海外の反応まとめ
アニメ海外の反応まとめ編集部YouTube

ここ俺1話、海外ファン「Fランクが魔王の剣を振ってる」【海外の反応】

I Became a Legend Episode 1 Reaction: An F-Rank With the Demon Lord's Sword

ここ俺1話、海外ファン「Fランクが魔王の剣を振ってる」【海外の反応】

『ここ俺』こと『ここは俺に任せて先に行けと言ってから10年がたったら伝説になっていた。』第1話の海外リアクション動画に付いた44件のコメントで、最上位(31いいね)はこの作品を「最高の駄作」と呼ぶ一言だった。貶しではなく、肩の力を抜いて見られる作品への海外流の褒め言葉。

票が集まったのは設定へのツッコミで、正体を隠してFランクを名乗る主人公が魔王の剣を装備している点、10年戦い抜いた技を持ったまま最弱から再スタートする構図が「強くてニューゲーム」と表現された点。主人公ラック役の梶原岳人を『ブラック・クローバー』のアスタの声で言い当てる人も相次いだ。

この作品のまとめ「ここ俺」の海外の反応まとめ全 6 本を作品ページでまとめて読む
第1話「帰ったら英雄になっていた」WEB予告 YouTube · GREE Entertainment ANIME & GAME【公式】

『ここ俺』こと『ここは俺に任せて先に行けと言ってから10年がたったら伝説になっていた。』第1話「帰ったら英雄になっていた」の海外リアクション動画。実はこの作品、英語圏で毎話きっちり追っているチャンネルがかなり少なくて、cawcawTVはその数少ないひとつ。第1話の回には44件のコメントが付いた。

で、最初に目についたのがこの作品の呼ばれ方。最上位(31いいね)がこれだった。海外の「peak trash」は貶し言葉というより、肩の力を抜いて見られる作品への褒め言葉に近い。

「最高の駄作には最高のサムネが要る」

peak trash calls for peak thumbnail 🗿

@Z-zZzZzZz231 likes

その空気のまま、設定へのツッコミが一番票を集める。10年ぶりに帰ってきた主人公が正体を隠してFランク冒険者を名乗るんだけど、装備が完全に嘘をついてるんだよね。

「Fランクの戦士が…魔王の剣を振り回してる。草」

An F-rank warrior... wielding the demon lord's sword. xd

@johngalt149418 likes

10年戦い抜いて全部の技を持ったまま最弱ランクから再スタートする構図は、ゲーム勢の言葉で一発で説明されていた。

「20:32 強くてニューゲームだ。まさに」

20:32 New game plus. Exactly.

@Yuki2501-yh4ik5 likes

ギルドの受付と新人冒険者の場面では、別の作品の記憶が呼び起こされていた。

「※ギルドの受付嬢、ゴブリンスレイヤーを見たことが確定 追記: 草、コメントした直後に本編でも同じことを言ってたね… でも正直、新人の魔法使いが『ファイアボールしか使えません』と言った瞬間にPTSDのフラッシュバックが来た」

*guild receptionist has seen Goblin Slayer confirmed* Edit: XD and then you said it immediately after i commented while watching the episode.. But yeah, ngl as soon as the rookie spellcaster said he can only cast fireball i got ptsd flashbacks.

@hyliayggdrasil27252 likes

主人公ラック役は梶原岳人。海外では『ブラック・クローバー』のアスタ役として知られていて、声を聞いた瞬間に気づく人が続出していた。

原作漫画を読んでいた層が、アニメ化に気づいて戻ってきているのもこの回のコメント欄の特徴だった。

そして、第1話でいちばん笑われていたのは主人公ではなく、置いていかれた側の2人だった。

「勇者パーティの2人、死亡フラグのビンゴカードをガチで一枚ずつ確認してた。あれは実は自殺志願で、死にたかったんじゃないかというのが俺の中の設定」

The two party members of the hero were really checking out their death flag bingo list. I have a headcanon that they were actually suicidal and wanted t die

@Commonman4360 likes

「ここは俺に任せて先に行け」の場面って、日本だと泣くところとして作られてるはずなんだけど、海外の反応欄では完全に死亡フラグ講座として消費されてた。まあ、10年後に本人が生きて帰ってくる作品だと分かってるから、遠慮なく笑えるわけだよね。

よくある質問

第1話はどんな話?
サブタイトルは「帰ったら英雄になっていた」。勇者パーティの魔導士ラックが「ここは俺に任せて先に行け」と単身で魔神王を食い止め、勝って帰還したときには10年が過ぎていて、自らを犠牲に世界を救った英雄として伝説になっていた。若返った姿のラックは正体を隠し、Fランク冒険者ロックとして生き直すことにする。
海外のコメント欄で一番ウケていたのは?
正体を隠しているはずの主人公の装備。「Fランクの戦士が魔王の剣を振り回している」というツッコミ(18いいね)に、「まあ格好いいけど、そんなに強くはないんだろ——通りすがりのNPC」と続くやりとりが人気だった。
主人公の声優は?
ラック(ロック)役は梶原岳人。コメント欄では『ブラック・クローバー』のアスタ役、『炎炎ノ消防隊』の森羅役として認識されていて、声を聞いた時点で言い当てる人が複数いた。
次に読む · ここは俺に任せて先に行けと言ってから10年がたったら伝説になっていた。

ここ俺2話、海外ファン「最後に隠し子扱いされて草」【海外の反応】

「最後に友達の隠し子扱いされるの、笑うわ」

この反応を読む

「ここ俺」の海外の反応は、この記事をふくめ全 6 本。 作品ページでまとめて読む

ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。

「作画・音楽」の話が多かった、ほかのまとめ

この分類について(語られ方ランキング)

ほかの反応も読む