正反対な君と僕2期9話、海外ファン「俺のタイラを責めるな」【海外の反応】
You and I Are Polar Opposites S2 Ep 9 Reaction: "Don't Blame My Goat Taira"

『正反対な君と僕』2期第9話。海外の実況者sheilur reactsのリアクション動画に73件のコメント。最上位(70いいね)は、平がなぜ東と付き合わないのかを本人の理屈のまま分解した長文で、動画主が「やっと腑に落ちた」と返信して終わっている。
動画のタイトルからして「平、怒らせるなよ」なのに、コメント欄はほぼ全面的に平の弁護側に回った。いま付き合ったら確実に壊れる説、自己中どころか配慮しすぎ説、そもそも好かれている可能性を認識できない説。一方で「東の気持ちを無いことにしているのは許せない」という怒りの長文も出て、そこだけは真っ二つに割れる。さらに、自分がいじめられた過去を書きに来る人が現れて、コメント欄が途中から実況動画のそれではなくなる。
『正反対な君と僕』2期第9話は、平がついに東の気持ちに気づいてしまう回だ。で、海外の実況者sheilur reactsが付けた動画タイトルが「TAIRA DON'T PISS ME OFF(平、怒らせるなよ)」。実況主は最初から最後まで平にキレている。ところがコメント73件はほぼ全部、その実況主をなだめる側に回った。
“俺の平を責めるな”
dont blame my goat taira
そして最上位に来たのが、70いいねの長文だった。平がなぜ東と付き合わないのかを、平自身の理屈のまま最後まで解いてみせるやつ。
“(長くてごめん) 平は、自分が東を好きなんじゃなくて「東といるときの自分の気分」が好きなだけだと思い込んでる。優しくされること、気にかけてもらえること、細かい親切。彼の頭の中では、東という人間そのものを好きなわけじゃなくて、東からもらえる安心感を吸ってるだけ、という理屈。それを、前にフラれた金髪の子との一件と重ねてる。あの子が良く見えたのは、告白してくれて自分を持ち上げてくれたからで、フラれた瞬間に何も感じなくなった、と平は言う。だから東と付き合ったら、その関係を自分の話にしてしまって、結局は自爆する。要するに平は、自分をナルシストだと思ってる。 東との間に恋愛を持ち込む居心地の悪さを引き受けるくらいなら、平は現状維持を選ぶ。いつもどおり、頭の中で生きて、全部に言い訳を用意して、何もかもをこじらせる。絶望と反芻の底が、彼にとって一番落ち着く場所なんだ。 でも、あんたが言ったとおり、大事にされるのが嬉しいのは普通のことだよ(東だって平に大事にされたいはず)。平は「何かを欲しがること」が怖い。自分は選べる側の人間じゃない、と本人が言ってる。何かを持つこと自体を、わがままだと思ってる。度を越さない限り、自分を好きでいることも人からの安心も悪じゃないのに、平はそれを悪者にして、ただの人間らしい安らぎをこじらせてる。というか、東との関係についてここまで長く深く考え込んでる時点で、本人の主張は全部ひっくり返ってる。本物のナルシストなら、ここまで考えないし自分の落ち度を認めもしない。何層もの自己否定と自己防衛の下で、平はちゃんと、東という人間を好きでいるし大事に思ってる”
(Sorry for how long this is) Taira believes that he only loves Azuma for how she makes him feel about himself. Her kindness, attention, nice gestures. In his mind, he doesn’t actually like her as a person and just likes feeding off of the reassurance he gets from her. He likened this to his failed relationship with that blonde girl who dumped him. Taira says that the girl looked great in his eyes because she asked him out and admired him. But as soon as she dumped him, he felt nothing. Taira thinks that if he were to pursue a romantic relationship with Azuma, he’d make the relationship all about himself and have said relationship blow up in his face. Essentially, Taira believes he’s some narcissist. Taira would much rather maintain the status quo than to embrace the discomfort of addressing the idea of romance with Azuma and the idea of dating her. As he always does, he loves living inside his head, making excuses for everything and overcomplicating every little thing. He feels comfortable staying in the pits of despair and rumination. But, as you said, it’s normal to like being cared for by another in a relationship (Azuma definitely wants him to be cared for too). Taira is scared of wanting things (he says it himself that he’s not the kind of person that gets to choose). He sees it as selfish of him to have things. As long as it’s not taken to extreme levels, Taira is overcomplicating basic human comfort by almost villainizing self-love and reassurance from another. In fact, Taira thinking this long and hard about his relationship with Azuma actually contradicts everything he says. If he was actually a narcissist, he wouldn’t be giving things this much thought and recognizing his faults. He actually, under layers of self-denial and self-defense, loves and cares for Azuma as a person.
動画主が自分で返信して落着している。実況しながらキレてた本人が、コメント欄に説明されて納得するの、けっこう珍しい光景だと思う。
擁護の理屈は1本じゃなくて、何通りも出てきた。いま付き合ったら確実に壊れるから避けてる説、そもそも好かれている可能性を認識できない説、自己中どころか配慮しすぎている説。
で、この回のコメント欄がラブコメの実況動画らしくなくなるのはここからだ。平の話をしているうちに、自分の話を書きに来る人が出てくる。
“あなたのリアクションを見て、PTSDの人の感じ方がどうしても伝わらない理由が分かった気がする。自分は子どもの頃、同級生にも教師にもいじめられた。いまも自分のことが嫌いすぎて、告白されても「友達でいたいだけ」としか言えない。誰かと深い関係になる自分が想像できないんだ。最後には失望させるだけだから”
After watching your reaction, i feel like I can understand why some people never understand how people with PTSD felt. I was bullied by my classmates and teachers when I was young, I still hate myself so much that even someone confessed to me, I can only tell them I just wanted to friend, I can't imagine I am in a close relationship with anyone, cuz the end will be just disappointment.
ここまで擁護一色だと逆に嘘くさいけど、ちゃんと割れているところもある。「平が東の気持ちを無かったことにしている」点だ。これだけは擁護が効かない、という怒りの長文が来た。
“平については本当に気持ちが割れてる。多くの人と同じで、自分も平に共感するし、ためらう気持ちも分かる。でも! 一番引っかかるのは、頭の中に入り込みすぎて、東の気持ちを意図的に、分かったうえで値引きしてることだ。そこは許しがたい。好かれてるかもしれないと思ったうえで、その気持ちを「無いもの」として扱うと決めたなら、それはただひどい。おかしいよ。何か言えばいいだけなんだ。誰かに話して助言をもらえばいい。いま友達がいるだろ! 東がいるだろ! できれば東に話せ! 気持ちを無視するのは、完全に軽視だ。受け入れなくたって、向き合うことはできる。一緒に帰らなかったときは「拒んだ」ことを後悔してたのに、今回は? 認識する価値すらないみたいに振る舞ってる。本人にそのつもりが無くても関係ない、東が受け取ってるのはそれなんだから! 平を嫌いになりたくない。でも「どう扱えばいいか分からない」と東に言う、その最小の一歩すら踏めないなら、自分は許せない。そのわずかな敬意すら払えないくらい自分の中に閉じこもってるなら…もう無理だ…結ばれるとかいう以前に、東はもっと大事にされていい”
I have so many conflicting thoughts about Taira. I relate to Taira, as so many people do. I understand his hesitations. HOWEVER! My biggest issue is that he is so far in his own head he is purposefully and knowingly discounting and devaluing Azuma's feelings! I find that hard to forgive. If he thinks that she might like him and then he DECIDES to ignore her feelings as if they don't matter then that is just horrible. That is messed up. All he needs to do is SAY something. Talk to someone, get some advice. He has friends now! He has Azuma! Talk to HER, preferably! Ignoring her feelings is absolutely DISREGARDING them. He can address her feelings without having to accept them. He regretted 'rejecting' her when he wasn't going to walk home with her, and NOW? He's acting like she isn't even worth acknowledging. It doesn't matter if he doesn't mean it that way THAT IS WHAT SHE IS EXPERIENCING! I don't want to hate Taira, but if he can't even take the smallest step of just telling Azuma that he doesn't know how to handle things, then I can't forgive him. If he is so far up his own ass that he can't even give her that tiny bit of respect... I just can't... Forget ending up together, Azuma deserves more than this.
これに正面から返したのが、この回いちばん長い返信だった。要は「相談できる人間ならとっくにしてる」という話。
“ちょっと平に厳しすぎると思う。彼は東の気持ちを無視すると決めたわけじゃないし、東の価値を軽く見てやってるわけでもない。怖いんだよ。平はいま人生で一番大事にしている関係を失うのが怖くて、好かれているらしいと分かった状態で、東の前でどう振る舞えばいいのか分からない。同じ気持ちじゃなくても応えるべきなのか? はっきり応えないと決めて、東を傷つける危険を取るべきなのか? 本人が言ってるとおり、どっちに転んでも今の関係を失うかもしれない。それだけは絶対に嫌なんだ。だから避け始める。東が傷つくのはそのとおりだけど、それが現実。 それと「友達か、できれば東に相談しろ」って話だけど、彼がどういう人間かを分かってほしい。東と2年の友達グループができるまで、平はずっとゴミみたいに扱われてきた。実の妹にすら鬱陶しがられてる。しかも冗談めかした感じじゃなく。いまの彼は、自分の気持ちを打ち明けたら相手の迷惑になると感じるはずだ。気づいてる? 彼の内省は全部、頭の中か一人のときに起きてる。全部自分の中に溜め込むからだ。谷や山田が、ああいう素直で情のこもったことを何でもないみたいに言えるのを、平がいちいち感心してたのを覚えてる? そう、彼には絶対にできない。人に心を開いて、自分で「情けない」と思っている面を見せるのが苦手だから。東に相談するなんてもってのほかで、そもそも東が原因でこの葛藤が起きてるのに、どうやって東に話すんだ? で、これは間違ってるのか? まあ多少は。でも過去を思えば責められる? そこがこの作品の書き方の上手さなんだよ。平は欠点のあるキャラで、それは人間であるということでしかない。完璧に思いやりがあって開けっぴろげで、感情をすぐ人に話せるキャラばかりの他のアニメに比べたら、これはむしろ新鮮だ。 東の気持ちを軽んじて動いてる、しかも東に「ふさわしくない」とまで言うのは、ちょっと厳しすぎると思う。 (長々とごめん。自分の感情や葛藤を人に話せないところ、平にめちゃくちゃ共感してるんだ)”
I think you're being a little too critical of him. He's not deciding to ignore her feelings and he isn't doing it out of disregard for her worth. He's scared. Taira's terrified of losing the relationship he currently values the most in his life, because he doesn't know what he's supposed to do or how he's supposed to act around her with the implications that she likes him. Should he reciprocate even if he doesn't feel the same way? Should he clearly not reciprocate her feelings and risk her feeling hurt? He says it himself, one way or the other, he might be losing what he has with her, which he definitely doesn't want. That's why he starts avoiding her, and yeah it does hurt Azuma, but that's just the reality of it. And the thing you're talking about where you're saying he should just talk about it with his friends or preferably Azuma, you have to understand the kind of character he is. His whole life pre-Azuma and year 2 friend group, people really treated him like trash. Hell his own sister finds him annoying, and not in the playful type of way. At this point, he would feel like he'd be an inconvenience to others if he opened up to them about his feelings. If you notice, all of the introspective moments he has are in his head and when he's alone, because he bottles all of it inside himself. Remember how he tends to comment on how Tani and Yamada can say such sentimental and honest things like they're nothing? Yeah, he could never do such a thing cause he struggles to open up to people and show what he thinks is his "pathetic" side. And forget talking about it with Azuma, she's the main reason why he's experiencing such conflicting feelings so how could he talk about it with her? Now is this wrong? Kinda, but can you blame him from his past experiences? And that's what makes the writing so good. Taira is a flawed character, and that's just called being human. It's such a breath of fresh air compared to so many other animes with perfectly considerate and open characters who so easily get so sentimental and talk about their feelings to people so easily. I think it's a bit harsh to say that he's acting out of ignorance for Azuma's feelings, even going so far as to say he doesn't "deserve" Azuma. (Sorry for the rant, I really relate to Taira a lot in how he can't talk about his emotions and internal conflicts with others lmao)
平の話ばかりで東が置いてけぼりだ、と自分でツッコみながら東の側を見ていたコメントもあった。今回いちばん可愛かったのは、卒業アルバムを開く東だという指摘。
“いまコメント欄の話題がほぼ平なのは分かってる。でもこのシリーズで一番可愛いシーンのひとつが、東が昔の卒業アルバムを見ようとするところなんだよ。平にときめいてなかった頃を思い出して気持ちを落ち着けようとしたのに、結果「当時の平、かわいくない?」になって終わるやつ。東の気持ちが見た目じゃなくて感情と人格に根ざしてるのがよく分かる。そういう恋こそ、ピンク色のフィルターをかけて表情まで変えるからね。マジで完全にやられてる”
I know the conversation in the comments is mostly about Taira right now, but legit one of the cutest scenes in this series is Azuma deciding to look at their past yearbook. Girl wanted to calm her feelings down remembering a time when she wasn't attracted to Taira, but instead just came off thinking how cute he was back then lol. You can really tell her feelings are much more emotionally and character based, because thats the kind of love that can really put those rose tinted goggles on and really change your expression. LIKE GIRL HAS IT DOWN BAD FOR OUR BOY.
重さの正体を言い当てた人もいた。『氷の城壁』は同じ阿賀沢紅茶の作品で、返信の一言が地味に効いてる。
そして、この回のコメント欄を一言で回収したのがこれ。
“タイラズマというカップリングは消耗する。原作で抱えてたモヤモヤが今回また全部戻ってきた。タイラズマ? トラウマの間違いだろ”
Tairazuma pairing is taxing. This episode brought out the all the frustrations I had with them in the manga again. Tairazuma? Try more trauma.
うまいこと言ってるけど、要するに全員つらいという話だ。あと1話でこれが着地する気が正直しないんだけど、コメント欄の総意は「平は今のままでいい、ただし話せ」で固まってる。次回、話すのかな。
よくある質問
- 『正反対な君と僕』2期9話で海外のコメント欄は平をどう見た?
- 圧倒的に擁護側だった。最上位(70いいね)の長文は、平が「東を好きなのではなく、東に大事にされる自分が好きなだけだ」と思い込んでいる構造を解いたうえで、そこまで悩める時点でナルシストではないと結論づけている。動画主本人が返信して納得した。
- コメント欄で意見が割れたのはどこ?
- 「平が東の気持ちを無かったことにしている」点。踏みにじっている以上は許せないという長文に対し、怖がっているだけで軽視ではない、しかも自分の弱い部分を人に話せない性格だから相談もできない、という反論が付いた。
- 『氷の城壁』の名前が出ていたのはなぜ?
- コメント欄で今回の重さを「『氷の城壁』みたいな回だった」と言い表す書き込みがあり、11いいねを集めたため。『氷の城壁』は『正反対な君と僕』と同じ阿賀沢紅茶の作品で、返信では「あっちはちゃんとくっつくのに」と続いている。
正反対な君と僕2期10話 鈴木の一言に海外「心が沈んだ」【海外の反応】
“うわ、鈴木があれを言い出した瞬間、心がズドンと沈んだ。この作者、良質でリアルなドラマの作り方を分かってる。大好きだわ。”
この反応を読む「正反対な君と僕」の海外の反応は、この記事をふくめ全 14 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
ほかの反応も読む
- 正反対な君と僕
26 likesアニメYouTube正反対な君と僕2期8話、海外ファン「東は認めたくないだけ」【海外の反応】
海外の実況者FreshestAnimeが投稿した『正反対な君と僕』2期第8話のリアクション動画に、41件のコメント。最上位(26いいね)は、恋を認められない東にディズニー『ヘラクレス』の劇中歌「I Won't Say I'm in Love」を重ねた書き込みで、返信欄がそのまま歌詞リレーになった。 盛り上がったのはそこだけじゃない。進路希望調査の回ということで、単身赴任だった父親の側から当時を振り返る長文や、家に人を呼べなかった過去を書き込む人が出てきて、コメント欄が急に人生相談の様相になる。一方で「平の側の気持ちがまだ一度も描かれていない」ことへの不安と、それを原作の進み方から擁護する声で真っ二つに割れた。 編集部注: 『正反対な君と僕』は阿賀沢紅茶による漫画が原作。第2期は日曜17時放送で、Prime Video・Crunchyroll で配信されている。第8話の放送は2026年8月23日。
コメント 41 件
1,889 likesアニメYouTubeヤニねこの喫煙本数を海外が全部数える「500本」【海外の反応】
日本のショートアニメ『ヤニねこ』に登場する煙草を一本残らず数えるという動画に、海外ファンから295件のコメントが集まった。動画が出した結論は500本で、その数字をそのまま繰り返すコメントが1,889いいねを集めて最上位に来ている。 本数のインパクトだけでなく、依存症というネタにされがちなテーマをコメディの体裁を崩さず真面目に描いていると評価する声も多く、実体験を交えたコメントが支持を集めている。数える作業の過酷さと、こういうアニメを見ていることを人に言いづらいという気まずさを笑うコメントも定番になっている。 編集部注: 『ヤニねこ』はチェーンスモーカーの猫を主人公にした日本のショートアニメ。日常の中の喫煙・依存というテーマをコメディタッチで描く作風で知られる。
コメント 295 件
22,615 likesアニメYouTubeBLEACH、白の剣術指南に海外「全部チュートリアルだった」【海外の反応】
BLEACH千年血戦篇の内なる世界の場面で、白(ホワイト)が一護に斬月の正しい振り方をずっと教えていたのに、当の一護がまるで聞いていなかったという切り抜き動画に、海外ファンから1341件のコメントが寄せられた。最も支持を集めたコメントは22,615いいねを獲得し、「あれは全部チュートリアルだったのか」という気づきに賛同が殺到している。 コメント欄では、白が鎖を鞭のように操ったり刀を手元へ瞬時に呼び戻したりする具体的な技が次々と挙げられ、単純なはずの斬魄刀をここまで見応えのあるものに変えたと評価される一方、一護が白を「体の中の敵」だと思い込んでいたせいでその型を一切吸収しなかったという皮肉にも話が向かう。 編集部注: 白(ホワイト)はBLEACHで一護の内なる虚(ホロウ)の人格で、斬月の本来の姿ともされ、内なる世界で度々一護と対峙してきた。千年血戦篇は原作最終章のアニメ化で、Studio Pierrotが制作している。
コメント 1341 件- #正反対な君と僕コラムアニメ
subかdubか。海外ファンが今夜も字幕と吹き替えで揉めている理由
海外のコメント欄を毎日訳していると、作品がなんであれ必ず出くわす揉め事がある。subかdubか。日本語音声に字幕を付けて観るか、自分の国の言葉に吹き替えた版で観るか。今夜もどこかのコメント欄で誰かが言い争っていて、もう何年も続いていて、たぶんこれからも終わらない。日本にいる僕らにはいまいちピンとこないこの論争、毎日眺めている側から中身を話したい。