アニメYouTube
ソロレベリング 水篠旬vs蟻王、海外「撮影後カメラマンがS級昇格」【海外の反応】
Sung Jinwoo vs The Ant King | Solo Leveling Season 2 -Arise from the Shadow-
出典 YouTube全23545件から23件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部

この壮絶なバトルを撮影したあと、カメラマンはS級に昇格した
After filming this epic battle, the cameraman was promoted to S rank
『俺だけレベルアップな件(ソロレベリング)』第2期の水篠旬vs蟻王(アントキング)回がCrunchyrollで公式配信され、3800万再生・40万いいねを叩き出した。海外ファンのコメント欄は作画への驚嘆で埋め尽くされ、「5分間まばたきできなかった」「撮影後カメラマンがS級ハンターに昇格した」といったアニメ名物ミームが噴出。加えて、戦闘のほとんどを蟻王ベル側の視点で描き“旬を怪物として見せる”演出の妙、澤野弘之の新OSTでアドレナリンが振り切れる感覚、そして「弱者め→なぜ死なない→俺と同格だと→ここから逃げなきゃ」と1話で悲しみの5段階を駆け抜けるベルの“キャラ成長”に大爆笑。長い回想も独白も無い潔さへの称賛も続く。最後は、この死闘を観たあと蚊を前にすると脳裏をよぎるという海外ニキの一言で締まる。
海外の反応(全 23545 件から抜粋)
@trolloftime5340いいね 17,795 この戦闘を観てる間、マジで5分近く一度もまばたきしなかった
I literally didn’t blink for almost 5 minutes straight watching the fight
@Georgewashingmachine0108いいね 319 「くそ、まばたきした。巻き戻せ!」―ずっとこれだった俺
"sht, i blinked. rewindd!" -me the whole time
@lycoris_livいいね 619 3000万再生とかマジで狂ってる
30 million is fkn insane
@BlackStaru21いいね 23,441 お前もこのコメント欄に来るの初めてじゃないだろ。この傑作をもう一度味わいに戻ってきただけだ
This isn’t your first time here, you’re just coming back to enjoy this masterpiece
@Jansoapいいね 506 黙れ、そこまで的確に言い当てなくていいだろ
Shut up you didn't need to call me out like that
@JustinY.いいね 19,196 「この戦い、できるだけ早く終わらせないと」 → 戦闘の最初の4分の1を全力でオーラ稼ぎに費やす旬
"I gotta end this fight as quick as possible" Spends the first quarter of the fight aura farming as much as humanly possible
@Djsavior2111いいね 13,343 旬「これから見るものは、口外するな」 その同じ旬:*テレビ生中継・4K画質で五つ星のバトルを披露*
Jinwoo: "Keep what you're about to see to yourselves." Also Jinwoo: *Gives a 5-star battle on TV live in 4k res.*
@simons5484いいね 15,695 戦闘のほとんどをベル視点で描いてるの狂ってる。まるで旬の方が怪物みたいに、パニックになるベルの心の声がずっと聞こえてくる
It's crazy how most of the fight is from Beru perspective, we can mostly hear his thoughts freaking out as if Jinwoo is the monster
@supercoolmaniajon265いいね 18,051 「また雑魚か」 「なぜまだ死なない?」 「こいつ、俺と同格だと!?」 「今のは一体…!?」 「ここから逃げなきゃ!」 なんという成長。実に感動的だ
"Another weakling." "Why is he not dead yet?" "He's actually on my level?!" "What the hell was that?!" "I have to get out of here!" Such character development. Very moving.
@Alex-2-5-1いいね 1,906 ベルが駆け抜けた“悲しみの5段階”がこれ
5 stages of grief he went through edit :appreciate the likes my people
@HaydrogenBombいいね 825 しかも全部たった1話の中で
All within one episode.
@PoisonClaw4いいね 663 旬の以前のセリフ「魔獣は恐怖を感じるのか?」を思い出す。 蟻王がそれまで恐怖を知らなかったとしても、今は間違いなく知っただろうな
I'm reminded of Sung's previous "Do magic Beasts feel fear?" If the Ant King didn't before, he sure as hell does now.
@kunalmehra5217いいね 28,968 ベルが今まで喰らってきたハンターたちの能力を全部この戦いで使ってくるの、演出が見事すぎる
The fact that they have Beru using all the hunters he's eaten powers in this fight was masterfully done.
@saadkhan6380いいね 11,447 ベルが「すべてを喰らい、より強くなる」と言った時、まさか自分と全く同じ人間に出会うとは思ってもみなかっただろう
When beru says "i devour all, growing ever more powerful" he never knew he would find a human who is exactly the same
@morningivyいいね 384 しかも上位互換な!
BUT BETTER!
@-_Krishいいね 18,643 旬とベルが光速で殴り合ってたのは、澤野弘之の新OSTを聴いてアドレナリンが爆発したからに他ならない
The reason Jinwoo and Beru were fighting at the speed of light was due to the adrenaline rush they got from hearing a new Sawano OST.
@meijinkawaguchiiii2540いいね 732 澤野さんの音楽はまさに究極の作曲…この人こそ作曲の神だわ
Sawano-san's music is peak composition..He really is The GOD of composition
@zachb3192いいね 6,840 前回のベル:「“Dark Aria”は復讐の道を歩む俺のテーマソングだ」 旬:「それ、個人的に受け取らせてもらった」
Beru last ep: Dark Aria is now my theme song in my path for revenge Jinwoo: "And I took that personally"
@HaydrogenBombいいね 96 俺のテーマソングを返せ!!
GIVE ME BACK MY THEME SONG!!
@Lucas5by5いいね 1,884 時には、ほんの時にはさ、戦闘中の終わらない独白なんて要らないんだよ。 だからソロレベリングが好きなんだ
Sometimes, just Sometimes. I don't need endless monologues mid-fight. That's why I love Solo Levelling.
@senjavier3858いいね 23,739 兄がソロレベリングを勧めてくれたんだ。ずっと観ろって言われてたのに手を出さなくて、「2期が完結したら観るよ」って返してた。その兄が2025年2月1日に突然亡くなった。この戦いがどれだけ凄いかを何度も語ってくれてたのを覚えてる。兄さんの言う通りだったよ。会いたいよ。ワンピースも鬼滅もソロレベリングも、一緒に最後まで観たかった
My brother introduced me to Solo Leveling, he kept telling me to watch it but I didn't try. I said I'll try once the 2nd season is complete. He unexpectedly passed away last February 1, 2025. I remember when he keeps telling me how awesome this fight would be and he is right. I missed you brother, I wish we can finish One Piece, Demon Slayer and Solo Leveling together.
@CyhAnideいいね 154 死ぬまで俺は、寝室で蚊に遭遇するたびにこのシーンが脳裏をよぎることになる
Until the day I die, this is what's gonna go through my head every time I encounter a mosquito in my bedroom.
ソロレベリング新映像に海外「もう実写じゃん」【海外の反応】
ようやくか🙏
この反応を読む「俺だけレベルアップな件」の海外の反応は、この記事をふくめ全 5 本。 作品ページでまとめて読む
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
「作画・音楽」の話が多かった、ほかのまとめ
この分類について(語られ方ランキング)ほかの反応も読む
- 俺だけレベルアップな件

アニメYouTube
ソロレベリング 水篠旬vsバラン、海外「無駄な回想ゼロで殴り合い」【海外の反応】
『俺だけレベルアップな件(ソロレベリング)』第2期の水篠旬vsバラン戦がCrunchyrollで公式配信され、920万再生を記録した。コメント欄でまず盛り上がったのは、有料級のフル戦闘を無料でポンと上げてくるCrunchyrollの太っ腹ぶりへの感謝。続いて「10分の回想も5分の内心独白も無い、ただ潔く殴り合うだけ」というソロレベリング特有のテンポへの絶賛、A-1 Picturesの作画が旬のパンチのたびにレベルアップしていく感覚、そして原作イラストレーターDUBU(Jang氏・故人)がこのアニメ化を見届けられなかったことへの追悼が並んだ。影の軍団を得て以来ひさびさに旬が“苦戦”する展開への高揚感も。最後は、この作品の魅力を一言で言い切る海外ニキのパンチラインで締まる。
コメント 5432 件

アニメYouTube
海外ファンと見る SBR海外ファンと見る スティール・ボール・ラン 第10話
『スティール・ボール・ラン』第10話は、ディエゴ・ブランドーの少年時代が描かれる回。海外のリアクションチャンネル「Otaku Steph」の配信には290件のコメントが付き、重い生い立ちとパート1のディオとの対比、そして同情すべきかどうかの賛否、合間に挟まる母親のスープや過去作ネタの小ネタで盛り上がった。
コメント 290 件

アニメYouTube
海外ファンと見る SBR海外ファンと見る スティール・ボール・ラン 第9話
『スティール・ボール・ラン』第9話は、ディエゴ・ブランドーの新スタンド「スケアリー・モンスターズ」が姿を現す回。海外のリアクションチャンネル「BOLDcast」の配信には255件のコメントが付き、恐竜に変貌する衝撃のビジュアルと、意外と間の抜けたディエゴのキャラクター性、そしてパート1のディオとの対応関係への気づきで盛り上がった。
コメント 255 件
- #俺だけレベルアップな件
コラムアニメ
海外は作画を褒める、は本当か。訳したコメント11,705件を全部数えてみた
7月の終わりに、日本と海外ではコメント欄の性格が違うという話を書いた。毎晩どっちも読んでいる僕の体感の話で、あのときは数字を一つも出していない。今日はその答え合わせをする。うちのサイトに溜まった対訳済みのコメントは、8月23日の時点で11,705件になった。海外の反応が7,379件、日本のファンの反応が4,326件、記事にすると525本ぶん。全部に語彙の辞書を当てて、何を語っているかで機械的に分類してみた。結果を先に言うと、僕の体感は半分当たっていて、いちばん自信があったところが見事に外れていた。