アニメYouTube
無職転生Ⅲ PV公開、海外「2026年まで生き延びた甲斐があった」【海外の反応】
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 3 | OFFICIAL TRAILER
出典 YouTube全9912件から32件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部
ファンが作った作画が良すぎて、TOHOがPVで応戦せざるを得なかった件
The animation made by fans was so good that TOHO needed to respond with a trailer.
『無職転生Ⅲ ～異世界行ったら本気だす～』のPVが公開され、2026年7月5日の放送開始を前にコメント欄が沸騰した。論点は、原作13〜17巻が“シリーズの頂点”という前評判を踏まえた「今期が最高傑作になる」期待、ファンメイドの神作画に公式が本気で応えた説、ルーデウスの作画と年齢描写の進化ぶり。さらにリゼロ4期・フリーレン2期などのPVが同時期に押し寄せた“2026年は神アニメ年”の興奮も。賛否では「この主人公が苦手」という声に「序盤だけ、すぐ成長する」と擁護が飛ぶ場面も。そして最後は、“生き続ける理由”をめぐる温かいひと言で締まる。
海外の反応（全 9912 件から抜粋）
@ayelllいいね 14,979 スタジオが本気を出すなら、これは間違いなく無職転生の最高のシーズンになる
THIS IS PROBABLY THE BEST SEASON OF MUSHOKU IF THE STUDIO DECIDED TO GO ALL OUT
@PaquitoElChocolatero777いいね 469 マジで最高の区間。原作読んだけど、ここからの話が本当にヤバいのは保証する
Literally its the best. I read the novel and I am sure that the history now is so cool
@waffles47_87いいね 656 この区間はガチでシリーズの頂点。13〜17巻が本当に凄い
This section is legitimately the peak of the series, volume 13-17 are amazing
@ocg4481いいね 45 いやでも19,21,23,24,25,26巻もめちゃくちゃ頂点なんだよなぁ
Idk man volumes 19,21,23,24,25,26 are so peak as well
@edward-howickいいね 1,483 作画クオリティが不安だったけど、このPVで懸念が全部吹き飛んだ
Was worried about animation quality but this trailer clears up any fears I had.
@saint-_-851いいね 40 “PV用に先行作画しただけ”って言う人もいるから油断はできない。でもまあ、良く見えるのは確か
People saying is pre animated so we ain't in the clear yet but still yea looks good
@SourBogBubbleいいね 195 しかもエリスは中国のファン作画勢のほうが良く見えたという…あれはほぼ完璧だった
and Eris looked better by the Chinese guys.. that stuff is near perfection.
@bbenson0699いいね 2,200 ルーデウスをちゃんと年相応に老けさせてくれて嬉しい。作画は相変わらず最高
Im so happy they made rudeus look older and the animation looks great like always
@auutsavいいね 178 ていうか3期で修正されてそう。原作イラストとアニメを比べると、まさに別物レベルの差
yeah but it looks like they fixed it in s3 because when you compare ln illustration to anime its like night and day difference
@Gerac10いいね 2,126 最後のシーン以外、PV中ひと言もセリフが無いのが好き。この作品の凄さを示すのに言葉なんて要らないってことだ
I love the fact that, except for the last scene, not a single word is said in the entire trailer, no words are needed to show how incredible this series is.
@eeveemaster5794いいね 17,468 昨日フリーレン、今日はブラッククローバーに無職転生。PVが立て続けに来すぎて脳が処理しきれない
First more Frieren yesterday, and then Black Clover and Mushoku Tensei today. I don't think my brain can keep up with all these trailers coming so quickly
@Morphfowいいね 630 サイバーパンク エッジランナーズ2期もあるぞ
Cyberpunk edgerunners s2 as well
@Derkrasse-1いいね 6,073 2026年：リゼロ4期、フリーレン2期、無職転生3期。このPVが全部24時間以内に出たんだぞ、最高すぎる
2026 : rezero season 4, frieren season 2, mushoku tensei season 3, all these trailers came out in the last 24 hours, awesome
@saurabhgupta9098いいね 260 ブラッククローバーも忘れんな
dont forget about black clover
@happythoughts8291いいね 7,884 2026年、もうすでにアニメ史上最高の年になりそう
2026 already looking like the best year of anime
@denji_the_doggいいね 2 無職転生と転スラが同じ年に来るとか、神は本当に俺を祝福してくれた
Mushoku Tensei AND Tensura in the same year God has truly blessed me
@aaa-p5zいいね 526 1:39 出た、我らが主人公に最大の失恋を喰らわせた“あの娘”だ ☠️😭🙏
1:39 THERE SHE IS THE ONE THAT GAVE OUR MC THE BIGGEST HEARTBREAK ☠️😭🙏
@riku_fxいいね 40 それでも3人の中ではいちばん好き🙏
Still the best out of the 3🙏
@Holtanimeいいね 1,127 1:50 ついに…❤🎉😢
1:50 Finally ❤🎉😢
@jordanroberts5628いいね 86 3人目の嫁、登場
Enter wife number 3
@Gorebagいいね 499 嫁No.3、ご入場です
Wife 3 has entered the building.
@glitchcentral2753いいね 34 ここまで来るのに3〜4年かかった計算では…？
Only took her like what 3-4 years??
@LachlanYorkいいね 79 あの水晶と十字架…また泣きそうになるんだが
Man the crystals and the crucifixes, make me wanna cry all over again
@yamiRicいいね 1,502 無職転生がいまだにアニメ化され続けてるのは、この世界にまだ正義が残ってる数少ない証拠。どうか完結までこのまま続いてくれ
One of few proof that we still have justice in this world is the fact that Mushoku Tensei still receive anime adaptation. Hopefully it will be kept like this till the series ending
@ryznak4814いいね 31 むしろ逆だろ。主人公が“例の人”なクソみたいな話が戻ってくる時点で、正義なんてどこにも無いって証明だわ
I think it's that exact opposite, that terrible story that has a p word for main character comes back is the sign there's no justice whatsoever.
@merasoul6520いいね 191 たった一つの欠点に固執して人格全部を決めつけるな。叩くために叩いてるだけだろ。あいつはあの世界を良くしようとずっと足掻いてきたんだぞ
stop hating just for the sake of hating by being hung up on one single character trait and using it to define his whole personality when he has been trying to do so much to make their world a better place
@Gerac10いいね 146 彼が見てられないのは序盤だけ（しかも意図的な演出）。最初のターニングポイント以降は成長していくし、1期序盤と2期序盤じゃ性格が別人レベルで変わってる
The only part where he is unbearable is the beginning (and it was intended), but already after the first turning point he begins to mature and the difference in the protagonist's personality between the beginning of the first season and the beginning of the second is enormous.
@RakeJake-m1vいいね 4 来月の7月、とんでもないことになるぞ
July is getting crazy next month
@johnmarksantos9256いいね 1,584 これで確定した。俺は2026年まで生き延びなきゃならない
That confirms it. I have to continue living until 2026.
@Merusine20kいいね 28 なんで2026年まで？シリーズ完結まで生きればいいだろ
Why just 2026? When you can live long till the series gets concluded.
@Vytrexiいいね 63 で、その次の期、また次の期まで生き続ける羽目になる。完結を見届けずにこの世を去るわけにはいかないからな
and then you gotta keep going for the next season and the next. cant leave the world without finishing it.
無職転生、老ルーデウスのデザインに海外「原作の方が怖い」【海外の反応】
嫌われてる変更点の話、動画の最後5秒でやっと触れるのかよ。その時間返してほしいわ
この反応を読む「無職転生」の海外の反応は、この記事をふくめ全 30 本。 作品ページでまとめて読む
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- 無職転生
アニメYouTube
無職転生 ムーア戦のアニメ改変に海外議論【海外の反応】
無職転生3期のムーア戦を振り返る考察動画のコメント欄289件では、「アニメ版はテンポで原作の緊迫感を伝えきれなかった」という不満が多数派を占める。最上位コメント(681いいね)は「ムーアは数百年かけて魔導を極めてきた、本当にすごい」とシンプルにその強さを称えている。 コメント欄では原作既読勢とアニメ勢の温度差が目立ち、原作組は具体的な演出の改善案まで提示して悔しがる一方、アニメ勢の中にも「それでもムーアの異常さは伝わった」という声と「全く脅威を感じなかった」という声の両方が混在している。 編集部注: 無職転生は日本のライトノベルを原作とするアニメで、今回話題になっているのは過去の戦闘シーンについて。最後は、あるコメントがこの戦いの本当の意味に触れて締めくくっている。
コメント 289 件
- #ルーデウス
アニメYouTube
リゼロ×無職転生「闇落ちルートは罪か」海外議論白熱【海外の反応】
コメント672件の総意は「本人の意思で選んだわけではない別ルートの罪を、本編の本人に負わせるのはおかしい」。最上位コメント（1,896いいね）は「やってもいない罪で人を裁くことはできない。以上」という一言だった。 この動画は『Re:ゼロから始める異世界生活』のスバルと『無職転生』のルーデウスに共通する「もしも別の選択をしていたら」という闇落ちルートを取り上げ、その中で犯した罪の責任を本編の本人に問えるかを議論する内容。コメント欄では「スパイダーマンの並行世界版が人を殺したからといって、こちらのスパイダーマンを悪と呼ぶようなもの」「バットマンが闇落ちして笑うようになった世界線があったとして、それを責められるか」といった他作品の例えが次々と持ち出され、「人は誰しも極限状況で大きな悪をなす可能性を持っているが、実際にそれを選ばなかったことこそが善人である証」という意見に多くの支持が集まった。 編集部注: 議論は白熱しつつも、最後は「ファン同士がネットで言い争っている間に、原作者2人はどこかの居酒屋で普通に酒を飲んでいるんだろうな」という一言でまとまっている。
コメント 672 件
- #無職転生
アニメYouTube
片田舎のおっさん剣聖、魔法剣士を木刀で完封「パウロが転生した」【海外の反応】
『片田舎のおっさん、剣聖になるⅡ』第1話でベリルが元弟子フィッセルと手合わせし、木刀を投げて勝った。この場面を切り出した英語クリップは76万回再生・コメント251件で、総意は「力じゃなく技術で勝つおっさんが好き」。最上位コメント（217いいね）も勝ち方の解説ではなく、ベリルの姿勢そのものを褒めていた。 コメント欄がいちばん賑わったのは「北神流」「水神流」という単語だった。どちらも『無職転生』の流派名で、剣を投げた瞬間に海外勢の頭にはパウロ・グレイラットが浮かんでいる。一方で本気で割れているのは「木刀で魔法を止められるのか」という一点。さらに1期のカットへの不満（91いいね）が蒸し返され、原作漫画勢の温度も出てくる。 編集部注: 2期は2026年7月8日からテレビ朝日系で放送中で、Prime Video が配信を担当している。フィッセル・ハーベラーは王国魔法師団のエースで、ベリルの元弟子。
コメント 251 件
コラムアニメr/anime（朝日新聞の鈴木敏夫インタビューをAUTOMATON WESTが英訳した記事のスレッド）
ジブリ風AI画の海外の反応。鈴木敏夫Pが取材を全部断っていた理由と、宮崎駿の生命に対する冒涜がいまも誤解されている話
ジブリのプロデューサーの鈴木敏夫さんが、ジブリ風AI画像が出回っていたころの取材依頼をぜんぶ断っていた。どうせ飽きるから、というのがその理由で、朝日新聞のインタビューでそう話している。この記事が英語になってr/animeに貼られた日、僕は荒れるほうに賭けていた。開いたら、上から下までほぼ全員が同意していた。毎晩コメント欄を訳している側として、この全面同意のほうに驚いた。ここでは、その日のスレで実際に何が言われていたか、英語圏のファンがAI製のものを指して使うslopという言葉、そして宮崎駿さんの生命に対する冒涜がいまも誤解されたまま出回っている件を、順番に書いていく。