刃牙道 武蔵参戦PV 海外「脳が“刃牙理論”に追いつかない」【海外の反応】
BAKI-DOU: The Invincible Samurai | Official Trailer | Netflix Anime

“体の準備はできてる。けど、脳が“刃牙理論(Baki Logic)”を受け入れる準備がまだできてない、いくぞ!!!”
My body is ready, but my mind isnt ready for the Baki Logic, lets go!!!
コメント2,940件の海外刃牙ファンの開幕宣言は、最上位コメント(5,632いいね)の「体の準備はできてる。けど、脳が“刃牙理論”を受け入れる準備がまだできてない」。Netflix『刃牙道』予告編のコメント欄は、宮本武蔵“復活”の報にツッコミと歓喜が入り乱れる大喜利会場と化した。
「歴史上いちばん盛られてる男 vs 現代でいちばん盛られてる男」(3,733いいね)とカードを茶化す声に、「俺の推しガスライター(大げさなナレーション)が帰ってきた」(2,939いいね)。武蔵の“見えない刀”には「究極奥義・統合失調ソード」(2,361いいね)と妄想武術ネタが連鎖し、過去の妄想メシ編まで発掘される。一方で「武蔵編、ハイプすぎてアニメまでちゃんと動く作画になってる」(2,110いいね)と品質向上を喜ぶ声、ProZdの英語吹き替えへの驚き、『五輪書』を読み始めた武蔵オタク、烈海王への哀悼も。最後は“最強”論争に範馬勇次郎の名を突きつける一言で締まる。
海外の反応(全 2940 件から抜粋)
俺の体も、魂も、心も、刃牙を求めて叫んでる🗣️🔥🔥🔥🔥
MY BODY, MY SOUL, AND MY MIND ARE CRYING OUT FOR BAKI 🗣️🔥🔥🔥🔥
— @EsoGhostinいいね 933歴史上いちばん盛られてる(glaze)男 vs 現代でいちばん盛られてる男、の対決
The most glazed man of history vs the most glazed man of today
— @ntrly_oliverいいね 3,733俺の推し“ガスライター(=大げさなナレーションで観る者を丸め込んでくる刃牙のナレーター)”が帰ってきた
My favorite gaslighter is back
— @flamelover1746いいね 2,939ガスライティングなんかしてない。あれは本物の武術をちょっと誇張してるだけだ
theres no gaslight, its rtrue martial arts just exagerated.
— @FranciscoPereira-tc2rkいいね 31真面目にやろうとしてるのに、どうしてもなりきれないアニメ
The anime that tries to take itself seriously but just can't.
— @LordSerionいいね 27自分で言っててどう思う?それ『ジョジョは真面目にやろうとしてるのになりきれてない』って言ってるのと同じだぞ
@LordSerion do you hear yourself this is like saying jojos bizarre adventure takes itself seriously but just can’t
— @Sukuna-n4mいいね 14刃牙がどうやってアニメ化の金を集めてるのか、俺には未だに理解できん。もはやほぼミームだけで回ってるだろ。物語もない、世界観の作り込みもない、刃牙には何もない。ただの思考停止(ロボトミー)だ😭😭😭
I will ever understand how baki gets money for animation it’s pretty much running on memes now , there is no story , no world building and nothing in Baki. It’s just pure lobotomy 😭😭😭
— @NonRelated-z7qいいね 50そりゃブッ飛んでて面白いからだよ、みんなそういうバカ楽しいのが好きなんだ。何もかもが地に足ついてリアルである必要はないだろ、笑
@NonRelated-z7qbecause it's wacky and funny and people like wacky and funny stuff. not everything has to be grounded and realistic lol
— @CacoExplosivoいいね 105刃牙のキャラ:息をする ナレーター:『彼が今まさに繰り出そうとしているのは――』
Baki character: breaths. The Narrator: “As he’s about to…”
— @MuhammadAbubakar-zl7xyいいね 110刃牙のキャラ:まばたきする ナレーター:『このとき実際に起きていたのは――』
Baki Character: *blinks* The Narrator: "What's actually happening is..."
— @AmeanAbdelfattahいいね 1『この瞬間、我々は全員立ち上がり、敬意を込めて壁に敬礼した』 …みたいな。知らんけど、刃牙理論だから
"At this moment, we all stood up and saluted the wall out of respect." or some sht idk, baki logic.
— @defauItpIayer5739いいね 173『究極奥義・統合失調ソード(妄想の刀)』🔥🔥🔥🔥(※武蔵の“見えない刀”ネタ)
"ULTIMATE TECHNIQUE, SCHITZO SWORD"🔥🔥🔥🔥
— @Wizz18822いいね 2,361斬撃も“イマジナリー(妄想)”な
Imaginary cuts
— @clearlyalunhead1109いいね 75飯は“見えない”けどな(※過去の妄想メシ編ネタ)
@clearlyalunhead1109 Invisible food
— @MAXPOWER12159いいね 32最初は巨大カマキリ、次にマイク・タイソン、そして飯、で今度は刀ときたか
First giant mantis, then Mike Tyson, then food, and now a sword.
— @hollowbananacornいいね 81俺の一番好きな武術、それは“刀を持ってるフリ”
My favorite martial art. Pretending you have a sword
— @ProtomanButCallMeBluesいいね 618武器化した統合失調(妄想)ほど強い技は、この世に存在しない
No technique is more powerful than weaponized schizophrenia
— @aydenbonnet9630いいね 48『こいつらは武器を使えるようになった』 ワイ:いや、いや…こいつら自身が“武器”だろ
''they can now use weapons'' me: but, but.. these people ARE weapons
— @jollygoodgordon5580いいね 833こいつらが武器を使うんじゃない。武器の方がこいつらを使うんだ!
They don't use weapons. The weapons use them!
— @shadowklonoaいいね 9武蔵編、ハイプすぎてアニメ側までちゃんと“動く作画”になってる🙏😭 刃牙ファンでいられる最高の時代だわ
The Musashi Arc so hype even the anime is getting real animation. 🙏 😭 What a time to be a Baki fan
— @zigmus00Aいいね 2,110作画、良くなってきてるな🔥
The graphics are improving🔥
— @Pheonix_animations-07いいね 198だな。相変わらず枚数(フレーム)は足りてないけど、その一枚一枚の描き込みがヤバい、笑😆
Yep. Still lacks frames but my god those are some detailed frames. 😆
— @Mutterschweinいいね 36ProZd(有名なネット出身の声優)が宮本武蔵の声を当てるとは予想してなかったわ
Did not expect that ProZd would voice Miyamoto
— @boatymcboatface4120いいね 335うわ、武蔵の声、俺が想像してたのとほぼ完全に一致してる
Wow, Musashi sounds almost exactly like I thought he would.
— @yeahboy6807いいね 135宮本武蔵――その名を聞いた瞬間に鳥肌立った。今ちょうど彼の著書『五輪書(ごりんのしょ)』を読んでるところなんだ。この伝説のアニメ、観るのが待ちきれない
miyamoto musashi I heard that and got goosebumps , I’m reading his book right now call the book call five ring , man I can’t wait to watch this legendary anime
— @KnightkingDeltaforceいいね 421:20 戦国最強 vs 地球史上最強、の対決だ
1:20 The Strongest in the Sengoku Era vs The Strongest in History of the Earth.
— @Lights1-g2cいいね 379『バガボンド』のアニメ化より先に、しかもGTA6の発売より先に、武蔵を刃牙のアニメに出してくるとかとんでもねえよ😭😭
They brought Musashi on baki's anime, before a Vagabond anime...and before gta6 is crazy work 😭😭
— @dannkent1806いいね 53烈(烈海王)に“F”を捧げよ(※哀悼の意)
Press f for retsu
— @ottmatlいいね 884頼むから、あいつの異世界転生(スピンオフ『バキ外伝 烈』)もアニメ化してくれ💔
Hopefully his Isekai gets an anime too 💔
— @elijahaaron6949いいね 53“最強”って言ったな?俺たちは範馬勇次郎を思い出したぞ
You Said Strongest And We Remember YUJIRO HANMA.
— @Kaiff_Editzzいいね 7全部お遊びで済むのは、範馬勇次郎がお前を雑巾みたいに振り回してくるまでの話だ
All fun and giggles until Yujiro Hanma swings you like a fuckin cloth.
— @qshaurya1802いいね 85
よくある質問
- 『刃牙道』Netflix予告編の海外の反応は?
- 2,940件のコメントは歓喜とツッコミの二本立てです。最上位(5,632いいね)は「体の準備はできてる。けど脳が“刃牙理論”を受け入れる準備がまだできてない」という宣言で、「歴史上いちばん盛られてる男 vs 現代でいちばん盛られてる男」(3,733いいね)とカードを茶化す声や、「武蔵編、ハイプすぎてアニメまでちゃんと動く作画になってる」(2,110いいね)という作画向上への喜びが上位に並びました。
- “刃牙理論(Baki Logic)”とは?
- 海外ファンがシリーズ名物の“狂った理屈”を指して使う愛称です。コメント欄では、キャラが息をするだけで「彼が今まさに繰り出そうとしているのは――」と大げさな解説を被せるナレーションが「俺の推しガスライター」(2,939いいね)とイジられる一方、「本物の武術をちょっと誇張してるだけ」「ブッ飛んでて面白いからみんな好きなんだ」と擁護する声も上がりました。
- 武蔵の“見えない刀”はなぜ話題?
- 予告編の武蔵の描写から、「究極奥義・統合失調ソード」(2,361いいね)というミームが生まれ、「斬撃もイマジナリー」「刀を持ってるフリこそ俺の一番好きな武術」と妄想武術ネタが連鎖しました。コメント欄では「最初は巨大カマキリ、次にマイク・タイソン、そして飯、で今度は刀」と、シリーズ過去の“妄想”ネタの系譜として整理する声も紹介されています。
宮本武蔵が刃牙世界を“詐欺師”認定、海外「物理法則も無視」【海外の反応】
“宮本武蔵、ただ一つの目的のために甦る——刃牙世界の連中をまとめて“詐欺師(フラウド)”認定してやるためにな”
この反応を読む「バキ」の海外の反応は、この記事をふくめ全 5 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
「作画・音楽」の話が多かった、ほかのまとめ
この分類について(語られ方ランキング) →ほかの反応も読む
- バキ
2,025 likesアニメYouTube刃牙道 第2部PV、海外ニキ「起きろサムライ、街を燃やす時間だ」【海外の反応】
Netflixの『刃牙道(BAKI-DOU)』“最強の侍”編 第2部トレーラーに寄せられたコメント1,147件の総意は、意外にも新章のハイプではなく“追悼”だった。最上位コメントは「列(烈海王)が恋しいよ😭」で、2,025いいねを集めている。 もちろん本編への熱も十分で、範馬勇次郎の鉄拳8参戦直後というタイミングに沸く声(1,562いいね)を筆頭に、流れる主題歌“KATANA”が頭から離れない、赤の装束のバキは“本気モード”だ、と盛り上がりつつ、話題は宮本武蔵の不気味なカッコよさへ。一方で本当に異世界転生した列をネタにする声、本部以蔵が主役の「本部道」ネタ、ピクルや花山薫の安否を心配する声まで飛び出す。引き: 最後は刃牙ファンが思わず頷く“解約できない理由”で締まる。 編集部注: 『刃牙道』は板垣恵介の“刃牙”シリーズの一章で、現代に蘇った剣豪・宮本武蔵と、刃牙をはじめとする地上最強の面々の対決を描く物語。コメント欄で追悼されている烈海王は、シリーズ屈指の人気キャラクターです。
コメント 1147 件
242 likesアニメYouTubeBLEACHのシュリフト解説に海外「学んでくれて嬉しい」【海外の反応】
コメント946件の総意は「クインシーの力の仕組みをようやく勉強してくれて嬉しい」。ユーハバッハが配下に授ける特殊能力「シュリフト」全27種をランキング形式で解説する1時間超のリアクション動画に、BLEACHを知り尽くした海外ファンが大量に訂正を入れてきている。 一番伸びているのは「やっと真面目にクインシーのことを学んでくれて嬉しいよ」という歓迎コメントで124いいね。そこから「S」の仕組みや血液変化の能力など、個別のシュリフトの誤解をファンが一つずつ正していく流れになっている。 編集部注: このリアクション動画は『BLEACH 千年血戦篇』の設定を扱ったもので、禍進譚でのウリュウの完全反立のアニメ描写アップデートにも触れられている。
コメント 946 件
6,802 likesアニメYouTubeジョジョ新ED『死ぬか生きるか』に海外「音を消せば神」【海外の反応】
コメント1095件の総意は「ジョジョ7部の神OPと引き換えに、EDがとんでもない犠牲になった」。再生2.5万いいねの動画で、海外ファンが新ED「死ぬか生きるか」(千葉雄喜)をとことんイジり倒している。 一番伸びているのは「音を消して好きな曲を流せば神エンディングになる」という逆転の発想で6800いいね超。他にも「OPを神にするために何かを犠牲にしないといけなかった」「等価交換の法則だ」とFMAネタに走る者まで、イジり方のバリエーションが豊富。 編集部注: このEDはWarner Bros. Japan Anime公式チャンネルの『スティール・ボール・ラン』ノンクレジットED映像として9月下旬に公開されたもの。
コメント 1095 件- コラムアニメr/anime(朝日新聞の鈴木敏夫インタビューをAUTOMATON WESTが英訳した記事のスレッド)
ジブリ風AI画の海外の反応。鈴木敏夫Pが取材を全部断っていた理由と、宮崎駿の生命に対する冒涜がいまも誤解されている話
ジブリのプロデューサーの鈴木敏夫さんが、ジブリ風AI画像が出回っていたころの取材依頼をぜんぶ断っていた。どうせ飽きるから、というのがその理由で、朝日新聞のインタビューでそう話している。この記事が英語になってr/animeに貼られた日、僕は荒れるほうに賭けていた。開いたら、上から下までほぼ全員が同意していた。毎晩コメント欄を訳している側として、この全面同意のほうに驚いた。ここでは、その日のスレで実際に何が言われていたか、英語圏のファンがAI製のものを指して使うslopという言葉、そして宮崎駿さんの生命に対する冒涜がいまも誤解されたまま出回っている件を、順番に書いていく。