落第賢者の学院無双9話、悪役の処分が退学どまりで海外「兵士は消したのに本人は見逃すのか」【海外の反応】
From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage • Rakudai Kenja no Gakuin Musou ~Nidome no Tensei, S-Rank Cheat Majutsushi Boukenroku~ - Episode 9 discussion
『落第賢者の学院無双』第9話の r/anime 話数スレを人気順で101件読んだ。3話かけて積み上げたアベとの対決が、家を吹き飛ばして殴り、学院を退学させるところで終わったことにコメント欄が総立ちで怒っている。取得できた範囲では、この作品でいちばん批判の密度が高い回だった。
怒りの中心は処分の不均衡。第2話では命令を実行していただけの兵士を丸ごと消したのに、その命令を出した本人は退学で済むのはどういう基準なのか、という指摘が繰り返し立った。加えてアナスタシアの奴隷紋が結局この回でも外れておらず、「引き延ばしているだけだ」という見方が優勢になっている。一方で「呪いの神が残っている以上、アベを潰すより先にそちらを片づけるほうが重要だ」という擁護も立った。
『落第賢者の学院無双』第9話。r/anime の話数スレを人気順で101件読んだ。3話かけて積み上げたアベとの対決が、屋敷を吹き飛ばして一発殴り、学院を退学させるところで終わる回。うちが読んだ限り、この作品でここまで批判が揃った回は無い。
“うわ、たぶん今のところ最悪の回だった。”
Holy, I think that was the worst episode so far.
何にそこまで怒っているのか。中心にあるのは処分の不均衡だ。第2話では命令に従っていただけの兵士を丸ごと消しているのに、その命令を出した本人は退学で終わる。この落差が繰り返し指摘された。
“仕事をしていただけの兵士は殺すのに、その兵士に命令を出して、この上なく下劣なことをやっていた男は……退学処分か……”
Kills soldiers doing their job, but the guy commanding them and doing the most degenerate shit ever? He gets expelled...
“300人の衛兵（見た目は盗賊）を殺す＝OK 屋敷の中にいる全員、召使い、メイド、老いた執事、奴隷を殺す＝OK 本物の悪役を殺す＝「駄目だ！ それは間違っている！ 殺してはいけない！」 冗談はさておき、あれは本当に馬鹿げていた。”
killing 300 guards (that look like bandits) = fine killing everyone inside the mansion, like servants, maids, old butlers, slaves = fine killing the actual villain = "no! that is wrong! no killing!" jokes aside that was super silly
エフタルが人を殺せない主人公ならまだ筋は通る。問題は、この作品がすでにそうではないと見せてしまっていることだ。
“こたえるのは、エフタルが人を殺す意思があると見せておきながら、今回は理由もなくそうしないところだ。”
It hurts because Eftal has shown he's willing to kill people, but now he doesn't for no reason
アナスタシアが痛めつけられているあいだ、エフタルが茂みの向こうで待っていた点も引っかかっている。ここは擁護の声がほとんど出なかった。
“彼女の苦しみが、本当に何の理由もなく引き延ばされていたように見える。エフタルはいつでも割って入れたはずだ。ここ数回は怒りが湧いてくる。エフタルは主人公として単純に良くない。作品の出だしは悪くなかったのに、この時点で完全に筋を見失っている。”
Seems her suffering was prolonged for genuinely no reason. Eftal could have stepped in any time. Last couple episodes have been rage inducing. Eftal just kind of sucks as a MC. Show started out okay but seriously lost the plot at this point.
そして奴隷紋。3話かけた対決なのに、結局この回でも外れていない。
“アベは殺さないのか？ 我々はここで何をしているんだ？ 奴隷のプロットはこの作品でいちばん出来の悪い部分だ。アナスタシアは今も奴隷紋を持っているし、アベも生きている。要するに引き延ばしているだけということだろう。”
Are we not killing Abe? What are we doing here? The slave plot is by far the worst part of this series. Anastasia still has the slave crest and Abe is still alive. Guess we're just stalling then.
「こう終わってほしかった」という具体案がいくつも並んだのが、この回のスレの特徴だった。
“選択肢はいくらでもあった…… 「封印を解け、さもなくばお前の血統を絶やす」からの、レベル10の雷撃で屋敷を一瞬で破壊。 「封印を解け、さもなくば今ここで解呪して何が起きるか見てやる」 屋敷を雷撃で吹き飛ばしてから「お前の神を呼べ、さっさと片をつけよう」 この神まわりの件をやり切らないなら、本気で腹が立つ。”
There were so many options... "Release the seal or I end your bloodline" Followed by a quick level 10 lighting blast destroying the mansion. "Release the seal, or I'm going to dispel it right here and see what happens" Lighting blast the mansion followed by "Summon your god and lets get on with it" If they don't follow through on this hole god thing, I'm gonna be pissed.
一方で擁護もある。アベ本人をこれ以上潰すことより、紋の背後にいるものを消すほうが優先だ、という読みだ。
“アベ本人は（ひとまず）倒されたと考えている。ただ「呪いの神」のほうを片づける必要がある。この時点では、アベにさらにダメージを与えることより、呪いの神を完全に破壊するほうが実際には重要だ。”
I assume Abe (as such) is defeated -- vut the "curse god" needs to be dealt with. Destroying the curse god utterly is actually more important than doing yet more damage to Abe at this point.
怒りの底にあるのは、拾われないまま積み上がっていく設定への疲れでもある。魔法が衰退した理由は今も説明されていない。
“この作品には、ただ飾ってあるだけのチェーホフの銃がやたら多い（笑）。掘り下げるどころか、その後で問い直されることすらない。この時点で主人公の全体的な目標が何なのかも分からない。最初は、魔法の力が衰退しているらしいと知ったあたりで、魔法の才能をもっとまともに測る方法を作る実験でも始めるのかと思っていた。前世の彼は、才能が無いと言い続けてきたその道具に、死ぬまで取り憑かれていたわけだし。”
A lot of chekhov's guns in this show just for display lmao. Never getting questioned further let alone be explored. I don't even know the overall main goal for the MC at this point. Because I thought at first, he'd gonna be like do some experiments to create better measurement for magical talents or something after learning a bit more about how magic capability seems to have degraded... moreover that he's past life literally obsessed with the tool who kept on telling him that he's talentless until dying.
そして今回いちばん違うのは、「切る」と書いた人が上位に何人も並んだこと。これまでの回は文句を言いながら残る人ばかりだった。
“今期放送している『激怒した令嬢の仕返し入門』を観ている。あの最新話のあとだと、女性主人公が実際に事を成して、極端な手段を使ってでも相手を罰するのを見るのは清々しい。 だからこの作品に戻ってくると気が滅入る。主人公が……極端な不正義に対して、極端な手段を取ろうとしないのだから。 アナスタシアと彼女の血統が、永遠にアベの家に紋で縛られるというなら、その一族を地上から消せばいい（生きていない相手には仕えられない）。 結論: この作品は切る。（『魔王学院の不適合者』を追いかけ直すほうがましだ）”
I’ve been watching “A Livid Lady’s Guide to Getting Even” that is airing this season. After that latest episode, it’s refreshing to see the FMC actually getting shit done and punishing people, even with extreme measures. So it’s depressing to jump to this show where the MC . . . isn’t going to extreme measures to deal with extreme injustices. If Anastasia and her lineage is unfairly crest bounded to Abe’s family for all time, then wipe that family off the face of the earth (Can’t serve what isn’t alive). In conclusion: dropping this show. (Would rather catch up on the Misfit of Demon King Academy)
つまり第9話は、この作品が積み上げてきた「筋は通らないが楽しめる」という不安定な均衡が、はじめて崩れた回だった。次回で奴隷紋が片づくかどうかが、そのまま残った視聴者の去就になりそうだ。
よくある質問
- 落第賢者の学院無双9話に海外の反応が怒っているのはなぜ？
- 処分の不均衡が最大の理由。3話かけて積み上げたアベとの対決が、屋敷を吹き飛ばして一発殴り、学院を退学させるところで終わった。第2話では命令に従っていただけの兵士を丸ごと消しているのに、その命令を出した本人は退学で済むのはどういう基準なのか、という指摘が繰り返し立っている。取得できた範囲では、この作品でいちばん批判の密度が高い回だった。
- アナスタシアの奴隷紋はこの回で解決した？
- していない。そこも怒りの一因で、「結局この回でも外れていないのだから引き延ばしているだけだ」という見方が優勢になった。ただし「呪いの神が絡んでいる以上、アベ本人をさらに痛めつけるより、そちらを完全に消すほうが重要だ」という擁護も立っており、次回で片づくと見る人もいる。
- 作品を切ると書いた人はどれくらいいた？
- これまでの回と違い、この回では明確に「切る」と書いたコメントが複数上位に並んだ。「次回で紋が解決すると言う人もいるが、機会はもうあった」という書き方が目立つ。あわせて、魔法が衰退した理由が今も説明されていないこと、提示されただけで回収されない設定が多いことが、離脱の理由として挙げられている。
落第賢者の学院無双12話 海外「ひどいのに続編は初日に見る」【海外の反応】
“この作品、相当ひどかった。続編は初日に見に行くから、そこでまた会おう”
この反応を読む「落第賢者の学院無双」の海外の反応は、この記事をふくめ全 11 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- 落第賢者の学院無双～二度目の転生、Sランクチート魔術師冒険録～アニメr/anime
落第賢者の学院無双11話、奴隷紋がついに解ける→海外「契約破りの称号、2秒前に自分で作っただろ」【海外の反応】
『落第賢者の学院無双』第11話の r/anime 話数スレを人気順で99件読んだ。ずっと引っぱられてきたアナスタシアの奴隷紋がついに解け、その背後にいた契約の神＝龍とエフタルが戦う回。数話にわたって荒れていたコメント欄が、この回では笑いのほうへ振れている。 論点は3つ。①エフタルが「契約破り」という称号をその場で名乗ったことが、開き直りとして大受けした ②戦闘中に自分のスキルの仕組みを敵に説明してしまう定番展開に、龍がメルリンを狙わなかったことへの疑問が重なった ③そして第10話で語られた「魔法の汚染」の理屈が、エフタルだけ無傷である説明として今回も成り立っていないと蒸し返された。 編集部注: r/anime の公開RSSから取得しているため票数は取れない。件数は取得できた範囲のもので、スレ全体の総数ではない。
コメント 99 件 
1,889 likesアニメYouTubeヤニねこの喫煙本数を海外が全部数える「500本」【海外の反応】
日本のショートアニメ『ヤニねこ』に登場する煙草を一本残らず数えるという動画に、海外ファンから295件のコメントが集まった。動画が出した結論は500本で、その数字をそのまま繰り返すコメントが1,889いいねを集めて最上位に来ている。 本数のインパクトだけでなく、依存症というネタにされがちなテーマをコメディの体裁を崩さず真面目に描いていると評価する声も多く、実体験を交えたコメントが支持を集めている。数える作業の過酷さと、こういうアニメを見ていることを人に言いづらいという気まずさを笑うコメントも定番になっている。 編集部注: 『ヤニねこ』はチェーンスモーカーの猫を主人公にした日本のショートアニメ。日常の中の喫煙・依存というテーマをコメディタッチで描く作風で知られる。
コメント 295 件
22,615 likesアニメYouTubeBLEACH、白の剣術指南に海外「全部チュートリアルだった」【海外の反応】
BLEACH千年血戦篇の内なる世界の場面で、白（ホワイト）が一護に斬月の正しい振り方をずっと教えていたのに、当の一護がまるで聞いていなかったという切り抜き動画に、海外ファンから1341件のコメントが寄せられた。最も支持を集めたコメントは22,615いいねを獲得し、「あれは全部チュートリアルだったのか」という気づきに賛同が殺到している。 コメント欄では、白が鎖を鞭のように操ったり刀を手元へ瞬時に呼び戻したりする具体的な技が次々と挙げられ、単純なはずの斬魄刀をここまで見応えのあるものに変えたと評価される一方、一護が白を「体の中の敵」だと思い込んでいたせいでその型を一切吸収しなかったという皮肉にも話が向かう。 編集部注: 白（ホワイト）はBLEACHで一護の内なる虚（ホロウ）の人格で、斬月の本来の姿ともされ、内なる世界で度々一護と対峙してきた。千年血戦篇は原作最終章のアニメ化で、Studio Pierrotが制作している。
コメント 1341 件- コラムアニメr/anime（朝日新聞の鈴木敏夫インタビューをAUTOMATON WESTが英訳した記事のスレッド）
ジブリ風AI画の海外の反応。鈴木敏夫Pが取材を全部断っていた理由と、宮崎駿の生命に対する冒涜がいまも誤解されている話
ジブリのプロデューサーの鈴木敏夫さんが、ジブリ風AI画像が出回っていたころの取材依頼をぜんぶ断っていた。どうせ飽きるから、というのがその理由で、朝日新聞のインタビューでそう話している。この記事が英語になってr/animeに貼られた日、僕は荒れるほうに賭けていた。開いたら、上から下までほぼ全員が同意していた。毎晩コメント欄を訳している側として、この全面同意のほうに驚いた。ここでは、その日のスレで実際に何が言われていたか、英語圏のファンがAI製のものを指して使うslopという言葉、そして宮崎駿さんの生命に対する冒涜がいまも誤解されたまま出回っている件を、順番に書いていく。
