落第賢者の学院無双5話、海外ファン「娘が嫁になるやつだ」【海外の反応】
From Overshadowed to Overpowered Ep 5: Merlin Returns 400 Years Later
『落第賢者の学院無双』第5話、前世のエフタルが育てたマーリンが400年後の姿で現れる場面を切り出したクリップに349件のコメント。最上位（1015いいね）は「次回のマーリンとエフタルの再会は絶対に泣ける」という、原作既読勢からの予告だった。
コメント欄は感動路線と茶化し路線に真っ二つ。若くして育ての親を失い、400年ひとりで生きてきた彼女が報われる展開を喜ぶ声がある一方、「娘が嫁になるやつだ」と笑うコメントが350いいね超え。そこから「育てた相手を恋愛対象にするのはさすがにどうなのか」という真面目な問いも投げ込まれ、賛否が正面からぶつかった。
『落第賢者の学院無双』第5話から、前世のエフタルが育てたマーリンが400年後の姿で現れる場面を切り出したクリップに、349件のコメントが付いた。伸び方が独特で、上位はほぼ全部、まだ来ていない次回の再会の話をしている。
“ネタバレ注意：次回のマーリンとエフタルの再会、絶対に泣ける”
Spoiler alert : The next episode of Merlin and Ephtal's reunion is going to be heart touching
この作品を初見で見ている人も多いので、コメント欄が自主的に関係を説明する流れになっていた。血のつながりは無い、というのが前提の共有事項らしい。
“実の娘じゃないぞ。前世の彼は四大魔術師の一人だったけど、孤児院を営む老人で、そこで大勢の子を育てた。その中の一人がこの魔族の子で、今は300歳か400歳くらい。その老人がこの子の身体に転生した。次回が二人の再会だ”
Not real daughter guys. 😂 . In his past life he was one of the four great magicians but was an elderly old man running an orphanage where he raised many children. Among them was this demon child who is now maybe 300 or 400 years old and this old man reincarnated into this child's body. Next episode will be their Reunion❤
ここまでは感動路線。ただ、いいね数を集めていたのはもう一方の路線だった。異世界ものを長年見てきた層は、この関係性がどこへ向かうかを経験で知ってしまっている。
“娘が嫁になるやつだ”
Now his daughter is gonna become his wife now😂😂😂😂
笑い話で流れかけたところに、真面目に引っかかった人が投げ込んだ問いがこれ。ここでコメント欄の空気が一段変わった。
“つまり……引き取って育てた相手でも、大人になったら付き合っていいってこと？ その理屈で年齢的にはOKだから？ うーん、それは普通に気持ち悪いと思うんだけど。変だと思ってるの俺だけかな”
So.... it's ok to adopt someone and then date them once they get older because they're old enough to date someone? Idk man, that just sounds weird and disgusting. Maybe it's just me who thinks that's weird
一方で、再会シーンそのものの演出は評判が良かった。彼女がエフタルの姿を見る前に気配で気づく描写に、いい反応が付いている。
“しかも彼女は彼の存在を感じ取ってる！ 実際に彼がそこにいるのを目で見てすらいない。感じ取ったんだ。ジェダイがフォースの乱れを感じるみたいに！ それで彼がそこにいると気づく。軽々しく『ソウルメイト』とは言いたくないけど……あれはソウルメイトだろ”
And she can FEEL his presence! She doesn't even see that he's physically there. She FEELS him, like a freaking JEDI would feel a disturbance in the Force! And that's what causes her to realize he's there. I don't wanna say "soulmate" carelessly, but... that's a soulmate. lol
“彼の学院生活を無駄に難しくしていくスタイル”
She making his school life unnecessarily difficult lol
そして毎度おなじみ、衣装へのツッコミ。ここは擁護する側も擁護の仕方が独特だった。
衣装の露出度をRPGの最終装備と比べて「まだ控えめ」と言い張るの、強引すぎて逆に説得力がある。オチは、この主人公の立ち居振る舞いを見て別作品を思い出した人の一言だった。
“こいつシド・カゲノーの子孫か何かか？”
Is dis dude the descendant of Cid Kageno or what
『陰の実力者になりたくて！』のシドと同類扱いされるの、褒め言葉なのかどうか微妙なところだけど、少なくとも海外のコメント欄はこの主人公のノリをちゃんと把握してるってことだと思う。
よくある質問
- マーリンとエフタルはどういう関係？
- コメント欄の説明によれば、前世で老いた大魔術師だったエフタルが孤児院で育てた子どもの一人がマーリン。魔族の少女で、400年後の現在も生きており、アルテナ魔法学院の学長になっている。
- 海外ファンは何で盛り上がっていた？
- 育ての娘が400年後に大人の姿で再登場したこと。次回の再会が泣ける展開になると予告する既読勢のコメントが最も伸び、その一方で「娘が嫁になる展開だろ」と茶化す声も350いいね超えを集めた。
- 意見が割れているのは？
- 育てた相手を恋愛対象にする展開の是非。血縁ではないし本人も成人しているという擁護に対し、「引き取って育てた相手と後で付き合うのは気持ち悪い」という批判も出ている。
落第賢者の学院無双8話、海外リアクターがブチギレ「作品ごと嫌いに」【海外の反応】
“作者が悪役一家を憎ませたいのは分かる。でも結果として、俺はアニメまるごと嫌いになった。ある意味すごい功績だよ”
この反応を読む「落第賢者の学院無双」の海外の反応は、この記事をふくめ全 5 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- 落第賢者の学院無双～二度目の転生、Sランクチート魔術師冒険録～
28 likesアニメYouTube落第賢者の学院無双4話、海外勢が考察「適性検査が魔法を殺した」【海外の反応】
『落第賢者の学院無双』第4話のレビュー動画に84件のコメント。最上位（28いいね）は「魔法適性の検査が、人々の基礎鍛錬を怠けさせたんだと思う」という考察で、なぜ400年後の世界で魔法が弱くなったのかという謎に、海外の視聴者が総出で仮説を並べる展開になった。 もう一つ議論を呼んだのがアナスタシアの扱い。奴隷を買って自由人のように扱うのは異世界ものの定番だが、「なぜ解放しない」と食い下がる声と、「奴隷紋は簡単には外せない」「彼女自身が付いていくと言った」という反論が正面からぶつかっている。マーリンがアルテナ魔法学院の学長だと判明した件にも歓声が上がった。 編集部注: 『落第賢者の学院無双〜二度目の転生、Sランクチート魔術師冒険録〜』はオープニング主題歌がFLOW「＋ENCOUNT」、エンディング主題歌がTrySail「憧憬」。
コメント 84 件 
2,508 likesアニメYouTubeBLEACH、原作に無い一護の卍解シーンに海外ファン「もうアニメの方が正典だろ」論争勃発【海外の反応】
『BLEACH 千年血戦篇-禍進譚-』の一護・新卍解シーンだけを切り出した海外クリップに、961件のコメント。最上位（2,508いいね）は「これマジでアニメオリジナルだから、原作には無いシーンだぞ」という驚きの声で、原作読者も含めて長年待ち望んだ展開への歓喜が広がった。 コメント欄では「もうアニメの方が正典で原作は先行未完成版」という説まで飛び出す一方、「いや原作はあくまで設計図だろ」と冷静に返す声、さらには「これ実はスケールダウンでは」という異論への反論合戦も起きるなど、原作に無い改変を巡って賛否が入り乱れた。 編集部注: 千年血戦篇のアニメは原作者・久保帯人氏が監修についており、原作の駆け足展開を補うオリジナル場面を随所に追加している。
コメント 961 件
4,088 likesアニメYouTubeBLEACH第45話、織姫の覚醒シーンだけ切り出した動画に「織姫叩きはもう許さん」の大合唱【海外の反応】
『BLEACH 千年血戦篇-禍進譚-』第45話、織姫がユーハバッハを消し去る覚醒シーンだけを切り出した海外クリップに、1,154件のコメント。最上位（4,088いいね）は「織姫への誹謗中傷はもう一切許さない！」という宣言で、長年“空気”“戦えないキャラ”と叩かれてきた織姫の評価が、このワンシーンで完全にひっくり返った様子がうかがえる。 コメント欄では藍染の古いセリフとの伏線回収を指摘する声、茶渡の出番の薄さを惜しむ声、恋愛方面の深読みまで、織姫評価の急上昇を巡ってさまざまな角度の反応が飛び交った。 編集部注: このクリップは第45話全体ではなく織姫の覚醒シーンだけを切り出した拡散用動画で、同じ話数を扱った実況動画（当サイト既報）とは別の海外反応。
コメント 1154 件- コラムアニメ
海外は作画を褒める、は本当か。訳したコメント11,705件を全部数えてみた
7月の終わりに、日本と海外ではコメント欄の性格が違うという話を書いた。毎晩どっちも読んでいる僕の体感の話で、あのときは数字を一つも出していない。今日はその答え合わせをする。うちのサイトに溜まった対訳済みのコメントは、8月23日の時点で11,705件になった。海外の反応が7,379件、日本のファンの反応が4,326件、記事にすると525本ぶん。全部に語彙の辞書を当てて、何を語っているかで機械的に分類してみた。結果を先に言うと、僕の体感は半分当たっていて、いちばん自信があったところが見事に外れていた。