アニメYouTube
天幕のジャードゥーガル モンゴル編PV、海外「歴史アニメにハマる」【海外の反応】
Jaadugar: A Witch in Mongolia | "Mongolia Arc" PV
出典 YouTube全105件から24件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部
前クールはニッポン戦国、今クールはジャードゥーガル。俺、すっかり歴史アニメの虜になっちまった。
Last season we got Nippon Sangoku. This season we get Jaadugar. I'm now hooked to historical anime.
『天幕のジャードゥーガル』の「モンゴル編開幕PV」（英語版）が公開され、第3幕「消しえぬ炎」からいよいよ物語がモンゴルへ移る。トルイ軍にトゥースを追われたシタラの歴史劇で、コメント欄はニッポン戦国、Orb（チ。）に続く歴史アニメの流れに「すっかりハマった」と沸く。焦点はトルイの妃ソルカクタニ・ベキ――モンケ・フビライ・フラグを産んだ「モンゴル最高の后」――への史実トーク、久野美咲ら声優陣、モンゴルの喉歌や馬頭琴の音楽への期待。オゴデイの妃の序列が中国の年代記由来で史実とズレている、という考証も飛び交う。最後はゴースト・オブ・ツシマ絡みの小ネタに、モンゴル人ニキの一言が刺さって締まる。
海外の反応（全 105 件から抜粋）
@JARZRいいね 32 しかも去年はOrb（チ。地球の運動について）があったしな。
And last year we got Orb: on the movements of the Earth
@davis-divas4180いいね 35 良い歴史アニメだ。
good anime historical
@rabbitribbit578いいね 189 「二人で力を合わせれば、私たちは嵐すら呼び寄せられる」🗣🗣🔥🔥🔥／／うおおおおおおおおおおッッッ！！！！！！
"if we work together, the two of us could even call down a storm" 🗣🗣🔥🔥🔥 RAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!!
@MohamedBangoura-i3xいいね 28 まさにシネマ。
Absolute Cinema
@shaine6764いいね 170 0:12 文字通り、モンゴル帝国の歴史的重要人物たち（モンケ、フビライ、フラグ）の母だぞ。
0:12 literally the mother of historically significant figures in the Mongol Empire (Mongke, Kublai and Hulagu).
@FCBARCELONA-MRGGいいね 60 ソルカクタニ・ベキ、モンゴル史上最高の后。
Sorkhogtanbeh, the greatest queen of Mongolia
@sulegun88いいね 13 ボルテやアラン・ゴアたちほどではないよ。モンゴルには偉大な后が多すぎる。マンドハイもいるしな。
Not as great as borte, alungua and more. Theres just too many great queens in mongolia. And there is Manduhai too
@Orgil.いいね 38 おいアリク・ブケをそんな扱いで流すのかよ。彼はモンゴルのクリルタイで正当に大ハン（ハーガン）に選ばれたんだぞ。でもフビライに敗れて、アリク・ブケは忘れ去られた。
Damn you just left Ariq Bokh like that. Honestly he was legitimately chosen as the Great Khan(Khagan) by the Kurultai in Mongolia. But Kublai defeated him and Ariq Bokh is forgotten
@piisukemaruいいね 92 ソルカクタニ役が久野美咲なのは自分的にかなり意外。このシリーズでの演技をもっと聴くのが楽しみだ！
Kuno Misaki voicing Sorghaghtani is quite suprising for me, looking forward to hear more of her performance in this series!
@tenpenthouseいいね 1 ボラクチンの声優は誰なんだ！！
WHO IS BORAQCHIN'S SEIYUU
@crusherjoe8519いいね 12 第3話以降でモンゴルの喉歌と馬頭琴（モリンホール）が聴けると期待してたんだけど、期待どおりで嬉しい。
I expected to hear Mongolian throat singing and morin khurr (Mongolian horsehead fiddle) playing in Episode 3 and future episodes, and I'm not disappointed.
@tumarqueenいいね 30 正直これは観たい、ジョチが出てくるからな（俺たちカザフはジョチに大きな恩がある）😂
I gotta say I wanna see it, because of Jochi’s appearance (we Kazakhs owed a lot to Jochi though) 😂
@BuzzTaleいいね 2 ジョチはたぶん首都にいないから出番がないんだろう。
jochi is probably not featured because he is not in the capital
@thecommoner2090いいね 22 豆知識、オゴデイの妃たちの序列は中国の年代記を基にしてて、トレゲネ・ハトゥンを第6夫人としてる点が史実とは違う。彼女は実際には第2夫人だった。
Fun fact to everyone, the numbers for Ogedei's wives, are based off a Chinese chronicle, which is wrong on Toregene Khatun being his sixth wife. She was actually his second wife.
@tenpenthouseいいね 12 史実では、彼女は息子の数（＝影響力）のおかげで第6から第2に躍り出た。この時点ではまだ第6ってことだ。
Historically, she jumped from sixth to second because of the number of sons she had (which increased her influence). At this point, yes - she is sixth.
@MokoESいいね 14 間違いじゃないよ。物語のためのあえての改変だ。
its not wrong. Its an intentional change for the sake of the story.
@AchkaZいいね 2 0:24 なんで中国語のテキストなんだ？
0:24 why chinese text?
@escage4466いいね 4 モンゴルの人々と何の関係が？ 当時、中国はモンゴル帝国の一部で、帝国内で最も知識を蓄えてた地域なんだよ。
@saenekokun2723What does it have to do with the Mongolian population? At that time, China was part of the Mongol empire. And they had the most knowledge in the empire
@熊-k1gいいね 2 これで歴史アニメに興味を持ったなら、平家物語も絶対観るべき。同じ監督の作品だよ。
If this got you interested in historical anime, you should definitely give The Heike Story a try. It’s directed by the same director.
@icetea1455いいね 1 バグダード編が待ちきれない🏇🏹
i cant wait for the Baghdad Arc 🏇🏹
@kotonohaakane9475いいね 3 まあお前ら分かってるだろ、戦争は……戦争は変わらない。
well guys you know , WAR....WAR NEVER CHANGES
@kupis1408いいね 1 境井仁がモンゴルを朝飯に食っちまったやつな。
Jin Sakai ate the mongols as breakfast
@Orgil.いいね 1 誰だそれ？
@kupis1408 who ?
天幕のジャードゥーガル7話 海外「耳飾りの話は史実」【海外の反応】
豆知識: あの耳飾りの逸話、実際に史料に残ってる話なんだよ
この反応を読む「天幕のジャードゥーガル」の海外の反応は、この記事をふくめ全 20 本。 作品ページでまとめて読む
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
「作画・音楽」の話が多かった、ほかのまとめ
この分類について（語られ方ランキング）ほかの反応も読む
- 天幕のジャードゥーガル
アニメYouTube
天幕のジャードゥーガルED女王蜂「星」に海外「帰る場所がない」【海外の反応】
『天幕のジャードゥーガル』のエンディング、女王蜂「星」のノンクレジットED映像は42万再生・コメント222件。英語のコメント欄は曲の感想より映像の細部の読み解きが中心で、英語で最も多くのいいね（115）を集めたのは、映像にシタラしか映らないことの意味を読んだ一言だった。 ファーティマに結ってもらっていた髪を自分で結ぶ場面、手のひらのヘナが星の形になっていること、OPは怒りと決意でEDは記憶と孤独という対比が語られ、OPよりEDが上だというED派の声も目立つ。最後は、フルバージョンを探していた海外ファンのやりとりで締まる。 編集部注: OPはSEKAI NO OWARI「Stella」。主人公の名「シタラ」もペルシャ語で星を意味する。最終回の放送直後には、女王蜂の公式チャンネルで「星」のコラボMVも公開された。
コメント 222 件
- #天幕のジャードゥーガル
アニメYouTube
夏アニメ2026『一言で言うと』動画に海外「編集が覚醒してる」【海外の反応】
人気アニメYouTuber「Gigguk」が投稿した恒例の季節総まとめ動画『Summer Anime 2026 In A Nutshell』に2,136件のコメント。3,843いいねを集めたコメントは「Gigguk、それはもう終わった」と一言だけ書き込み、動画全体のテンションの高さを物語っている。 コメント欄では編集のキレへの称賛から始まり、『天幕のジャードゥーガル』（サイエンスSARU制作）を今期最大の掘り出し物と評価する声、逆に『ヤニねこ』を茶化す軽口まで幅広く盛り上がった。 最後は毎年恒例のツッコミどころ、共同ホストの姿を巡るジョークで締まっている。
コメント 2136 件
アニメYouTube
エッジランナーズ2、海外「S1は死ぬため、S2は生きるためだった」【海外の反応】
『サイバーパンク エッジランナーズ』シーズン2の感想動画に寄せられたコメント3,319件の総意は、「シーズン1は愛する人のために死ぬ話で、シーズン2は愛する人のために生きる話だった」という一言に集約される。最多いいね(9,701)もこのコメントに集まった。 結末の受け止め方は「楽観的な絶望」「ナイトシティを舞台にした物語としては最高の着地」と前向きな声が目立つ一方、全10話に収めるには物語が複雑になりすぎて駆け足だったという冷静な指摘も出ていた。主人公デイビッドの境遇をシリーズごとに並べる小ネタや、新キャラ・ウィークが娘のために走る場面への反響も大きかった。 編集部注: シーズン2はNetflixで全10話が一挙配信された。前回取り上げた新キャラ・タリアの生死については、このコメント欄で死亡が示唆されている。
コメント 3319 件
- #モンゴル帝国
コラムアニメ
天幕のジャードゥーガルをイスラム圏とモンゴルはどう見たか。海外の反応の海外は、どこの国なのか
天幕のジャードゥーガルの海外の反応を探しにうちへ来る人の検索語が、夏の途中から変わった。海外の反応、ではなく、イスラム圏の反応、モンゴルの反応、イランの反応。スト6のヤスミンだと、フィリピンの反応と、そもそもの国籍。つまり、海外ってどこの国のことだよ、という問いだ。毎晩コメント欄を訳している僕には、この問いに答える義務がある気がしている。先に言っておくと、YouTubeのコメントには国籍欄が無い。僕に分かるのは、自分から名乗った人の国だけだ。そしてこの夏は、その名乗りが異様に多かった。