正反対な君と僕2期11話 平の変化に海外「今は一緒に誘ってる」【海外の反応】
You and I Are Polar Opposites Season 2 • Seihantai na Kimi to Boku Season 2 - Episode 11 discussion
『正反対な君と僕』2期11話は、平が自分への疑いを手放し始める回だった。r/anime の話数スレを人気順で101件読むと、総意は、東に直してもらうのではなく平が自分で気づいて変わったことへの賞賛。そのうえで、この先ふたりが付き合うべきかどうかでは意見がはっきり割れている。
スレ全体には卒業が近いという寂しさが漂っていて、『みんなにさよならを言う準備をしてるみたいで』泣きそうになったという書き込みが並ぶ。平の自己否定に若い頃の自分を重ねる声もあり、最後は今回も姿を見せなかったガパチョの話で締まる。
『正反対な君と僕』2期11話。r/anime の話数スレを人気順で101件読んだ。公式の予告によると、東は平への恋心に気づきながらも関係を壊さないよう距離を保っていて、鈴木は受験勉強に打ち込む谷が無理をしているように見えて心配している、という回。でもスレの中心にいたのは、平の小さな変化のほうだった。
“平が東を避けるために「コンビニ行く」って口実を作ってたの、覚えてる？ それが今は彼女を「一緒に」誘ってるんだよ、あああああ”
Remember Taira made the excuse to go to convenience store to avoid Azuma? Now he's asking her to go TOGETHER, ahhhhhh
東を避けるための口実だったコンビニが、東を誘う理由に変わった。スレではこれを、平が自分で気づいて自分で変わった成長として受け取る声が多い。東に直してもらう話にしなかったのがいい、という評価だ。
“＞「東が彼を直してくれる」形で解決しなかったのが嬉しい そこが平の成長でいちばん良いところだと思う。並の作者なら、東だけが彼を「直す」存在にしてしまって、共依存みたいな関係になりかねない。それだと不健全な人生訓に見えてしまう。 でも相手は阿賀沢先生だ。その確かな筆で、自分で気づいて自分で変わるのは平自身になっている。やるべきことはただ……自分への疑いを手放すことだけだった、と。 そしてやっと彼は東と対等に向き合えるようになった。もしかしたら、ようやく自然に彼女に恋をしていくのかもしれない。”
And I'm glad it wasn't solved in a "Azuma will fix him" manner Best part of Taira's growth IMO. Any lesser author would have Azuma being the only one who "fixes" him, thus risking this sort of codependency relationship that might come off as an unhealthy life lesson. But this is Agasawa-sensei we're talking about. Her expert writing made it so that Taira himself is the one who self-actualizes and realizes that all he needs to do is just.... let go of his doubts. And now he can finally look at Azuma face-to-face as equals and maybe finally fall in love with her naturally.
ただ、この先どうなるかになると意見が割れる。まずは、付き合うのはもう時間の問題だという側。
“平と東の気まずい緊張が解けた！ ふたりは今までで一番近くにいる。 付き合い始めるのは本当に時間の問題。ただ、あと2話しかないから少し急がないとね。気持ちを伝えるのは卒業までかかるんだろうな？ かわいそうな東。自分の気持ちに必死でしがみついてるしかないんだろう。平が（文字どおり）こっちを見てただけで、あの子壊れかけてたし。”
The awkward tension between Taira and Azuma has been lifted! The two of them are now closer than ever. It’s really just a matter of time before they will start dating. But they do have to hurry a little since there’s on two episodes left. It will take them until graduation to confess their feelings, won’t it? Poor Azuma. She’ll just have to hold onto her feelings for dear life, I suppose. Girl almost broke when Taira was (literally) looking her way.
ちなみに日本の放送は、TBSなどだと次の回の前に一週休みが入る。待たされるのは平と東だけじゃない。ただ、これに正面から反論する側もいる。平はまだ恋愛の段階にいない、という読みで、賛成の返信も付いてる。
“平は、今の距離感が心地いいんだとかなりはっきり示してきたと思う。彼は恋愛的に考えたことがほとんど無いし、今それを望んでいるのかも正直分からない。みんな彼の代わりに「どう見ても東のことが好きで、自覚してないだけ」と言いたがるけど、彼の言うことも考えていることも、まだそれを示していない。この回は彼にとっての悟りの回だったように感じた。今の関係で幸せだと自信を持って言っていて、それを疑う理由はあまり見当たらない。この段階で、最後の2話でふたりが付き合ったら浮いてしまうと思う。彼はまだ全然その段階にいないし、東への分かりやすい恋愛感情もほとんど見せていない。今のところ、彼女への気持ちの多くは、初めてできた親しい友達へのものとして見ることもできる。”
I think Taira has been clear enough that where they're at is what's comfortable. He's never really thought romantically and I'm not sure that's what he wants at all right now. People keep speaking for him and saying he must "obviously" like Azuma and just needs to realize it but everything he says and thinks does not suggest that yet. This episode felt like his revelation; he confidently says he's happy where things are at and I don't see much reason not to believe him. At this point their getting together in the last two episodes would feel out of place. He's not nearly in that space and still hasn't shown much obviously romantic affection for Azuma. Too much of his feelings towards her could be viewed as his first close friendship, right now.
告白だけが唯一のハッピーエンドだとラブコメに思い込まされてる、という指摘はけっこう痛い。うちもつい、急げ派の目で見てた。
で、平の自己否定には自分を重ねる人が多い。東があれだけ笑ってるのに、というツッコミには、こんな声も付いてた。
この回のサブタイトルは、公式の予告によると「居場所」。コメント欄にも、ほぼそのままの言葉が出てくる。
“みんなが集まってるのを見ると、なんだか胸に来るものがある。大学の頃、友達や同級生とよくこういうことをしてた。あの頃、今が古き良き日々なんだって分かっていたらよかった。もっと大事にできたのに。平の心の声を見ていると少し痛い。自分もあの頃そう感じていたから。ただ、居場所が欲しかった。自己不信と劣等感が邪魔をして、その瞬間を楽しめなかった。振り返ると、友達はいつもバカ騒ぎに自分を引き込む方法を見つけてくれていた。 東は物語の始まりから本当に遠くまで来た。平は鈍すぎて、彼女が自分のおかげで幸せそうで、よく笑うようになったことに気づかない。少なくとも今回、彼は少し心を開いた。あと少しだ。”
There's something poignant about seeing them get together. Back in college, I used to do this a lot with my friends and schoolmates. I really wished back then, I knew those were the good old days. I would've cherished them more. Seeing Taira's inner thoughts kinda hurts because that's how I felt back then, too. I just wanted a place to belong. All the self-doubt and inferiority complex were getting in the way of enjoying the moment. Looking back, my friends always found a way to bring me in with their shenanigans. Azuma has come a long way from the beginning of the show. Taira's too dense to realize that she's too happy and laughs a lot more because of him. At least he has opened up a bit this episode. Just a little more.
そしてスレ全体に漂ってたのは、卒業が近いという寂しさ。みんなで集まってパーティーをしてるだけの回なのに、泣きそうになったという声が並ぶ。
“いや……この回はマジで泣きそうになった……もう終わりが近くて、みんなにさよならを言う準備をしてるみたいで……アニメでこうなることはめったにない。 平の内省にも込み上げるものがあった。ようやく自分を肯定して、疑いを手放せるようになったんだから。平が自然に東を誘って何かできるところまで、やっと来た。平は自分がやっと彼女の輪に受け入れてもらえたと思ってるけど、実際はずっと逆だったっていうのが皮肉だよね。 東が、平という人間を本当に好きで、一緒にいて支えたいと改めて確かめるところでも泣いた。彼女はずっと望んでた純粋な恋に、本当にたどり着いたんだな🥲 この回は心がぽかぽかするものしかない……この作品がめちゃくちゃ好きだ！！！”
Man.... I legit felt like crying this episode... It's like we're so close to the end and now getting ready to say goodbye to everybody... Rarely has a show does that to me. Taira's self-reflection got me choking up to with how much he finally self-actualizes and lets go of his doubts. We finally get to point where Taira can just naturally ask Azuma to just do stuff with him. It's ironic that Taira thinks he's finally the one being accepted in her circle when it's actually the opposite all this time. Also teared up when Azuma reaffirms that she truly loves Taira as a person and wants to be with him and support him. She really have finally achieved the pure love she has always wanted 🥲 This episode just gives me all the warm fuzzies, man.... Love this series sooo fucking much!!!
最後はこの作品の恒例のやつ。今回もあと一歩だった。
“山田「あ、ガパチョ」 俺「マジかよ、ついにガパチョの姿が見られるのか？」 山田「あ、逃げた」 俺「ふっざけんなよ！！」”
Yamada : "ah, Gapacho" me: "holy shit, are we finally going to see what Gapacho looks like?" Yamada: "ah, he ran away" me: "GOD FUCKING DAMMIT!!"
最後のは、神さまが背負って歩いてくれていたという有名な詩『あしあと』のパロディ。スレがみんなにさよならを言う準備を始めてるのに、ガパチョだけはカメラごと逃げ切って、とうとう守護霊にまで格上げされた。最終話でくらい、顔を見せてくれてもいいんだけどね。
よくある質問
- 正反対な君と僕2期11話で平はどう変わった？
- コメント欄では、以前は東を避ける口実にしていたコンビニに、今回は自分から東を「一緒に」誘ったことが変化の象徴として挙げられている。評価されているのは、それが「東が彼を直してくれる」形ではなく、平自身が気づいて自分への疑いを手放す形で描かれた点だ。
- 平と東はこの先付き合うべき？海外の意見は？
- 割れている。付き合うのは時間の問題だから少し急がないと、という声がある一方、平は今の関係で幸せだと自信を持って言っていてまだ恋愛の段階にいない、告白だけがハッピーエンドではない、という反論も出ていて、それに賛成する返信も付いている。
- 今回もガパチョの姿は映った？
- 映っていない。コメント欄では、山田の「あ、ガパチョ」でついに姿が見られると期待したのに、直後の「あ、逃げた」で終わったと悔しがる声や、「他に何が逃げたか分かる？ カメラだよ」というツッコミが出ていて、ガパチョを視聴者と同じように「この全部を見届けてる証人」、たぶん「守護霊」だとみなすネタも続いている。
正反対な君と僕2期12話 卒業の平と東に海外「まだ終わらない」【海外の反応】
“東「やっと心が落ち着いた。この関係にも、この片想いにも、もうこれ以上は何も求めな――」 平「卒業してからも会える！？」 東「ちくしょう！！！」”
この反応を読む「正反対な君と僕」の海外の反応は、この記事をふくめ全 16 本。 作品ページでまとめて読む →
ほかの作品もふくめた最新の反応は、アニメの海外の反応まとめで毎日更新しています。
「笑える」の話が多かった、ほかのまとめ
この分類について（語られ方ランキング） →ほかの反応も読む
- 正反対な君と僕
26 likesアニメYouTube正反対な君と僕2期8話、海外ファン「東は認めたくないだけ」【海外の反応】
海外の実況者FreshestAnimeが投稿した『正反対な君と僕』2期第8話のリアクション動画に、41件のコメント。最上位（26いいね）は、恋を認められない東にディズニー『ヘラクレス』の劇中歌「I Won't Say I'm in Love」を重ねた書き込みで、返信欄がそのまま歌詞リレーになった。 盛り上がったのはそこだけじゃない。進路希望調査の回ということで、単身赴任だった父親の側から当時を振り返る長文や、家に人を呼べなかった過去を書き込む人が出てきて、コメント欄が急に人生相談の様相になる。一方で「平の側の気持ちがまだ一度も描かれていない」ことへの不安と、それを原作の進み方から擁護する声で真っ二つに割れた。 編集部注: 『正反対な君と僕』は阿賀沢紅茶による漫画が原作。第2期は日曜17時放送で、Prime Video・Crunchyroll で配信されている。第8話の放送は2026年8月23日。
コメント 41 件 
242 likesアニメYouTubeBLEACHのシュリフト解説に海外「学んでくれて嬉しい」【海外の反応】
コメント946件の総意は「クインシーの力の仕組みをようやく勉強してくれて嬉しい」。ユーハバッハが配下に授ける特殊能力「シュリフト」全27種をランキング形式で解説する1時間超のリアクション動画に、BLEACHを知り尽くした海外ファンが大量に訂正を入れてきている。 一番伸びているのは「やっと真面目にクインシーのことを学んでくれて嬉しいよ」という歓迎コメントで124いいね。そこから「S」の仕組みや血液変化の能力など、個別のシュリフトの誤解をファンが一つずつ正していく流れになっている。 編集部注: このリアクション動画は『BLEACH 千年血戦篇』の設定を扱ったもので、禍進譚でのウリュウの完全反立のアニメ描写アップデートにも触れられている。
コメント 946 件
6,802 likesアニメYouTubeジョジョ新ED『死ぬか生きるか』に海外「音を消せば神」【海外の反応】
コメント1095件の総意は「ジョジョ7部の神OPと引き換えに、EDがとんでもない犠牲になった」。再生2.5万いいねの動画で、海外ファンが新ED「死ぬか生きるか」（千葉雄喜）をとことんイジり倒している。 一番伸びているのは「音を消して好きな曲を流せば神エンディングになる」という逆転の発想で6800いいね超。他にも「OPを神にするために何かを犠牲にしないといけなかった」「等価交換の法則だ」とFMAネタに走る者まで、イジり方のバリエーションが豊富。 編集部注: このEDはWarner Bros. Japan Anime公式チャンネルの『スティール・ボール・ラン』ノンクレジットED映像として9月下旬に公開されたもの。
コメント 1095 件- #正反対な君と僕コラムアニメ
subかdubか。海外ファンが今夜も字幕と吹き替えで揉めている理由
海外のコメント欄を毎日訳していると、作品がなんであれ必ず出くわす揉め事がある。subかdubか。日本語音声に字幕を付けて観るか、自分の国の言葉に吹き替えた版で観るか。今夜もどこかのコメント欄で誰かが言い争っていて、もう何年も続いていて、たぶんこれからも終わらない。日本にいる僕らにはいまいちピンとこないこの論争、毎日眺めている側から中身を話したい。