオーダーのハイカラウォーカーのパートに赤ちゃんマリーナの落書きがあるんだよね”
It's also possible to see that the same thing happens with the octolings, in the Haikara Walker section of the side order there's a doodle of baby Marina
“サイドオーダーの設定資料集にも赤ちゃんマリーナが出てて、あんまり人型じゃないんだけど、あの見た目好きなんだよな。なんかポケモンっぽく見える。”
In the side order artbook, they show baby Marina and she is also not as humanoid. but I like how she looked and she kinda looked like she could be a pokemon
“サシモリの Paul もスプラトゥーン2でこの姿だったし、スプラトゥーン3では子供時代の姿も手に入れてる。だから前からずっとある設定なんだよね。”
Paul from the band Sashimori also has this appearance in Splatoon 2, and gains his kid form in Splatoon 3, so they have had this as a concept for a while
ここまでくると、争点は「怖いか可愛いか」じゃなく「元からある設定を今更叫んでるだけ」という話になってきていて、動画タイトルの煽りは半分空振りしていた。それでも茶化す側は少数ながら残っていて、そこはそこで笑えるポイントになっている。
“無理だろ、ナワバリバトルするには未成年すぎる”
Never, they are underage for turf wars
“これ、スプラトゥーンのスローライフゲームを作るには完璧な題材だよな。スプラトゥーンの社会をもっと掘り下げて描けそう。”
This is a perfect way to add a Splatoon slice of life game, showing the in depth the Society in Splatoon.
“変な生き物かって? うん。でも今まで見た中で一番可愛い変な生き物だよ。”
Are they little weirdos? Yes, but they are the most adorable little weirdos I’ve seen
「恐ろしい」で釣った動画が、蓋を開けたら「可愛い」の総攻撃と設定資料の答え合わせ大会になっていた回。スプラトゥーンの海外ファン、キャラの元ネタや資料の細部まで普通に把握しているのがコメント欄からよくわかる。
よくある質問
- この動画で言う「赤ちゃんインクリング」の姿とは?
- カリー&マリーやフライなど人気キャラクターの子供時代が、人型ではなく小さなイカ・タコそのものの姿として描かれているという設定のこと。動画やコメント欄では、スプラトゥーン漫画やサイドオーダーのアートブックにも同様の描写があると紹介されている。
- 海外ファンの反応は動画タイトル通り「怖い」だったの?
- いいえ。動画タイトルは「Horrifying」だったが、コメント欄はほぼ一貫して「それは可愛いって言うんだよ」という反応で埋まり、設定資料を根拠に可愛さを主張する声が多数を占めた。
- この設定は今回初めて明らかになったもの?
- コメント欄によれば、スプラトゥーン2に登場するキャラクター Paul(サシモリ)が既に同様の子供時代デザインを持っていたとされ、以前からあった設定だという指摘も出ている。
スプラトゥーン レイダース 海外「任天堂が硬派なシューターを」【海外の反応】
“ついに任天堂から硬派でリアルなシューターが出たか”
この反応を読む「スプラトゥーン」の海外の反応は、この記事をふくめ全 9 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、ゲームの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- スプラトゥーン
967 likesゲームYouTubeスプラトゥーン レイダース 1分要約に海外「グレンラガンかよ」【海外の反応】
「スプラトゥーン レイダース」のストーリーを1分でまとめた動画にコメント179件。最上位は967いいねで、内容は『私利私欲のためって言うけど、普通に街の借金返すためじゃん』という、ナレーションへのツッコミだった。 投稿者自身がシリーズ新規で「いつもこんなイカれたストーリーなの」と聞いたところから始まり、コメント欄はグレンラガンの名台詞そっくりのセリフへの反応、ラストにバッドエンドがあるという情報、そして「友情パワー」か「ただのポリキュル」かというエンディングの解釈違いへと転がっていく。 最後は「本当の宝物は友達だっ……」と言いかけたところでヌルヌルにされて黙らされる書き込みで締まる。 編集部注: 「スプラトゥーン レイダース」は任天堂の Nintendo Switch 2 向けタイトル。動画は本編の展開を1分で駆け足に紹介する要約動画で、公式のあらすじ紹介ではない。
コメント 179 件
13,853 likesゲームYouTubeBig Walk ただ歩く協力ゲー 海外「現実シミュじゃん」【海外の反応】
『Big Walk』を紹介したショート動画1本が125万回再生され、コメント2,033件が付いた。内容は「友達とただ一緒に歩くだけの協力ゲー」の紹介、それだけ。総意は「これ、現実で友達と過ごす時間をそのままゲームにしただけでは?」で、最上位は13,853いいね、まさにそれを言い当てた一言だった。 刺さり方が独特で、コメント欄はゲームの出来をほとんど語らない。代わりに集まったのは「地球の反対側にいる友達と山を歩ける」という距離の話と、「できること」ではなく「起きてしまうこと」を見せた広告の巧さへの称賛。そこにオーストラリアのどこの風景かで揉める地元勢と、必ず現れるホラーMOD予言が混ざる。 そして話は途中から、ゲームが子供たちの新しい居場所になっていることへ移っていく。希望として語る人と、そこにディストピアを見る人。締めの一言は後者だった。 編集部注: 『Big Walk』はメルボルンのインディースタジオ House House が開発し、Panic が発売した協力マルチプレイ。2〜12人で野山を歩き、距離によって声の聞こえ方が変わる近接ボイスチャットやトランシーバーで連携する。Steam(Windows / Mac)・PlayStation 5・Nintendo Switch 2 対応で、日本語にも対応している。
コメント 2033 件
6,560 likesゲームYouTubeBig Walk PEAKの開発元が絶賛「友達ゲーの宝石だ」【海外の反応】
協力登山ゲーム『PEAK』を手がけた Landfall が、自社の YouTube チャンネルで他社の新作『Big Walk』を「BIG WALK is PEAK!」と題して宣伝した。付いたコメント408件の総意は「インディー同士のこういうの、最高」。最上位は6,560いいねで、ある英語スラングの言い換えだった。 そのスラングが friend slop(フレンド・スロップ)。友達と集まって遊ぶだけの中身の薄い協力ゲーをまとめて指す、ややからかい混じりの言い方で、コメント欄はこれを「残飯じゃなく高級料理だ」「初めての friend gem(宝石)だ」と全力で言い換えにかかっている。同時に、現役の開発者から「開発者はみんな競合に勝ってほしいと思ってる」という書き込みが伸び、Landfall が PEAK とのセット販売で自社より安く買える導線まで用意していたことも指摘された。 仕様の話でひとつだけ深いものが混ざっている。マイクの扱いについての指摘で、これは本文で。 編集部注: 『Big Walk』はメルボルンのインディースタジオ House House が開発し、Panic が発売した協力マルチプレイ。Steam では『PEAK』とのセット販売(バンドル)が用意されている。2〜12人で野山を歩き、距離によって声の聞こえ方が変わる近接ボイスチャットで連携する。
コメント 408 件- コラムアニメ
なぜ日本のアニメはこんなに強いのか。日本側のコメント欄を毎晩読んで見えた、歴史の正体
なぜ日本のアニメはこんなに強いのか。海外の掲示板でこの質問を見かけるたび、答えが作画とか予算とか、そういう単語だけで終わってしまうのがずっと気になっていた。毎晩、日本側のコメント欄を数千件読んで訳している側から見ると、強さの正体はもっと手前にある。完成した作品そのものより、そこに辿り着くまでに何が落とされたか。年表を眺めても出てこない部分だと思う。