📺 アニメ

ドラゴンボール超ビルス海外「初登場を見るの、これで4回目」【海外の反応】

アニメYouTube2026/07/02 22:30

Anime "Dragon Ball Super: Beerus" | SUPER Launch Trailer

“俺たち、ビルスと“初めまして”するの、これで4回目なんだが”

This is the fourth time we see Beerus for the first time

— @yoaiou

2026年1月25日の発表イベント『ドラゴンボールゲンキダマツリ』でお披露目された『ドラゴンボール超ビルス』のローンチトレーラーを、東映アニメーションが公開した。『ドラゴンボール超』神と神編を新規カット追加・全カット再撮影・劇伴追加で作り直した“エンハンスド版”で、原作・ストーリー・キャラクターデザインには鳥山明がクレジットされ、2026年秋にフジテレビで放送される。英語圏のコメント欄はまず『神と神編、いったい何回作り直すんだ』という大喜利で爆発。“リメイクのリメイク”“スカイリム商法”“GTA6より先に届いた”“ついに4K画質の神と神編”とツッコミが連鎖し、東映の商魂にニヤニヤする声が並んだ。一方で映像そのものの大幅アップグレードには本気の歓声が上がり、話題は自然と『エンハンスド版って結局何が変わるの？』の考察へ。原作漫画に寄せてくるのか、ビルスのパワースケール描写は修正されるのか、そしてベジータの超サイヤ人2に混じった細かな紫は『ウルトラエゴの伏線では』と目ざとい住人たちがざわついた。最後は、散々ネタにしておきながら結局こうなるという、ファンの本音がにじむ一言で温かく締まる。

動画を見ながらスクロール

海外の反応（全 15196 件から抜粋）

@PhilUP👍 8,388
神と神編のリメイク！？！嘘だろ、ありえん！！！
REMAKE OF BATTLE OF GODS ARC!?! OMG NO WAY!!!
@SmartCreeper456👍 15,755
神と神編はもう観たよな？じゃあ次は“もっとカッコよくなった神と神編”を心して待て…
You've seen Battle of gods, now get ready for Battle of gods but cooler...
@bryantorres2934👍 2,923
これ、昔観たやつより明らかに出来が良くなってるわ
This looks way better then what we got a long time ago
@kuribo04👍 58
そうか？劇場版（神と神）より良く見えるか、これ？
Does it? Does it look better than the movie?
@doctjoe👍 20,427
これでこの編、アニメ版だけで3バージョンが競合することになるの草
There will now be 3 competing anime versions of this arc lol
@umango4893👍 205
原作漫画も数えたら4バージョンな
4 if you count the manga
@SCIunity👍 6,853
『東映さん、神と神編を授業で流すの、これで3回目なんですけど』
"Toei, this is the third time you show Battle of Gods in class"
@Sokaku5👍 5,300
ビルス「自己紹介をさせてくれ……また」
Beerus: Allow me to introduce myself... again.
@themanonajourney4536👍 191
そして……また
And...again
@Goneth👍 13,821
東映、これをスカイリムか何かだと思ってるだろ（※何度も移植・再販される定番ゲー）
Toei treating this like it's Skyrim
@mayankchauhan1602👍 338
いや、ラスアス（The Last of Us）の方かもしれん
Or it's the Last of us
@BlackGuard-l7d👍 7,953
リメイクのリメイクとか、すごいな、可能性は本当に無限大だわ
A remake of a remake, wow, the possibilities are truly endless
@Zack13Do👍 2,587
GTA6より先に神と神編のリメイクが来ちまった☠️
We got the Battle of Gods arc remake BEFORE GTA VI ☠️
@JimmysArtHome👍 764
神と神編は今まで2K・3K・3.5Kで観てきたけど、ついに4Kで拝めるってわけだ
We had The Battle of Gods in 2k, 3k, 3.5k, and now we finally have it in 4k.
@jantheking7028👍 27
劇場版『神と神』：3.5K／『超』アニメ版神と神編：1K／『超』漫画版神と神編：1.5K／『ドラゴンボール超ビルス』：4K
Battle of Gods movie: 3.5k DBS anime Battle of Gods: 1k DBS manga Battle of Gods: 1.5k Dragon Ball Super Beerus: 4k
@ciwn👍 24,086
ビルスは次回『アベンジャーズ/ドゥームズデイ』で帰ってくるぞ
Beerus will return in Avengers: Doomsday.
@Kanerudo👍 259
やっとまたマーベルを観る理由ができたわ😂
Finally a reason to watch Marvel again😂
@therevman5940👍 6,832
東映、史上最も有名なアニメを使えば金を刷れるってことを今さら思い出したんだな
Toei just remembered that they can print money by using the most famous anime in history
@XLR108👍 2,751
要するにこれ、『あの頃は作画が酷くてすみませんでした』の詫び再リリースってことだろ
so this is pretty much the "we are so sorry about the animation" re-release isnt it
@Joseph-p7b2w👍 1,156
最初、ビルスが単独の主役アニメをもらえるのかと思ったわ😂
AT FIRST I THOUGHT BEERUS WAS GETTING OWN SHOW 😂
@Nahuelwg👍 120
それだと最初の10話はビルスが寝て夢を見てるだけで終わるだろ
first 10 episodes would be him sleeping and dreaming
@acemendez23👍 162
頼むからビルスの強さを描き直してほしい。アニメがフリーザ編を超えて以降、超サイヤ人ゴッド悟空に“70%のビルス”って設定がもう大して凄く感じないんだよな
My hope is that they fix Beerus, because ever since the anime passed the Frieza arc Beerus 70% against SSG Goku doesn't feel as impressive anymore
@larbric7935👍 1,169
これ全部、『今のはたった4%の力だ』ってセリフを『今のはたった0.00000001%の力だ』に直すためだけの労力だろ
All this to fix the line dialogue of "this is only my 4% power" to "this is only my 0.00000001% of power"
@jarnimelicio4263👍 3,383
今ふと気づいたんだけど、ベジータの超サイヤ人2変身、オーラの光にかなり細かく紫が混ざってるぞ
One thing I just noticed look at Vegeta's super Saiyan 2 transformation the light has a very detailed purple color
@BbrAlvin👍 165
もしかしてウルトラエゴ（我道）のちょっとした伏線か？
A slight hint at Ultra Ego perhaps
@minilla2382👍 86
ウルトラエゴの伏線キタ、いくぞおおおお
ULTRA EGO FORESHADOWING LETS GOOOOO
@Rhinoqauke👍 2,683
あー、次の『ドラゴンボール超ゴクウブラック』が待ちきれん（※この調子で先の編も作り直すんだろ、というオチ）
Man, I can't wait for Dragon Ball Super: Goku Black.
@jaczylijaaleniepowiemkto3243👍 288
いやマジで。ベジットvsザマスが今の『超』の作画でリマスターされるの想像してみろって！
I mean, genuinely. Imagine Vegito vs Zamasu remastered in the modern DBS art style!
@xxIchiron47xx👍 73
原作『Z』の頃の効果音（SE）まで復活してるぞ！
The original Dragon Ball Z sound effects are back too!
@FrostEditz_12-r8r👍 1,404
要するに一言でいえば『神と神編リマスター』ってことだな
So in a Nutshell it's Battle of Gods Remastered
@aderose👍 5,007
この物語を語るの、さすがにこれで3回目だろ……まあ、それでも結局観るんだけどな……
This has gotta be the 3rd time they’ve told this story….I’ll still watch it thou….