落第賢者の学院無双1〜2話、海外ファン「転生後も適性ゼロが新鮮」【海外の反応】

“転生後も主人公が適性ゼロのままなのが新鮮だった。ずっと鍛錬してきたって強調されてたキャラが、実は隠れた天才でしたって判明するの、俺は嫌いなんだよ。 しかもエフタルは自分の先祖であり子孫でもあるっていう。ぶっ飛んでる。 これは絶対追う”

That the MC still had no aptitude after reincarnation was refreshing. I hate finding out a character who emphasized constant training was also a secretly a genius/talented. Eftal is both his own ancestor and descendant, which is wild. Definitely going to watch this.

“なんか引っかかるんだよな。適性がステータスになって皆が怠けたとしても、競争自体は残るし、上を目指す人間は出てくるはずだろ。まあ本当にそんな単純な話なのかもしれないけど。もし他の3人の皇が、あの威力はもう核戦争と同じだと判断して知識を消して隠した、って話なら面白い。人類を滅ぼす以外に使い道が無い規模の破壊力だったわけで”

Something feels off. I feel like even if aptitude became a status symbol and people got lazy, that competition would still thrive and people would want to better themselves. Maybe it really is just that simple. It’d be interesting if the other 3 emperors decided to eliminate and hide the knowledge because they reached a point where it became like nuclear warfare. There was no need for that level of destruction except to destroy humankind

“彼が女神に何を頼んだのか、こっちは知らないんだよ。今回だって彼は利口ぶって何も要求しなかったし、成長速度2倍のスキルすら断ってる”

We don't know what the dude asked her. Like even now he was a smartass and asked for nothing and even rejected the 2x Growth skill

“この手のがアニメ化されるたびに、これ前に読んだんだっけ？　って毎回自問することになる。 追記: 読んでたわ。ただ、適性検査のあと賢者が落ち込むもう一つの漫画と混同してた”

Every time one of these get animated, I have to question myself whether or not I’ve read this before. Edit: so I have read this, but was getting it confused with another sage gets depressed after aptitude test manga.

“42:03 「才能とかそういうものに自分の限界を決めさせるな。というか、無視した方がいい。『自分に才能があるかどうか』なんて考えるな。とにかくやれ、そして積み上げろ。あとは自分の努力に語らせろ」——cawcawTV 2026 そう、この『とにかく』が大事なんだ”

42:03 "Don't let potential and other things determine your actual cap. In fact, it's better to just ignore it. Don't even think, 'do I have the talent or not?' just FUCKING do it and grind. And then, let your hard work speak for itself." -CawcawTV 2026 Yes, the 'FUCKING' is important.