スプラトゥーンレイダース 海外「BGM酷い」→正体は鮭の合奏【海外の反応】
Splatoon Raiders' Soundtrack Sparks a Very Real Debate Among Overseas Players

コメント244件の総意は「ひどい、でも実は良い」で意見が割れた。最上位コメント(1,054いいね)は『サーモンランのアレと同じ現象。この音楽は最悪でもあり、同時に最高でもある』と評している。
動画は『スプラトゥーンレイダース』のBGMを酷評する切り口で始まるが、コメント欄では途中から『これは鮭たちが演奏している設定だから、あえて不協和音にしてある』という擁護論が広がり、賛否が真っ二つに割れる議論へと発展した。
『スプラトゥーンレイダース』のBGMを「酷すぎる」とバッサリ切る動画が上がって、コメント欄が244件の大盛り上がりになってる。ただ話の展開がおもしろくて、最初は「ひどい」の連発なのに、途中から空気がガラッと変わるんだよね。単なる悪口で終わらないところが、このコメント欄の面白いところだ。
“サーモンランのアレと同じ現象。この音楽は最悪でもあり、同時に最高でもあるんだよw”
It's the Salmon Run effect. The music is both incredible and bullshit at the same time lol
実はこのBGM、ゲーム内の設定的にわざと不協和音にしてるって話があって、そこから一気に擁護コメントが増えていく。動画主自身もラスボス曲は絶賛していて、酷評一辺倒じゃない立ち位置なのがコメント欄の空気にも影響してそうだ。
“これは意図的なんだよ。設定上、この音楽は魚の集団が演奏してることになってる”
this was intentional, the music is canonically made by a bunch of fish
とはいえ「変な音」であること自体は否定できないみたいで、辛口な感想も普通に飛び交ってる。設定うんぬんより先に、まず耳がびっくりするタイプの音楽らしい。
“お前、アートロックなんて絶対聴けないタイプだろ”
You would NOT survive listening to any art rock
“妻がこの曲を聴いて『バンドメンバー全員、演奏中に腹痛でも起こしてるみたい』と的確に評してた”
My wife heard the music and rightfully said it sounds like every band member is having abdominal cramps while playing their instruments
その一方で「実はこの路線好き」ってガチ勢もちゃんといて、賛否がきれいに割れてる。単に耐性がある・ないの話じゃなく、ちゃんと理由込みで擁護してくるあたりが読みごたえある。
“個人的にはこのダークな路線のスプラトゥーン楽曲、めちゃくちゃ好き。このサントラには名曲もちゃんとある”
I love the darker themed splatoon music personally. They have some bangers on this soundtrack
“でもさ……これ普通にノれるくない?不気味でディストピア的な感じで。目を閉じたら変なグランジ調のサイバーパンク都市が浮かんで、雰囲気ごと楽しめるんだよな”
i mean… it’s kinda banging? in like a weird eerie/dystopian way? like i can close my eyes and imagine some weird grunge cyberpunk-esque city and enjoy the atmosphere?
深掘り勢からは「鮭たちが敵であるインクリングやオクトリングを撹乱するための演出」というゲーム的な理屈まで出てきて、単なる好みの話じゃなくなってきた。
“この音楽がここまで耳障りなのには設定上の理由がある。インクリングやオクトリングは音楽の影響で実力が上がる種族だから、あえて撹乱するために作られてるんだよ”
Theres a lore reason why the music is so jarring as the music is meant to throw off Inklings and Octolings who actually perform better and are affected by music
“雰囲気や空気感で言えば、島のテーマ曲は戦闘中にはすごく合ってる。でも単体で聴くのは、もう純粋に拷問だわ”
Atmosphere and vibe wise, the island themes are great for combat. But to listen to it on its own, is pure torture.
“とりあえずラスボス曲だけは聴いてから判断してくれ”
Now listen to the final boss theme
結局この動画、酷評から始まったはずなのに、最後は「でもラスボス曲だけは名曲」でまとまりかけるという不思議な着地になった。ひどいのか名曲なのか、コメント欄も答えを出せないまま盛り上がり続けている。
よくある質問
- この動画は何を扱っているの?
- 『スプラトゥーンレイダース』のBGMを「酷すぎる」と酷評する動画で、コメント欄では賛否が割れる議論に発展した。
- コメント欄で一番いいねを集めた意見は?
- 1,054いいねを集めたのは「サーモンランのアレと同じ現象。この音楽は最悪でもあり、同時に最高でもある」というコメント。
- 音楽がひどいことに擁護派はどう反論していた?
- ゲームの設定上、このBGMは敵の「サーモンイド」たちが演奏していることになっており、あえて不協和音にすることで敵であるインクリングやオクトリングを撹乱する演出だという指摘があった。
スプラトゥーン レイダース考察動画 海外「一番イギリスっぽい任天堂ゲーム」【海外の反応】
“重要な文化財を盗む…?これは歴代で一番イギリスっぽい任天堂ゲームだわ”
この反応を読む「スプラトゥーン」の海外の反応は、この記事をふくめ全 11 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、ゲームの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- スプラトゥーン
967 likesゲームYouTubeスプラトゥーン レイダース 1分要約に海外「グレンラガンかよ」【海外の反応】
「スプラトゥーン レイダース」のストーリーを1分でまとめた動画にコメント179件。最上位は967いいねで、内容は『私利私欲のためって言うけど、普通に街の借金返すためじゃん』という、ナレーションへのツッコミだった。 投稿者自身がシリーズ新規で「いつもこんなイカれたストーリーなの」と聞いたところから始まり、コメント欄はグレンラガンの名台詞そっくりのセリフへの反応、ラストにバッドエンドがあるという情報、そして「友情パワー」か「ただのポリキュル」かというエンディングの解釈違いへと転がっていく。 最後は「本当の宝物は友達だっ……」と言いかけたところでヌルヌルにされて黙らされる書き込みで締まる。 編集部注: 「スプラトゥーン レイダース」は任天堂の Nintendo Switch 2 向けタイトル。動画は本編の展開を1分で駆け足に紹介する要約動画で、公式のあらすじ紹介ではない。
コメント 179 件
13,853 likesゲームYouTubeBig Walk ただ歩く協力ゲー 海外「現実シミュじゃん」【海外の反応】
『Big Walk』を紹介したショート動画1本が125万回再生され、コメント2,033件が付いた。内容は「友達とただ一緒に歩くだけの協力ゲー」の紹介、それだけ。総意は「これ、現実で友達と過ごす時間をそのままゲームにしただけでは?」で、最上位は13,853いいね、まさにそれを言い当てた一言だった。 刺さり方が独特で、コメント欄はゲームの出来をほとんど語らない。代わりに集まったのは「地球の反対側にいる友達と山を歩ける」という距離の話と、「できること」ではなく「起きてしまうこと」を見せた広告の巧さへの称賛。そこにオーストラリアのどこの風景かで揉める地元勢と、必ず現れるホラーMOD予言が混ざる。 そして話は途中から、ゲームが子供たちの新しい居場所になっていることへ移っていく。希望として語る人と、そこにディストピアを見る人。締めの一言は後者だった。 編集部注: 『Big Walk』はメルボルンのインディースタジオ House House が開発し、Panic が発売した協力マルチプレイ。2〜12人で野山を歩き、距離によって声の聞こえ方が変わる近接ボイスチャットやトランシーバーで連携する。Steam(Windows / Mac)・PlayStation 5・Nintendo Switch 2 対応で、日本語にも対応している。
コメント 2033 件
6,560 likesゲームYouTubeBig Walk PEAKの開発元が絶賛「友達ゲーの宝石だ」【海外の反応】
協力登山ゲーム『PEAK』を手がけた Landfall が、自社の YouTube チャンネルで他社の新作『Big Walk』を「BIG WALK is PEAK!」と題して宣伝した。付いたコメント408件の総意は「インディー同士のこういうの、最高」。最上位は6,560いいねで、ある英語スラングの言い換えだった。 そのスラングが friend slop(フレンド・スロップ)。友達と集まって遊ぶだけの中身の薄い協力ゲーをまとめて指す、ややからかい混じりの言い方で、コメント欄はこれを「残飯じゃなく高級料理だ」「初めての friend gem(宝石)だ」と全力で言い換えにかかっている。同時に、現役の開発者から「開発者はみんな競合に勝ってほしいと思ってる」という書き込みが伸び、Landfall が PEAK とのセット販売で自社より安く買える導線まで用意していたことも指摘された。 仕様の話でひとつだけ深いものが混ざっている。マイクの扱いについての指摘で、これは本文で。 編集部注: 『Big Walk』はメルボルンのインディースタジオ House House が開発し、Panic が発売した協力マルチプレイ。Steam では『PEAK』とのセット販売(バンドル)が用意されている。2〜12人で野山を歩き、距離によって声の聞こえ方が変わる近接ボイスチャットで連携する。
コメント 408 件- コラムゲーム
めっちゃカメレオンはなぜ2000万本も売れたのか。26本ぶんのコメント欄を訳した僕の答え
めっちゃカメレオンが発売2か月で2000万本売れた。790円のかくれんぼゲームを2人組がおよそ2か月で作って、広告を打たずに、だ。理由を解説した記事はもうたくさん出ているし、ゲームデザインの話としてはどれも正しいと思う。ただ僕は7月4日から、このゲームの海外の反応を26本ぶん記事にしてきた。毎晩コメント欄を数千件読んで訳している側から見ると、このゲームを売ったのは開発者でも配信者でもなくて、コメント欄なんじゃないかと思えてきている。