100カノ3期7話、海外ファン「あとは幼稚園児と中年女性」【海外の反応】
100 Girlfriends Season 3 Episode 7 Reaction: Fans Meet the Grandma
海外の実況者YaBoyRoshiが投稿した『君のことが大大大大大好きな100人の彼女』3期7話のリアクション動画に、175件のコメント。最上位（157いいね）は、クスリ一家からまた新たな1人がレンタロー家に加わったことへのツッコミだった。
コメント欄が一番沸いたのは、今回まさかのアニメ初登場を果たした「おばあちゃん」キャラ。担当声優が釘宮理恵と分かって喜ぶ声が相次いだ。歴代ヒロインの年齢層を並べて『あとは幼稚園児と中年女性だけ』とオチをつけるコメントも人気を集めた。
海外の実況者YaBoyRoshiが投稿した『100人の彼女』3期7話のリアクション動画に、175件のコメントが付いた。今回の見どころは、クスリ家からまた新たなキャラが加わったこと。歴代のヒロインたちに続いて、今度は「おばあちゃん」がまさかのアニメ初登場を果たす回だった。
“クスリ家の2人目が、ついにレンタロー家に到達しました”
Sir, the second Kusuri family member has hit the Rentaro family.
レンタローが今回もヒロインを守るために無茶な行動に出る場面には、もはや驚かないという声も。
“頼むから。彼女の安全がかかってる時、たかが30フィートの落下でレンタローが怪我するわけないだろ”
Please, a mere 30ft drop could never hurt Rentaro when his girlfriend's safety is on the line
そして本題のおばあちゃん登場。コメント欄はまず単純に、このキャラがアニメに出てきたこと自体を喜んでいた。
“みんな絶対おばあちゃんのこと好きになる。まさかのアニメ初登場、めちゃくちゃ嬉しい”
ONG y´all gon love the granny, IM SO HAPPY SHE GOT A SURPRISE ANIME DEBUT
そこに追い打ちをかけたのが、担当声優の正体。
“クスリのおばあちゃんの声を演じてるの、ツンデレの女王・釘宮理恵だよ”
the person who voices kusuri's grandma is the queen of tsundere Rie Kugimiya
話題はキャラだけじゃなく、脇役のナディにも及んだ。呂律の回らない喋り方で有名な彼女について、漫画の注釈ネタを紹介するコメントが伸びていた。
“豆知識：生徒たちの成績がいいのは、ナディの呂律の回らない言葉を必死に解読しようとしてるから。あと単純に楽しいから！（漫画の注釈からの要約です）”
Fun fact: the students' grades are high because they had to challenge themselves on deciphering Naddy's slurry words. And also, it's fun! (I'm only paraphrasing from the footnotes in the manga)
漫画既読勢からは、アニメとの描写の違いを指摘する声も。ナノを助ける場面が特に議論を呼んでいた。
“漫画だと、レンタローは車に轢かれてない。ナノに『パラシュート』を離せって言われて手を離した瞬間、突風でナノが吹き飛ばされて、そこにハハリとメイが登場。レンタローは走ってきた車の後部バンパーにしがみついてナノをキャッチして、そのまま路上を引きずられる。アニメ版の方が派手だけど、漫画版の方が筋は通ってて、しかもレンタローが受け止めてくれるならナノはどんな高さからでも飛び降りるってことも示してる”
In the manga Rentarou wasn't hit by the car: when he told Nano to let go of the "parachute" she did, but right before he caught her a gust of wind blew her up and away, that's when Hahari and Mei comes, and Rentarou manages to catch Nano by hanging onto the rear bumper of the car, being dragged along the road. The anime version is more bombastic, but the manga version makes more sense, and also shows that Nano would jump from any height if Rentarou was there to catch her.
“ナノのあのシーン、変えられたのはちょっと残念。レンタローを信じて怖さを乗り越えて手を離す、っていうのが見てる時にまさに予想してた展開だったから”
It's kinda sad they changed that about the Nano scene, because her overcoming her fear and letting go because she trusted him was exactly what I thought would happen when I was watching.
劇中の小ネタに日本の昔話を見つけて解説するコメントもあり、海外ファンならではの視点も光っていた。
“4:09のあれ、さるかに合戦だよね。因果応報を描いた有名な日本の伝統的な昔話”
4:09 is the tale of the crab and the monkey. It is a famous traditional Japanese tale about justice and revenge.
そして最後は、歴代ヒロインの年齢層を並べて笑いに変えるコメントで締めくくられた。
“12歳がいて、24歳がいて、30歳がいて、今度はおばあちゃん。あとは幼稚園児と中年女性が来れば、ライフサイクルが完成する”
we got the 12 yo, we got the 24 yo, we got the 30 yo, we got the granny now all that's left is a kindergartner and a middle aged woman to complete the life cycle 😭
12歳から30歳、そしておばあちゃんまで揃った『100人の彼女』の一族。次に来るのが幼稚園児なのか中年女性なのか、コメント欄はすでに次回を待ち構えている。
よくある質問
- この動画は何についてのリアクション動画？
- 海外の実況者YaBoyRoshiが投稿した『君のことが大大大大大好きな100人の彼女』3期7話のリアクション動画。クスリ家のおばあちゃんキャラの初登場が話題の回で、175件のコメントが付いた。
- コメント欄が一番沸いていたのはどこ？
- おばあちゃんキャラのまさかのアニメ初登場と、その声を演じているのが「ツンデレの女王」釘宮理恵だと分かったこと。ゼロの使い魔やとらドラでの役と声が同じだと気づいたコメントも人気だった。
- 漫画とアニメで違うところはあった？
- レンタローがナノを助ける場面の描写が違う、という指摘があった。漫画版ではレンタローが車に轢かれるのではなく、走行中の車の後部バンパーにしがみついてナノをキャッチする流れで、その方が筋が通っていると評するコメントがあった。
100カノ3期5話 海外「今季一番普通の彼女が来た」【海外の反応】
“前も別の動画で言った気がするけど、山女は今季でいちばん普通の彼女なんだよな 他のイカれ具合へのカウンターとしてちょうどいい 良いバランスだ”
この反応を読む「100カノ」の海外の反応は、この記事をふくめ全 8 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- 君のことが大大大大大好きな100人の彼女
210 likesアニメYouTube100カノ3期3話 ナディーに本場勢「英語吹き替えが楽しみだ」【海外の反応】
『100人の彼女』3期第3話は、自称アメリカンな新彼女ナディーの登場回。劇中の元ネタを解説する動画(5万再生)にコメント79件が集まり、最上位は210いいねで、英語吹き替え版への期待だった。 コメント欄は本場アメリカ人による「アメリカあるある」の答え合わせ大会になっている。キャプテン・アメリカの尻、劇中の『F**k you』、そして黒船が実は19世紀のペリー来航を指すという歴史解説まで。一方で『アメリカと日本、排他的なのはどっちだ』という真顔の議論も勃発して、返信欄がいちばん深く伸びたのはそこだった。 締めは、ナディーの正体を一言で言い当てたコメント。 編集部注: ナディーは『君のことが大大大大大好きな100人の彼女』3期の新キャラ。コメント欄では本名(大和撫子)とのギャップをいじる反応が多い。第3話は2026年7月19日放送。
コメント 79 件 
1,323 likesアニメYouTubeリゼロ4期13話、海外ファン「エミリアの一言に5回見返した」【海外の反応】
海外の人気アニメリアクターEchidnutが投稿した『Re:ゼロ』4期13話「スバル vs グラトニー」のリアクション動画に、572件のコメント。最上位（1323いいね）は「原作未読」と言いつつ平気でネタバレしてくるEchidnut自身へのツッコミだった。 コメント欄で一番票を集めたのは戦闘の考察ではなく、劇中ナレーションの翻訳ネタと、レムの声、エミリアの一言といった細部への反応。特にエミリアの台詞に「5回見返した」というコメント（111いいね）に共感が集まっていた。 編集部注: 『Re:ゼロ』4期は前半《喪失編》・後半《奪還編》の分割2クール構成。第13話は《奪還編》の3話目にあたる。
コメント 572 件
1,476 likesアニメYouTubeリゼロ4期2クールPV公開、海外「16話が神回になる」に沸く【海外の反応】
Crunchyrollが投稿した『Re:ゼロから始める異世界生活』4期2クール公式トレーラーに807件のコメントが付き、最上位（1,476いいね）は「約2ヶ月ぶりに明日ついに4期後半が始まる」という素直な期待の声だった。トレーラーでは「16話がシリーズ屈指の神回になるかもしれない」という具体的な話数言及もあり、海外ファンの間で早くも期待値が上がっている。 一方で、公開が放送前日というギリギリのタイミングだったことに「よくこのタイミングで投稿したな」と驚くコメント（667いいね）も付き、宣伝の遅さへの軽い不満も見られた。それでも「アニメ・オブ・ザ・イヤーに、異世界枠じゃなくちゃんとノミネートしてほしい」という声（329いいね）など、期待の熱量自体は落ちていない。 編集部注: 『Re:ゼロ』4期は今夏、無職転生Ⅲと並ぶ大型作品として同時期に放送されている。
コメント 807 件- コラムアニメ
なぜ日本のアニメはこんなに強いのか。日本側のコメント欄を毎晩読んで見えた、歴史の正体
なぜ日本のアニメはこんなに強いのか。海外の掲示板でこの質問を見かけるたび、答えが作画とか予算とか、そういう単語だけで終わってしまうのがずっと気になっていた。毎晩、日本側のコメント欄を数千件読んで訳している側から見ると、強さの正体はもっと手前にある。完成した作品そのものより、そこに辿り着くまでに何が落とされたか。年表を眺めても出てこない部分だと思う。