
ジークアクス、シャアが乗るガンダムに海外「アムロと違い過ぎだろ」【海外の反応】
Overseas fans compare GQuuuuuuX's Char-piloted Gundam to Amuro's original 1979 first launch
“タイムトラベラーが椅子をひとつ動かす。 するとシャアがガンダムのパイロットになってる。しかもガンダムは赤く塗られて、ビット/ファンネル付き。”
Time traveler moves a chair. Char is now the Gundam Pilot. And the Gundam is painted red and fitted with Bits/Funnels.
ジークアクス(機動戦士Gundam GQuuuuuuX)の改変世界=“赤い彗星”シャアがガンダムを奪って乗る初陣を、初代(1979年)のアムロの初出撃と左右に並べた比較動画に、海外のガノタが殺到した。論点は『シャアは最初からコロニーに穴を開けちゃいけないと分かってる=アムロが痛い目で学んだ教訓を経験で最初から知っている』という腕前の差、『じゃあこの世界線の方が死人が少ないのでは』という皮肉、シャアが穴を開けなかったせいでテム・レイが宇宙に放り出されず生き延びる“バタフライ効果”、そして連邦のネーミングセンスをこき下ろすシャアへのツッコミ…と、if設定の考察とネタが交錯していく。最後は“庵野の妄想”を巡るあの一言で締まる。
動画を見ながらスクロール
海外の反応(全 1534 件から抜粋)
- @StrikeNoir105E👍 1,760
絵コンテの都合で両方の世界線が似た動きをするのは当然として、それでもシャアの“場数”と、手に負えず右往左往してるアムロとの対比がしっかり出てるのがいい。一番大きな違いは、シャアは最初からコロニーに穴を開けちゃいけないと分かってること。アムロは痛い目に遭ってようやくその教訓を学んだのにな。
While storyboarding obviously made both timelines do similar things, it's nice to see that Char's experience definitely contrasts with how Amuro is out of his depth. The most important difference is that Char immediately knew not to blow a hole in the colony, whereas Amuro had to learn that lesson the hard way.
- @magicalgirl1296👍 379
二人ともガンダムでの最初の動きがよく似た流れになってるのが面白い。まあシャアは経験があるぶん、最初からモビルスーツの核(リアクター)は撃つな、って分かってたけどな。
It's kind of interesting how similarly their first action in the Gundam played out, though Char knew not to hit the mobile suit reactor from the get go thanks to his experience.
- @casekocsk👍 76
初代だとアムロがその時点じゃほぼ素人だから、超高性能なガンダムが素人くさい使われ方しかされないんだよな。でも今回はガンダムがちゃんと“正しく”使われるところが見られる……
In original gundam, we only see how superior gundam is used in noobish way since Amuro is practically a nobody at that time. But now we can see how a gundam is properly used...
- @pll3827👍 160
元の世界線だとデニムはジーンをろくに抑えられなくて、周囲に被害を出しまくってた。今回の世界線ではシャアとデニムは長く組んできてるから、そういう問題が一切ないんだ。
In the OG timeline, Denim could barely control Gene and caused a lot of collateral damage. In this timeline, Char and Denim didn't have any of those issues as they had already worked together for a long time.
- @EllRiver👍 200
皮肉なことに、この世界線の方が死んだ人はずっと少なそうなんだよな。
The irony is far less people probably died in this timeline.
- @trancextend👍 25
シャアが実際に初代ガンダムを起動させるところを見るのは新鮮だな。とんでもないデザインだ!
Unusual to watch Char actually initiate the first Gundam. Incredible design!
- @shawnnoe335👍 349
いい比較だ! ラストでアムロがビビって漏らしそうな顔をしてる一方で、シャアの反応が要するに「フーン」で済んでるのが面白い。
Great comparison! It's interesting to see that while Amuro looks like he's ready to crap himself at the end, Char's reaction is basically, "Meh."
- @brandonvortex995👍 4
アムロ:マニュアル本を見ながらガンダムを操作 シャア:マニュアルいらず、しかもより効率的に動かす
Amuro: use manual book to operate gundam Char: doesnt need manual and used it more efficently
- @nobodythefirst1970👍 46
そりゃそうだ。アムロはモビルスーツに乗ったことも(戦闘なんて言うに及ばず)、兵士としての訓練を受けたことも無い。かたやシャアはシャアだからな。
Makes sense. Amuro has never been in a mobile suit (nevermind a battle) or been trained as a soldier. Char however is Char.
- @appletherapy👍 19
そうそう、シャアはプロだからな。ガンダムを初めて見る前から艦隊を丸ごと沈めてるほどの腕前だ。アムロ+ガンダムのコンビは、シャアが初めて恐怖と苦戦を味わった相手だったんだと思う。だからあそこまで潰したがった。逆にアムロにとっても、シャアはホワイトベースの仲間を脅かす奴だったから、同じく最大の障害として倒したかったわけだ。
Yeah, I mean Char is a pro. Hes so good he took down whole fleets before seeing Gundam for the first time. I think Amuro and Gundam combo was the first time he felt fear and struggle. Which is why he wanted to destory him so bad. And for Amuro. Char was that guy that threatened his freinds on white base so equally wanted to take down his biggest obstacle.
- @nine-tailedfox1243👍 170
というか、要はそういうことなんだよ。この世界線ではジーンのザクが損傷してて、だからシャアが代わりに潜入部隊と一緒に出撃してるわけ。
actually, it basically is that. In this timeline, genes zaku is damaged, and so char goes out with the infiltration team instead.
- @TheWarmachine375👍 2,084
シャア・アズナブルがコロニーに穴を開けなかったおかげで、V作戦の責任者テム・レイが宇宙空間に放り出されて酸欠で脳に障害を負う、という事態も起きない。だから彼は連邦に残って、新しいモビルスーツや艦艇を作り続けられるわけだ。
Since Char Aznable didn't blow up a hole in the Colony, Tem Ray, the head of Operation V, didn't get spaced to suffer brain damage via oxygen deprivation and he would still continue working for the Federation in making new mobile suits and ships.
- @tigerzeng3046👍 267
たぶんガンキャノン・ライトの開発にも噛んでるんだろうな。
He probably had a hand in creating the Guncannon Light
- @gearthehedgehog2005👍 120
ていうか、なんで普通にもう一機ガンダムを作らなかったんだろうな?
Kinda wonder why didn't they just build another Gundam instead?
- @pll3827👍 211
@gearthehedgehog2005 たぶん、ジオンに奪われた時点でその機体は設計が割れて使い物にならなくなったからじゃないかな。ただガンキャノン・ライトにはガンダムの要素が入ってたはずだよ。確か同じデータを流用してたと思う。
@gearthehedgehog2005 Probably because since Zeon stole it, the MS was compromised. The Guncannon Light had elements of the Gundam in it though, using the same data if I recall.
- @raey2960👍 528
シャアが連邦の技術に感心したかと思えば連邦をこき下ろし、また感心して……って行ったり来たりしてるの好きだわ。こいつ、地球連邦は天才なのかダサいのか、自分でも決めかねてる感じで🤣
I like how Char going back and forth from being impressed by the tech of federation then to slandering the federation then going back again being impressed like dude just couldn't made up his mind whether the earth federation are indeed genius or lame🤣
- @agenda3854👍 94
嫌いな奴が、ガチで面白いジョークを言っちゃった時のあの感じな。
It’s like when someone you don’t like makes a genuinely funny joke
- @helivarpalac2956👍 22
連合軍が、ようやく無傷で手に入れたMe-262みたいなドイツの第二次大戦の航空技術をテストしてる、あの感覚に近いな。
It's like the allies testing the Me - 262 or other German WWII aviation technology when they've finally obtained one intact.
- @renggahans3684👍 726
「いかにも連邦らしい下品な名前だ」ってセリフで死ぬほど笑った🤣🤣😭
"A typically vulgar Federation name" Had got me dying 🤣🤣😭
- @ExeloMinish👍 71
z も k もアポストロフィも一個すら入ってやしない、無粋な連中だ
Not even a single random z, k or apostrophe, those philistines
- @kl1thedominion👍 27
@CalledTurnAGundam “Z'Gungoog(ズ・ガンゴッグ)”、これぞ優雅な名前だろ。
@CalledTurnAGundam Z'Gungoog, now there's an elegant name.
- @crimsoncrusader4829👍 21
こいつ、それを笑いに来てるだけだろ
He came here to laugh at it
- @MrSpensix👍 240
シャアがエヴァを操縦してるのを見てると、熱に浮かされて見る夢みたいだ。
Seeing char piloting an eva is like a fever dream.
- @Raisen_ch👍 43
いや、シャアがエヴァに乗るなんて、スパロボの頃からの庵野の“願望丸出しの妄想”だったからな。寺田Pに「おい……ちょっと落ち着け!」って言われてたやつだ。
I mean, Char piloting an Eva was Anno's wet dream back in SRW. Terada told him: "Dude... CHILL OUT!"
ガンダム50周年PVで海外号泣「これがニュータイプ現象か…」【海外の反応】
“これってもしかして……ニュータイプ現象ってやつか? 見ず知らずの他人と心が通じ合う、あの”
この反応を読むほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- ガンダム
📺 アニメアニメYouTube閃光のハサウェイ続編PV、海外『また女に惚れてる…かわいそう』【海外の反応】
劇場版『機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ』続編、副題『ニンフ・キルケーの魔法』のメイントレーラーが公開された。コメント欄は、前作でクェスに入れ込んだハサウェイがまたギギに夢中で『これ絶対悲劇で終わるやつじゃん』とニヤつく声が続出。一方で澤野弘之の新曲、昼間の機動戦、Ξガンダムの作画には涙腺崩壊の絶賛が並んだ。そこへ『パート3が観られるのは2032年かな』と、完結までの長い待ち時間を嘆く海外ニキたちが乱入。サンダーボルトやクロスボーンの続きを引き合いに『まだマシな方』と自らを慰める流れになっていくのだが…
コメント 1026 件
📺 アニメアニメYouTubeリゼロ“一番よく書けたキャラ”論争、海外「スバルは専用ティア」【海外の反応】
海外のアニメYouTuberが投稿した『Re:ゼロから始める異世界生活』の“最もよく書けたキャラ”ランキング(ティアリスト)動画のコメント欄が、原作勢も交えた本格的なキャラ論で沸いた。頂点のZティアに座ったナツキ・スバルには『もう一人で専用ティアを張れる』『全てはフリューゲルの計画通り』と称賛が集中する一方、9章での成長を根拠に『ペトラをもっと上に』、4期6話を観たうえで『ユリウスは最低でもSティア』と、配置への異議も噴出。ロズワール(ロッシー)を『機微と複雑さでは作中最高の書き込み』と推す声、レグルスの評価をめぐる原作勢とアニメ勢の応酬、セシルスやヴィルヘルムら“過小評価”組の擁護まで、話は止まらない。最後は、他作品の名キャラたちを引き合いに出す一言でオチる。
コメント 350 件
📺 アニメアニメYouTubeONE PIECE神の騎士団エルバフ上陸、海外「シャンクスの“邪悪な双子”が来た」【海外の反応】
『ONE PIECE』エルバフ編で、神の騎士団のシャムロックとガンコがついにエルバフの地に降り立つ場面がアニメ化され、海外ファンが騒然となった。まず飛び出したのは“シャンクス”ネタ――両腕そろったシャムロックを見て『ルフィは絶対シャンクスと勘違いするぞ』。話題は神々しくも邪悪な神の騎士団の描写、ダース・ベイダー級と評された登場シーンのオーラ、そして『ゴッドバレー事件がアニメになったらネットが壊れる』という期待へと転がる。原作勢とアニメ勢の温度差、尾田の“じらしペース”への嘆きも噴き出す。最後は、海賊のアニメなのに誰も船で移動しない件へのツッコミで締まる。
コメント 235 件
📺 アニメアニメYouTubeONE PIECEシャムロック、鎖のロキを袋叩き 海外「外せば逆に瞬殺されるぞ」【海外の反応】
『ONE PIECE』エルバフ編で、神の騎士団のシャムロックと(イムに憑依された)ガンコが、海楼石の鎖に繋がれ弱ったロキを一方的に痛めつける場面がアニメで描かれ、海外ファンがざわついた。コメント欄はまず皮肉の嵐――『縛られた相手を殴って何が誇らしいんだ』『鎖を外してみろ、逆にエルバフ中を追い回されるぞ』。そこから話はロキの規格外の耐久へ移り、原作勢が“イムの直撃すら耐えた男”だと解説していく。一方で『生まれつき悪だったわけじゃない』とシャムロックたちに同情する声や、ガンコの能力の作画を讃える声、『新・怪物三人組』とロキを持ち上げる声も。最後は、シャムロックの“ある仕草”に思わぬ血筋を見たファンの一言で締まる。
コメント 262 件
ニュースレター
海外の反応を、メールで受け取る
週に数回、いま話題のアニメ・漫画・ゲームへの海外の反応(日本語訳)をまとめてお届け。無料・いつでも解除できます。
購読するスパムなし。海外ファンの本音の、いちばんおいしいところだけ。