ゲームYouTube
めっちゃカメレオン「隠れ方の型」に海外爆笑【海外の反応】
Types of Meccha Chameleon Players
出典 YouTube全849件から26件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部
堂々とみんなの目の前に隠れるのが俺の流儀
Hiding in plain sight is my preferred playstyle
コメント849件が寄せられた『めっちゃカメレオン』のプレイヤー分類あるあるアニメーションで、最多いいね（11,299）は「堂々と隠れるのが俺の流儀」という一言。
そこから話は「本当に上手い絵師」と「チートを使う勢」の2派閥論、AIっぽい塗り方（印刷したように不自然）でチート勢を見分けるコツ、間違った相手を撃ってしまう海外あるあるへと広がる。牛の絵に化けて見つかった際の「モー」という鳴き声ネタも根強い人気を集めている。
海外の反応（全 849 件から抜粋）
@KeybeeAnimationいいね 810 そうそう、それが一番楽しくてやりがいのある遊び方の一つなんだよね！
yeah, one of the most fun and challenging ways to play the game !
@xjones23xいいね 48 「ザ・ラット」って言われたとき、ネズミの絵に化けてチョロチョロ逃げ回るやつを想像してた笑
lol when he said "the rat" I was expecting someone who painted themselves as a rat and was js scurrying around
@onion2486いいね 830 「ザ・ラット」って見て、普通に本物のネズミの絵を想像してた
I saw "The Rat" and fully expected an Actual rat
@Fracto965いいね 2,364 自分は絵師だと思ってたのに、側面を塗り忘れる時
When u think your an artist but u forget to paint the sides
@anzuku_.iscoolioいいね 10 3Dアートってこういうことだよね
3D art in a nutshell:
@Naroemi17いいね 4,503 アーティストには2種類いる：①本当に才能がある人 ②チートを使う人
There are two types of artists: 1. The ones who are genuinely talented. 2. The ones who use cheat codes
@firnifadzriani322いいね 161 下手なのに頑張ってる人を忘れてるよ。下手＝チート勢ってわけじゃない
You forgot people who is both bad but also tries. Not everyone who is bad uses cheats
@Flarevalksいいね 40 上手いのにあえて全力を出さずネタに走るタイプの絵師もいるよね
there's also the artists who are good but jus wanna be funny with it instead of putting a lotta effort in
@Anonymous_Flowerいいね 3 アーティストのタイプはひとつしかない。グレムリンだ。
There is only one type of artist. Gremlin.
@izzy_theog9658いいね 8 『めっちゃカメレオン』のアーティストにはタイプがある。 ダ・ヴィンチ系 ゴッホ系 ボブ・ロス系 ミケランジェロ系 ピカソ系 そして美大出身のあの一人。
There are types of artists in Meccha Chameleon. The Da Vinci Main The Van Gogh Main The Bob Ross Main The Michelangelo Main The Picasso Main And that one guy with a Fine Art Degree.
@dhanarsantikaいいね 1,856 荒らしを唯一尊敬できるのは、チーター（不正勢）を暴いた時だけ
The only time i respect the troll is when they exposed a cheater
@bell_tringtringいいね 18 このゲームでどうやってチートするんだよ笑
How can one cheat in this game lol
@NuthinButGudVibesいいね 205 PC向けに、隠れてる人の位置を割り出したり、自分が隠れる時に自動で塗ってくれたりする有料アプリが実在するんだよ
there are applications on pc that people actually pay for that will reveal where people are hiding and when you're hiding it will paint your guy for you
@Dovahkiin106いいね 66 疑われてる相手が本当にチートを使ってるかどうかによるかな。AIに塗らせてる場合はプリンターで刷ったみたいに不自然だからすぐ分かるよ
it depends if the person they're pointing at is using cheats or not. It's very easy to tell if someone is using ai to paint for them, since it paints like a printer, very unnatural.
@NoLarpToSpeech123いいね 512 荒らしが指差してる相手を先に撃っちゃう人、マジで嫌い。撃つべきは荒らし本人でしょ
I hate when people shoot the person the trolls are pointing at first instead of the trolls themselves.
@Mallard81いいね 5 荒らしタイプが一番面白かったな
The Troll was the funny one.
@CutieeAngelicaいいね 5 うざいタイプでもある
The annoying one
@Hyblupいいね 1 荒らしって本当にみんなの楽しみを台無しにするよな
The trolls literally ruin it for everyone
@pastel-leech3778いいね 235 絵師タイプが最初から完璧に溶け込んでるのに、それでもディテールを描き足し続けるところ好き めっちゃ的確
I like that you had the artist immediately fit themself in perfectly, but then keep adding detail anyways Very accurate
@victorydarts1899いいね 177 あの「モー」は完璧すぎた
that 'moo' was perfect
@fisher-c8vいいね 203 「モー」
"Moo"
@Bingusisloveいいね 8 Googleさん、「モー」を「そこ」って翻訳してくれてありがとう
Google thank you for translating moo to "there"
@WarThurtleいいね 95 元ネタの動画はこう：（笑いながら） 「え、何？」 「ちょっと来て見て」（まだ笑ってる） （牛の鳴き声で）「モ〜〜〜」😂
The actual video of the impersonator: *laughing* "What?" "Come look" *still dying* *cow* "moooooooo" 😂
@powerdream4youいいね 11 俺はネズミ枠。友達に探されてる間、座ってコーヒーを飲み切りたい時もあるんだよ
I'm a rat. Sometimes I just want to sit down and finish my coffee while my friend is looking for me
@franbowstherapycenterいいね 0 でもガチ勢の絵師って本当に神がかってる。今まで会った中で一番かっこいい人たちだよ😭😭
The genuine artists are so goated in this game though, like, they're the coolest people I've met 😭😭
めっちゃカメレオン、99%神回なのに最後の1つだけ海外爆笑【海外の反応】
いや99%は完璧なんだよ、残り1%が「お前バレバレだぞ、このゲームで物が勝手に動くわけないだろ」ってレベル
この反応を読むよくある質問
- このゲームは何？
- 絵を描いて背景に溶け込み、鬼から隠れる日本発の多人数かくれんぼゲーム『めっちゃカメレオン』。今回はプレイヤーの“隠れ方の流派”をネタにしたアニメーション動画への反応。
- なぜ「チート」の話が出ている？
- 隠れる際に自動で背景へ溶け込ませる不正ツールが実在するらしく、コメント欄では「AIっぽい塗り方は印刷したように不自然だからすぐ分かる」という見分け方が紹介されている。
- 「モー」ネタとは？
- 牛の絵に化けていたプレイヤーが見つかった際、思わず「モー」と鳴き真似で返した場面が元動画で紹介されており、コメント欄でも根強い人気ネタになっている。
「めっちゃカメレオン」の海外の反応は、この記事をふくめ全 33 本。 作品ページでまとめて読む
ほかの作品もふくめた最新の反応は、ゲームの海外の反応まとめで毎日更新しています。
「笑える」の話が多かった、ほかのまとめ
この分類について（語られ方ランキング）ほかの反応も読む
- めっちゃカメレオン
ゲームYouTube
めっちゃカメレオンで隠れる側が勝てば1万ドル、サイドメンの特別回に海外爆笑【海外の反応】
人気YouTuberグループ「サイドメン」がめっちゃカメレオンで遊ぶ動画に、今回は隠れる側が勝てば1万ドルという賞金ルールが追加され、海外コメント欄がお金の力に沸いている件。 コメント欄では「お金がかかった途端に急に探すのが上手くなった」「サイドメンなら何のゲームでもシリーズ化できる」といった声が上位に並び、269万件超の再生を集めている本編の空気の良さも伝わってくる。動画には実際に賞金をもらった参加者本人のコメントも複数寄せられている。
コメント 643 件
ゲームYouTube
ゼルダの伝説 時のオカリナ リメイク、海外ファンのガチ号泣リアクションに共感の嵐【海外の反応】
『ゼルダの伝説 時のオカリナ』リメイク版トレーラーへの海外リアクション動画に、214件のコメントが寄せられている。配信者が涙ぐみながら「なんでそんなに見せちゃうんだよ！」と叫ぶ場面に、最上位コメント（549いいね）が「妖精のお姉さんたちは今でも色っぽい」と同じテンションで反応し、そこから懐古トークが一気に広がった。 コメント欄では、N64時代にこのゲームで育った層が『トレーラーで見せすぎなのは、俺たちOGプレイヤー向けにわざと全部見せて期待を煽っているからだ』と分析する声や、初めて遊んだ日のクリスマスの記憶を語る声が並ぶ一方、グラフィックの方向性への懐疑論には『真のゼルダファンはグラフィックに文句を言わない、大事なのは体験だ』と反論する声も見られた。 編集部注: 『時のオカリナ』は1998年発売のNintendo 64向けタイトルで、今回反応の対象になったのはそのリメイク版トレーラー。当時のプレイヤー層が今も現役のファン層として反応している構図が、コメント欄全体の空気を作っている。
コメント 214 件
ゲームYouTube
メトロイド新作、海外「サムスがもう恐怖そのもの」【海外の反応】
任天堂の最新Nintendo Directで発表された新作『メトロイド レイヴナス』の予告映像に、海外ファンから9,769件のコメントが集まっている。最も支持を集めたコメントは「サムスは恐怖を生き延びた。そして今、彼女自身が恐怖になった」というもので、11,260いいねを獲得した。 コメント欄では、『メトロイド ドレッド』のラストで使われた決め台詞をひっくり返す言葉遊びが連鎖し、サムスが空腹の化け物と化しつつあるという読みや、彼女自身が宇宙海賊のような姿になっているという冗談が盛り上がっている。 編集部注: 『メトロイド』は任天堂の看板SFアクションシリーズ。前作『メトロイド ドレッド』のラストは「怒り狂いすぎて死ねない地球の女」という台詞で締めくくられ、海外ファンの間で定番ネタになっている。
コメント 9769 件
- #めっちゃカメレオン
コラムゲーム
めっちゃカメレオンはなぜ2000万本も売れたのか。26本ぶんのコメント欄を訳した僕の答え
めっちゃカメレオンが発売2か月で2000万本売れた。790円のかくれんぼゲームを2人組がおよそ2か月で作って、広告を打たずに、だ。理由を解説した記事はもうたくさん出ているし、ゲームデザインの話としてはどれも正しいと思う。ただ僕は7月4日から、このゲームの海外の反応を26本ぶん記事にしてきた。毎晩コメント欄を数千件読んで訳している側から見ると、このゲームを売ったのは開発者でも配信者でもなくて、コメント欄なんじゃないかと思えてきている。