幼女戦記Ⅱ5話　海外「ターニャが初めて生で取り乱した」【海外の反応】

『幼女戦記Ⅱ』第5話の海外リアクション動画にコメント50件。ゼートゥーアの東部戦線送りが決まって、ターニャが表情を作れなくなる回。コメント欄でいちばん伸びたのは感想ですらなく、帝国の方針を代弁した架空の引用だった。

言ってないけど言いそう、で全員が納得するやつ。で、この回の実際の見どころが、そのターニャの崩れ方だった。

• “まず、ターニャがリアルタイムで取り乱すのを見たのは初めてで最高に笑った。今までは全部脳内だけだったからな🤣 しばらく笑いが止まらなかった”👍17
• “状況がどれだけ酷いかをターニャが理解していく様子が面白かった。冷静さを失った、なんて言葉じゃ足りない。ゼートゥーアとルーデルドルフが顔を合わせるのはあれが最後だった気がする。ゼートゥーアは追放されたことで完全に諦めがついていて、それでも自分にできる最善を尽くしてる。上層部が彼を追い出したのは本当に愚かで、いずれ代償を払うことになるだろうよ”👍19
• “ゼートゥーアの東部戦線送りとアンドロメダ計画へのショックが大きすぎて、ターニャが本心を隠しきれなかったのが良かった”👍4

内心のモノローグでしか壊れなかった人間が、初めて顔に出す。それが「面白い」で終わらないのは、原因が組織の腐り方だから。そこから議論は「ターニャは裏切れるのか」に移っていく。

• “この時点でターニャに残ってるのは、カエサルをやって政権を取るか、帝国を出るかの二択だな”👍11
• “戦術やら戦争関連の話をたっぷりやってくれたこの回が好きだ。 ただ、帝国が戦争に負けた大きな理由は、最も賢くて有能な将軍の一人を追い出したことだと思う。司令部で彼がどれだけ役に立っていたか見た通りだ。上層部に口答えしたというだけで追放されたんだからな。 この戦争、論理的で合理的な軍事戦術よりも政治になってきてる”👍5

裏切りたくても逃げ場が無い、という結論。そのうえで「有能な人間を追い出す組織は負ける」という話に着地するのが、この作品らしい。……で、コメント欄はちゃんと笑うところでは笑ってる。

• “戦争犯罪を犯した罰が、上司をお守りとして付けられることだという事実”👍15
• “しかも、こっちが手足を失おうがどうでもいいと思ってる上司な”👍12
• “「囮と狩人を同時に務めさせるほど、私は残酷ではない」と言いながら、彼女の部隊を囮と狩人に分けてる😆”👍4

上司が罰、というのは的確すぎる。囮と狩人の件も、言ってることとやってることが完全に矛盾してる。細部を拾う人もいて、演出の意図まで読まれてた。

• “連邦兵がマネキンみたいに見えるのも、たぶん意図的だろうな。結局のところ、彼らは指導者に使い捨てにされるだけの存在だし、しかも喜んで従ってる。命令を曲げようとまでするターニャとは対照的だ。面白いのは、それが常に成功するわけじゃないところで、この回では彼女が囮役を引かされてる”👍4
• “この男がターニャを欲しがってる度合いが怖いところまで来てる。唇を舐めたのが決定打だった”👍4
• “ターニャは最高だ💀 まさにその通りで、彼女が毎回こっちを見ながら「さすがに今度こそ和平がテーブルに乗るよな？」って顔をして、結局もっと厄介事に巻き込まれるのを見るのが本当にもどかしい。この時点だと自分の司令部を爆破するのが唯一の出口に見えてくる”👍8

マネキンのような連邦兵は演出、という読み。そして毎回「今度こそ和平では」という顔をして裏切られ続けるターニャへの共感。……最後は、この戦争が終わったあとの行き先を予想した一言で締まる。

敗戦国の頭脳が戦勝国に回収される、あの話。帝国が負ける前提で、その先の身の振り方まで心配されてる時点で、このコメント欄はもうターニャの味方なんだよね。