アニメYouTube
ブラッククローバー第2期PV公開 海外「5年待った」【海外の反応】
Black Clover Second Season | Official Trailer 3 | Crunchyroll
出典 YouTube全3033件から27件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部

俺たち完全に帰ってきたわ
WE ARE SO BACK FAM
『ブラッククローバー』第2期の公式トレーラー第3弾が公開され、海外ファンのコメント欄が5年ぶりの続編に大歓喜。制作を担うPierrotへの評価急上昇(BLEACH 千年血戦篇効果)への言及、10月の放送開始を待ちわびる声で溢れた。最後はエピソード数を巡るちょっとした軽口で締まる。
海外の反応(全 3033 件から抜粋)
@tachi5408いいね 3,231 5年……5年待ったんだ、これのために……これだよこれ
5 years... I've waited 5 years for this... THIS RIGHT HERE
@Night_Dark2031いいね 73 お前の苦しみお察しするわ、俺は6日しか待ってないけどな……6日前に1期見終わったばかりで、マジ神アニメだった
sorry for your pain i only waited 6 days.. I completed watching s1 6 days ago and its peakk
@zangetsuxsいいね 9 俺も同じくずっと待ってた、来てくれて嬉しいわ
same here bro ı have been waiting for so long glad that its here
@LuisFernando-62いいね 39 仲間たちがついに帰ってきた🥹
The gang is finally back🥹
@Miguel-r7j4lいいね 19 我らが賢者様が戻ってきた😭
Our boy, the Wise Man, has returned😭
@Samuelzolanskyいいね 223 これを見る前に力尽きていった同志たちに黙祷を
A moment of silence for our brothers and sisters who died before this
@chapalChorCodmいいね 22 @King9Tendo 笑い事じゃないぞ、10月まで持たずに死んだらどうすんだよ
@King9Tendo nothing to laugh about buddy, what if u die before october?
@2Slick4U2いいね 3,235 これぞブラクロが毎話受けるべきだった作画のクオリティだよ😭🙏
The type of animation Black Clover deserved in every episode 😭🙏
@BLACK-s3vいいね 37 マジそれ🙏
Fr🙏
@NorthernWind_Vlllいいね 410 昔の俺に「ブラクロが将来トップクラスの映像美でアニメ化される」なんて言っても絶対信じなかったわ……
If you told me BLACK CLOVER will have one of the best looking season adaptations back in the day...
@haiven1492いいね 917 急にアンチが全員黙り込んだな。Pierrotはアスタと同じく自分の限界を超えてきた
And suddenly all the haters are silent Studio Pierrot surpassed their limit just like Asta
@Nahtan.9758いいね 53 正直Pierrotって、BLEACH 千年血戦篇以降マジで一流スタジオになったよな
Honestly Studio Perriot has become a great studio since bleach thousand year blood war
@Prime_NexusXいいね 25 ボルトが一段落してBLEACHも完結に向かう今、ブラクロが一気に爆発しそうだな。マジで楽しみすぎる
I think now with Boruto on the backburner and Bleach wrapping up....Black Clover is just gonna pop off. So exciting
@SynkmasterWarfaceいいね 8 個人的には今一番勢いのあるスタジオの一つだと思う
It's one of the best studios right now imo.
@LucasBell-d1bいいね 52 ブラクロの新シーズンとBLEACHが同時に来るって、俺たちこんなに恵まれていいのかよ
You're telling me we get a new season of black clover AND BLEACH? bro I don't think we deserve this guys
@NathanJennings-n4wいいね 3 無印同士で比べたら個人的にはブラクロの方が好き。千年血戦篇の映像は凄いけど、今回の復活が本当に度肝を抜くものだったら、堂々とブラクロをBLEACHより上に置くわ
Base bleach and black clover, I personally fw black clover more. Tybw is stunning but I'm telling you if black clover has an absolutely jaw dropping come back I will feel no shame in ranking black clover over bleach
@ARNGAMING3333いいね 1 @NathanJennings-n4w 頼むから作画の話だけにしてくれよな
@NathanJennings-n4w i really hope your only talking about the animation
@touseefrehman1852いいね 19 落ちこぼれたちの戦闘シーンでネットが壊れるぞこれ
The underdogs fights are gonna break the internet
@kogatenebralux1128いいね 90 「お前を倒す……そして生き延びてみせる」 意味わかるやつは全員わかってるよな
"I'm going to defeat you...and survive." We ALL know what that means.
@DarkFoxTeam_いいね 1,143 世界中のブラクロファンは覚悟しとけよ、10月に俺たちは帰ってくる!
Need every Black Clover fan around the world to get ready because we're coming back this October!
@anyimjames-kj5geいいね 12 遅すぎるくらいだったわ😫
Been long overdue 😫
@joeyfernandez6592いいね 7 マグナ、いい加減出番来たな
Magna its about time
@Ely2K8Editzいいね 2,043 うおおおおここが俺たちのブラクロチャットだ!
LETS GOOOOOOO THIS IS OUR BLACK CLOVER CHAT!
@chorrimいいね 18 ブラッククローバー、帰ってきたぞおおお
BLACK CLOVER IT'S BAAAACK
@Remontada553いいね 6 今回は24話分ちゃんとアニメ化してくれるのか?
Will they animate 24 episodes
@RassGurmy92いいね 2 どうせ10話で終わりだろこれ😂
It's gonna be 10 episodes long. 😂
ジョジョSBRに『掘り下げ不足』、ブラクロ勢の煽りに海外総ツッコミ【海外の反応】
「キャラの掘り下げがない」って、まだ7話しかやってないんだが😭
この反応を読む「ブラッククローバー」の海外の反応は、この記事をふくめ全 2 本。 作品ページでまとめて読む
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
「作画・音楽」の話が多かった、ほかのまとめ
この分類について(語られ方ランキング)ほかの反応も読む

アニメYouTube
海外ファンと見る SBR海外ファンと見る スティール・ボール・ラン 第10話
『スティール・ボール・ラン』第10話は、ディエゴ・ブランドーの少年時代が描かれる回。海外のリアクションチャンネル「Otaku Steph」の配信には290件のコメントが付き、重い生い立ちとパート1のディオとの対比、そして同情すべきかどうかの賛否、合間に挟まる母親のスープや過去作ネタの小ネタで盛り上がった。
コメント 290 件

アニメYouTube
ビルスがモロを自ら消した理由、海外「結局あれは飯のため」【海外の反応】
『ドラゴンボール超』のモロ編で、破壊神ビルスが自らモロを消し去った場面を切り抜いた動画に、218件のコメントが付いた。最多いいね1,756の投稿は『ビルスは飯がマズいだけで惑星を消してきた前科持ちなのに、今さら強敵1人消すのを咎められる理由が分からない』という茶化し。一方で『モロ級の脅威こそ破壊神本来の仕事』という擁護論も同じスレッドで伸びていた。 編集部注: モロ編は『ドラゴンボール超』の漫画で描かれた一幕で、仙豆と魔力を吸収して力を増す敵役モロが太陽系規模の脅威に成長する展開。
コメント 218 件

アニメYouTube
ビルス戦の色調変化に海外「ビルスの機嫌が伝わる演出だ」【海外の反応】
『ドラゴンボール超 ビルス』の超サイヤ人・悟空とビルス戦を扱った海外レビュー動画に1,204件のコメントが付き、最上位(2,054いいね)は「画面の色味が明るいか暗いかでビルスの機嫌が分かる」という演出読み解きだった。ほかにも悟空の発光表現の改善、ビルスの声の演技への評価など、作り手の意図を拾い上げる投稿が目立つ。 一方で、界王の声に違和感を覚えたコメントから始まった一連のやり取りは、日本のアニメ業界の声優交代の慣習について説明が加わり、最終的には担当声優が闘病の末に収録へ臨んでいたという経緯へと着地した。 編集部注: 界王役の声優は2021年に亡くなっており、このリメイクに収録されている声は本人が病床から残した最後期の演技にあたる。コメント欄の「違和感」から「事情を知って見方が変わった」という流れは、動画のテーマである“画面の裏にある作り手の意図を拾う”姿勢をそのまま体現していた。
コメント 1204 件
コラムアニメr/anime(朝日新聞の鈴木敏夫インタビューをAUTOMATON WESTが英訳した記事のスレッド)
ジブリ風AI画の海外の反応。鈴木敏夫Pが取材を全部断っていた理由と、宮崎駿の生命に対する冒涜がいまも誤解されている話
ジブリのプロデューサーの鈴木敏夫さんが、ジブリ風AI画像が出回っていたころの取材依頼をぜんぶ断っていた。どうせ飽きるから、というのがその理由で、朝日新聞のインタビューでそう話している。この記事が英語になってr/animeに貼られた日、僕は荒れるほうに賭けていた。開いたら、上から下までほぼ全員が同意していた。毎晩コメント欄を訳している側として、この全面同意のほうに驚いた。ここでは、その日のスレで実際に何が言われていたか、英語圏のファンがAI製のものを指して使うslopという言葉、そして宮崎駿さんの生命に対する冒涜がいまも誤解されたまま出回っている件を、順番に書いていく。