アニメYouTube
バンドリ ゆめ∞みた OP映像に海外「律ちゃんどこ？」5人中4人しかいない謎【海外の反応】
BanG Dream! Yume∞Mita non-credit OP — Overseas reactions
出典 YouTube全536件から28件を訳出原文併記海外の反応まとめ編集部
これバンドリが生み出した中でいちばんカッコいいバンドコンセプトだと思う
I think this is the coolest band concept Bang Dream has created
コメント536件の海外ファンがOP映像に出した第一声は絶賛——そして最上位コメント（61いいね）は「1:07 アニメじゃない！？」。『バンドリ！ ゆめ∞みた』のノンクレジットOP映像は、「これバンドリが生み出した中でいちばんカッコいいバンドコンセプト」（40いいね）と曲が高評価を集める一方、映像に写るのが夢限大みゅーたいぷ5人のうち4人だけという事実に気づいたファンで騒然となった。
峰月律（りっちゃん）だけが1:28で“別の制服の少女たち”と一緒にいる——「ちょっと待って……!!!!! 峰月律はどこ！？」の大合唱から、5人目が加入したらOP第2バージョンが来る説、途中加入メンバー用に枠を空けてある説、「こいつら一体誰なんだ！？」（18いいね）の身元推理まで一気に発展。歌詞の「アニメじゃない」と宇宙・UFOのモチーフからガンダムZZやシンフォギアを連想する流れも生まれ、「ブレイキング・バッドの、明らかに一片足りない割れた皿みたいだ」という例えまで飛び出した。
海外の反応（全 536 件から抜粋）
@Aiomeanいいね 6 ちょっと待て、これ普通に神曲じゃん
hol up it's actually a banger
@donniegore9161いいね 8 映像も最高だし曲もヤバい！このアニメ、ロックしてるわ！
Looks great and the song is amazing! This anime is going rock!
@snelkoekいいね 3 なんて良いOP、まさに神曲！もうすぐ来るアニメが楽しみでしょうがない！！がんばれゆめみたぁぁ🩷
What a great opening, such a banger! I’m really excited for the anime coming soon!! Ganbare yumemitaaaa🩷
@TinoX358いいね 3 めっちゃ耳に残る🤩
So catchy 🤩
@nerozero8564いいね 61 1:07 アニメじゃない！？（※OPの歌詞のキメ台詞）
1:07 Anime Janai?!!?
@renzxcoreey1885いいね 9 ガンダムZZよろしく、これは実写だ
just like Gundam ZZ this is a live action
@player8679いいね 0 ニュータイプ、アニメじゃない、宇宙的なもの（UFO・宇宙人）。 うん、これはガンダムZZ案件だ
Newtype, Anime Janai, Space things (UFO, alien). Yep, this is Gundam ZZ related.
@maestrozaverickいいね 4 ＊シンフォギアのフラッシュバックが強まる＊
*symphogear flashbacks intensifies*
@andriaulia68いいね 5 ちょっと待って……!!!!! 峰月律はどこ！？！！！
CHOTTO MATTE......!!!!! Where is minetsuki ritsu?!!!
@audreybell6773いいね 4 律ちゃんは？
Where's Ritsu?
@hinyaaaいいね 4 なんで律だけゆめみたから離れてるの？？？😭😭
Why's Ritsu separated from Yumemita??? 😭😭
@knexell5894いいね 4 ん、OPに5人中4人しかいないの、めちゃくちゃ興味深い 5人目が加入したらV2（第2バージョン）が来るってことだろうな。しかもいないメンバーは1:29に写ってる。で、最初の疑問——一緒にいる他の子たちは誰なんだ？ てかさ、キラキラドキドキに戻れて嬉しいよな？ … な？
Huh, the opening having only four out of the five members is very interesting I can assume that if the fifth member joins we'll have a V2, also the missing member is seen on 1:29, and the first question is who are the other girls with her? You know I'm glad we're back to Kira Kira Doki Doki right? ... Right?
@khakisohn9710いいね 3 まさかの、途中加入メンバー用に枠を空けてあるやつ笑🥹🥹🥹
No way they left space for the mid season member lol 🥹🥹🥹
@koi-kisekiいいね 3 1:28のとこ 本編で加入したらちゃんとOPに追加される、って可能性もあるよな
at 1:28 theres also the possibility of her getting added properly to the intro once she joins in-story
@zenkuichi1iいいね 1 俺の予想だと、ゆめみたに入る“前”はそのグループにいたんじゃないか
My guess is that she was in the group BEFORE she joins yume mita
@Riptide161いいね 1 律がスパイだったのがバレたんだよ
They found out Ritsu was a bloody spy
@HeHeHa17いいね 18 1:27 こいつら一体誰なんだ！？？？
1:27 WHO THE HELL ARE THEY!???
@DavidAndreLealCajucomいいね 4 1:28 お前ら誰だよ？
1:28 who tf are you guys?
@nih31いいね 3 1:28 律と一緒の子たち、別の学校っぽい（ミッション系かお嬢様系？） 絶対ミナセ女学院の制服だわ！ 追記：ごめん違った、ただの別の学校だった。公式サイトで確認した
1:28 the girls with ritsu look like they are from a different school (maybe a catholic one or a elite one), i bet these are the minase girls academy uniform! edit: nvm its a random school, just cheked in the anime site
@Byssa6いいね 1 ブレイキング・バッドの、割れた皿に明らかに一片足りてないあのシーンみたいだ
This is like that scene in breaking bad where there’s a broken plate with an obviously missing piece
@Hunch-j5uいいね 18 ゆめみたが見たくてたまらん
I can't wait to see Yumemita
@lastnamefirstname8655いいね 7 いいね！夢限大みゅーたいぷが待ちきれない！
nice! can't wait for mugendai mewtype!
@clsandals9926いいね 7 りっちゃんバージョンが待ちきれない
can't wait for the ricchan version
@YenyenMontsいいね 7 最高だった😍
That was amazing 😍
@LowtusMobいいね 3 史上いちばんADHDなアニメになりそう
This is going to be the most ADHD anime ever
@glitteryreen3908いいね 2 こういうのが観たいバンドリなんだよ フラストレーションだらけで楽しくないMyGOやAve Mujicaのコケ方じゃなくて
now thats a bangdream anime that i would watch not the mygo and ave mujica flop full of frustration not fun
@TonkotsuToいいね 0 律ちゃんがOPに追加される前に来ておいた
Here before Ritsu gets added in the opening
ゆめ∞みた ED映像に海外「声の切り替わりが神」でも“不穏”の声も【海外の反応】
0:09 この声の切り替わり良すぎる
この反応を読むよくある質問
- バンドリ ゆめ∞みたのOP映像への海外の反応は？
- コメント536件のうち、曲は「これバンドリが生み出した中でいちばんカッコいいバンドコンセプト」（40いいね）と絶賛が主流でした。同時に、最上位コメント（61いいね）は歌詞のキメ台詞を拾った「1:07 アニメじゃない！？」で、映像の細部への注目度の高さが表れています。
- なぜ「律ちゃんどこ？」と騒がれているの？
- OP映像に夢限大みゅーたいぷ5人のうち4人しか写っておらず、峰月律だけが1:28で別の制服の少女たちと一緒にいるためです。コメント欄では「5人目が加入したらOP第2バージョンが来る」「途中加入メンバー用に枠を空けてある」といった説や、「一緒にいる子たちは誰？」という推理が展開されています。
- 「アニメじゃない」で何が連想されているの？
- コメント欄では、歌詞の「アニメじゃない」と宇宙・UFOのモチーフの組み合わせから「ニュータイプ、アニメじゃない、宇宙的なもの。うん、これはガンダムZZ案件だ」とガンダムZZの同名主題歌を連想する声が相次ぎ、シンフォギアのフラッシュバックを訴える声もありました。
「バンドリ！ ゆめ∞みた」の海外の反応は、この記事をふくめ全 5 本。 作品ページでまとめて読む
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
「作画・音楽」の話が多かった、ほかのまとめ
この分類について（語られ方ランキング）ほかの反応も読む
- バンドリ！ ゆめ∞みた
アニメYouTube
夢限大みゅーたいぷ 新曲MVに海外「英語字幕ありがとう」神曲だと絶賛【海外の反応】
『バンドリ！ ゆめ∞みた』のバンド・夢限大みゅーたいぷの新曲「みゅーたんとミュータント」の公式MVが公開され、海外コメント欄はまず“英語字幕つき”という配慮に沸いた。「海外ファンをここまで気にかけてくれるなんて、ゆめみたを推すわ」と感謝が並び、続いて「なんでゆめみたの曲はこんなに良いんだ」という中毒者の声、作曲が原口沙輔だと気づいて腑に落ちる流れ、子ども番組みたいなカラフルなアートスタイルへの愛が広がる。歌詞に自分を重ねて“癒された”と綴る長文も。最後は別バンドにいる律への一言でオチる。
コメント 177 件
アニメYouTube
エッジランナーズ2、海外「S1は死ぬため、S2は生きるためだった」【海外の反応】
『サイバーパンク エッジランナーズ』シーズン2の感想動画に寄せられたコメント3,319件の総意は、「シーズン1は愛する人のために死ぬ話で、シーズン2は愛する人のために生きる話だった」という一言に集約される。最多いいね(9,701)もこのコメントに集まった。 結末の受け止め方は「楽観的な絶望」「ナイトシティを舞台にした物語としては最高の着地」と前向きな声が目立つ一方、全10話に収めるには物語が複雑になりすぎて駆け足だったという冷静な指摘も出ていた。主人公デイビッドの境遇をシリーズごとに並べる小ネタや、新キャラ・ウィークが娘のために走る場面への反響も大きかった。 編集部注: シーズン2はNetflixで全10話が一挙配信された。前回取り上げた新キャラ・タリアの生死については、このコメント欄で死亡が示唆されている。
コメント 3319 件
アニメYouTube
ビルスがブルマに触れるシーン変更に海外「あいつらしくて逆に良い」【海外の反応】
コメント2,278件、最多いいねは2,683件。海外の考察系YouTuber「Totally Not Mark」が投稿したビルス新作アニメの解説動画で、劇場版由来のブルマのシーンが「平手打ち」から「うっかり払っただけ」に変わったことが一番の話題になった。 編集部注: ビルス編はドラゴンボール超の劇場版エピソードをテレビアニメとしてリメイクしたシリーズで、今回のベジータ戦もその中の一本。
コメント 2278 件
コラムアニメr/anime（朝日新聞の鈴木敏夫インタビューをAUTOMATON WESTが英訳した記事のスレッド）
ジブリ風AI画の海外の反応。鈴木敏夫Pが取材を全部断っていた理由と、宮崎駿の生命に対する冒涜がいまも誤解されている話
ジブリのプロデューサーの鈴木敏夫さんが、ジブリ風AI画像が出回っていたころの取材依頼をぜんぶ断っていた。どうせ飽きるから、というのがその理由で、朝日新聞のインタビューでそう話している。この記事が英語になってr/animeに貼られた日、僕は荒れるほうに賭けていた。開いたら、上から下までほぼ全員が同意していた。毎晩コメント欄を訳している側として、この全面同意のほうに驚いた。ここでは、その日のスレで実際に何が言われていたか、英語圏のファンがAI製のものを指して使うslopという言葉、そして宮崎駿さんの生命に対する冒涜がいまも誤解されたまま出回っている件を、順番に書いていく。