THIS is everyone's peak (freedom)! Rentaro's basically got Haki by now, right?
これがみんなの最高地点(自由)だ!
恋太郎は覇気もう使えているだろう
If it's two cours, maybe even Rin makes it in. Between her and Ahko, way too many of my favorites are stacking up in the presumed season-four range.
2クールあったら凛ちゃんもいけるか。あー子といい、推定4期範囲彼女に推しが集まり過ぎてる。
Pretty much exactly how I pictured it from the manga — very satisfied. Young Nadeshiko is adorable.
割と原作を読んだ時の感じそのままで個人的には大満足、ロリ撫子かわいい
Ah, so each category's confirmed at over a hundred million, got it.
なるほど一項目1億以上は確定か
Thought the same thing last episode with the Demon Slayer-style cue — they're way too good at nailing that BGM pastiche.
前回の鬼滅も思ったけどそれっぽいBGM作るのがうますぎる
Whoever decided to make Shizuka and the others act out cat memes deserves some kind of award.
静ちゃんたちに猫ミームやらせようと考えた人に何かしらの賞を与えたい
Girlfriend fifty onward is basically the back half of the Grand Line, so that's when the Haki kicks in. No joke, I bet something huge happens around girlfriend fifty.
50人目以降後半の海になるから覇気はそこからだね
真面目な話50人目前後でデカめのイベントありそう
Okay, Kurumi's phone case did look a little off, I'll give you that — but ‘perfect’ is still honestly the right word for this episode.
たしかに胡桃のスマホケースはちょっと違和感あったけど、それ以外は完璧って言葉がぴったりの回だったわ
The issue date printed on Nadi's license prop is literally her voice actress's real birthday. That's next-level dedication.
ナディーの免許証の交付日が中の人の誕生日になってて本気グループを感じた
2:54 — back in chapter 157 it was actually polka-dot.
2:54 157話では水玉模様だったよ
The Marvel shield's gonna need an original redesign for sure — swap the star for the kanji for ‘rice’ inside a rising-sun circle, maybe.
マーベルの盾は流石にオリジナルデザインになるだろうな
「星マーク」の代わりに「日の丸に米」の字とか
Lyrics → 99,999,999 points
Composition → 99,999,999 points
Vocals → 99,999,999 points
Animation → 99,999,999 points
Choreography → 99,999,999 points
Costumes → 99,999,999 points
Movement personality → 99,999,999 points
Source-material understanding → 99,999,999 points
Anime-original additions → 99,999,999 points
Structure → 99,999,999 points
Seriousness → 99,999,999 points
Madness → 99,999,999 points
(Due to system limits, anything above 99,999,999 points counts as a tie.)
歌詞→9999万9999点
作曲→9999万9999点
歌声→9999万9999点
作画→9999万9999点
振り付け→9999万9999点
衣装→9999万9999点
動きの個性→9999万9999点
原作理解度→9999万9999点
アニオリ→9999万9999点
構成→9999万9999点
本気→9999万9999点
狂気→9999万9999点
(システムの都合上9999万9999点以上は同点扱いとなります)
Nadi's embarrassed about being a fake American, but come on — there's someone way more embarrassing around here (looking at you, Rentaro), so she's totally fine.
似非アメリカ人の自分を恥じるナディー先生に対し「もっと恥ずかしい人(主にヤツ)いるから全然大丈夫」と思いました。
Been thinking this since the manga — why does every single girlfriend get a completely different outfit... and why do they all somehow pull it off perfectly... Thank you, Yano-san, seriously, lol.
原作の時から思ってたけど何で彼女一人一人衣装違うんだよ…
何でそれで全員似合ってんだよ…
矢野さんありがとうございますですわ本当笑
Love that Rentaro cutting loose, in every sense of the word, reads like straight-up Luffy.
色んな意味で恋太郎が自由になった姿がルフィなの良いよね